Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cellophane" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CELLOPHANE EN ITALIANO

cellophane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CELLOPHANE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cellophane es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CELLOPHANE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cellophane» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

celofán

Cellophane

El celofán o el celofán es una película delgada y transparente compuesta de hidrato de celulosa. Es un material muy utilizado para embalaje y envasado de alimentos, ya que es resistente al aire, al agua y no se ve afectado por los microorganismos. Fue inventado en 1908 por Jacques Edwin Brandenberger, ingeniero químico suizo. El término celofán, que se ha convertido en una palabra familiar, fue creado por Brandenberger de las palabras "celulosa" y "diaphane". El proceso de fabricación consiste en hacer pasar la viscosa a través de una ranura delgada que se coloca en un baño de ácido: la viscosa se convierte en una película de celulosa. De manera similar, pasando la viscosa en pequeños orificios, se pueden obtener hilos largos de fibras artificiales como el rayón. La producción industrial de celofán comenzó alrededor de 1920 y continúa hasta el día, ya que se utiliza no sólo para el envasado de alimentos, incluso para membranas o cinta de semi-permeables. Il cellophane o cellofan è una pellicola sottile e trasparente costituita da idrato di cellulosa. È un materiale molto usato per imballaggi e confezioni alimentari in quanto è resistente all'aria, all'acqua e non viene intaccato da microorganismi. Fu inventato nel 1908 da Jacques Edwin Brandenberger, un ingegnere chimico svizzero. Il termine cellophane, che è diventato un termine di uso comune, fu creato da Brandenberger dall'unione delle parole "cellulosa" e "diaphane". Il procedimento di fabbricazione consiste nel far passare della viscosa attraverso una sottile fessura posta in un bagno di acido: la viscosa si trasforma in un film di cellulosa. In modo analogo facendo passare la viscosa entro piccoli fori si possono ottenere dei lunghi fili di fibre artificiali come il rayon. La produzione industriale di cellophane è iniziata attorno al 1920 e continua ancora ai giorni nostri, in quanto viene utilizzato, oltre che per gli imballaggi alimentari, anche per ottenere membrane semipermeabili o nastri adesivi.

definición de cellophane en el diccionario italiano

La definición de celofán en el diccionario es una lámina fina y transparente obtenida por laminación de viscosa y utilizada como envoltura protectora de diversos productos y objetos.

La definizione di cellophane nel dizionario è foglio sottile e trasparente ottenuto tramite laminazione della viscosa e usato come involucro protettivo di vari prodotti e oggetti.

Pulsa para ver la definición original de «cellophane» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CELLOPHANE


barbacane
bar·ba·ca·ne
campane
campane
cane
ca·ne
chicane
chicane
dimane
di·ma·ne
giovane
gio·va·ne
grane
grane
il giovane
il giovane
immane
im·ma·ne
inane
na·ne
mane
ma·ne
mangiapane
man·gia·pa·ne
marzapane
mar·za·pa·ne
megalomane
me·ga·lo·ma·ne
melomane
me·lo·ma·ne
ninfomane
nin·fo·ma·ne
pane
pa·ne
risorse umane
risorse umane
stamane
stamane
tostapane
to·sta·pa·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CELLOPHANE

cellaio
cellario
cellerario
celletta
celliere
cellista
cello
cellofan
cellofanare
cellofanatrice
cellofanatura
cellula
cellulare
cellulite
cellulitico
celluloide
cellulosa
cellulosico
cellulosio
celluloso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CELLOPHANE

bibliomane
bimane
bugrane
castracane
cleptomane
cocainomane
dipsomane
eroinomane
erotomane
figlio di un cane
grafomane
mitomane
monomane
pescecane
petomane
piantagrane
piromane
piu giovane
tascapane
tossicomane

Sinónimos y antónimos de cellophane en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CELLOPHANE»

cellophane gianni flowers valigie maculare dimagrire cinzia leone fallacy cellofan pellicola sottile trasparente costituita idrato cellulosa materiale molto usato imballaggi confezioni alimentari quanto resistente aria cellophane nell enciclopedia treccani foglio vario spessore fino costituito forma lamine sottili ottenuta laminazione wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni definizioni miglior compie cent anni avvolto tutto anche pornostar invenzione compiere cento dallo trapiantato parigi portale sito racconta storia curiosità fasi preparazione questo eccellente nato caso moltissime altre straordinarie bompiani aurora doveva nascere venuta mondo rimpiazzare sorella inghiottita onda vita sostituta rifiuto mania setaccia libro narratori italiani pubblicato nella collana disponibile ebook trovi reparto piace persone merch digital download http thecellophaneflowers bandcamp info booking scriveteci pure recupero bergamo rota emilio

Traductor en línea con la traducción de cellophane a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CELLOPHANE

Conoce la traducción de cellophane a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cellophane presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

玻璃纸
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

celofán
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Cellophane
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सिलोफ़न
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

السيلوفان
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

целлофан
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

celofane
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

তেলা কাগজ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cellophane
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

selofan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zellophan
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

セロハン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

셀로판
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cellophane
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cel lo phan
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

செல்லோபேன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चिवट व लकाकणारा पारदर्शक कागद
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

selofan
70 millones de hablantes

italiano

cellophane
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

celofan
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

целофан
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

celofan
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σελοφάν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sellofaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cellofan
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cellofan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cellophane

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CELLOPHANE»

El término «cellophane» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.575 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cellophane» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cellophane
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cellophane».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CELLOPHANE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cellophane» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cellophane» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cellophane

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CELLOPHANE»

Descubre el uso de cellophane en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cellophane y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cellophane
A salvarla saranno Tito, un cagnolino preso controvoglia, e un mazzo di rose gialle avvolto nel cellophane. “Tutto sarebbe stato più semplice se i sacchetti della spazzatura fossero stati trasparenti.
Cinzia Leone, 2013
2
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
La cellulosa rigenerata, più nota con il primo nome commerciale di cellophane, è un materiale sottile e trasparente. Può considerarsi il capostipite delle moderne pellicole plastiche, sebbene se ne differenzi sostanzialmente in quanto non ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
3
Aromi, profumi e balsami naturali
I saponi possono mantenere il loro profumo addirittura per anni, se vengono impacchettati in carta o cellophane. Se volete evitare di incartari uno a uno, potete conservarli in sacchetti di carta, dividendoli a seconda dell'aroma e riponendoli, ...
Patrizia Garzena, Marina Tadiello, 2006
4
Nuovissimo ricettario chimico
Bianco per cellophane biossido di titanio resina fenolica 50% in olio di tung. olio di lino cotto raffinato essiccativi 15 10 5 4 -, / sn ',, 60 30 9 1 3. Per polietilene. La vernice di base per ta- li inchiostri si prepara con: Bedacryl 144TL ........... 30.0 ...
Antonio Turco, 1990
5
Concorrenza e mercato. Antitrust, regulation, consumer ...
In terms of market analysis, the effect of the Cellophane Fallacy is that the relevant market might be considered broader than its actual size and the market power of one of the market players might be significantly underestimated. The curious ...
Gustavo Ghidini, 2012
6
Benzina per la mente. Tutta la chimica intorno a noi
Al cellophane. La canzone è Mr. Cellophane e descrive in modo sarcastico la paura di essere poco importanti. Ebbene, il cellophane potrà anche essere trasparente e quasi invisibile, ma di certo non è senza importanza. Il nome di questo ...
Joe Schwarcz, 2010
7
Dalle balene al cielo e altri colloqui con bambini della ...
Su suggerimento sceglie il cellophane, prova e. . . Kevin: si asciuga! e continua molto energicamente a spargere l'acqua sul tavolo e sul cellophane, ma poi... Kevin: con questo rimane bagnato. . . toccando sia il tavolo che il cellophane, poi  ...
Mario De Paz, Miranda Pilo, Antonietta Calvisi, 2013
8
Il toscano nel bicchiere: guida all'abbinamento e alla ...
Rimaniamo subito sorpresi dalle sfumature ambrate del cellophane, che riprendono il colore del Brandy o di una incredibile Grappa Riserva tutta italiana invecchiata dieci anni in botte, a sottolineare che in tutti questi anni il Toscano si è ...
Fabrizio Franchi, 2003
9
Manuale dell'imballaggio
I film in polipropilene biorientato (OPP) sono del tutto simili al film di cellulosa per proprietà fisiche, comportamento e aspetto, e grazie a questa loro caratteristica hanno potuto penetrare nel vastissimo mercato del cellophane. La posizione ...
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994
10
Eureka! 100 inventori + 100 invenzioni che ci hanno cambiato ...
Chiamò la sua scoperta “Cellophane”, dall'unione delle parole cellulose e diaphane, ossia“cellolosa trasparente”. Poco tempodopo Brandenbergercostruì laprima macchina perla produzionedel materiale,e nel 1917 cedette i brevetti ...
Antonio Cianci, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CELLOPHANE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cellophane en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sorpresi sul treno con la droga nello zaino - Messaggero Veneto
... residente come detto a Sacile, e un ivoriano residente nel Trevigiano, hanno estratto dallo zaino un involucro di cellophane contenente dello ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Oltre un etto di cocaina nell'intercapedine, e 12 proiettili in una …
La verifica ha consentito di rinvenire nella tasca dei suoi pantaloni un involucro in cellophane contenente grammi 101,80 grammi di cocaina. «Lecceprima.it, Jul 15»
3
Lotta alla contraffazione: 130 prodotti sequestrati - PiùNotizie
I militari, poi, approfondendo le ricerche hanno notato spuntare dai cespugli della pineta diversi sacchi di cellophane che, solitamente, ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, Jul 15»
4
Omicidio di via Cimarosa a Savona, parla la titolare dei Bagnarci …
Ogni giorno vengono drogati a chiedere il cellophane e alluminio per le dosi. È una situazione insostenibile". A parlare è Alessandra Pallone, ... «SavonaNews.it, Jul 15»
5
Grossista di eroina punito con 13 anni - Cronaca - il Tirreno
In un'altra stanza trovarono una pressa artigianale con martinetto idraulico utilizzata per confezionare i panetti di droga, buste in cellophane, ... «Il Tirreno, Jul 15»
6
Maxi sequestro di hashish, due arresti - Cronaca - La Nuova Ferrara
Un indizio proviene dal cellophane con cui erano avvolti gli ovuli, che recava lo stemma del Barcellona Calcio, ma saranno necessari ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
7
Una “fumeria” in salotto. Denunciata la mamma - Il Mattino di Padova
E soprattutto i militari hanno trovato vari “attrezzi”: bilancini, sacchetti, cellophane, semi di marijuana, guanti tagliati, trita-marijuana, strumenti ... «Mattino Padova, Jul 15»
8
Cena in bianco, tutti a tavola in corso Vittorio Emanuele | La …
Ma c'è anche chi, per l'occasione, ha tirato dal cellophane l'abito da sposa. E anche ieri mattina, nel mercato rionale del giovedì di via ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
9
Caduto dal silos: morto l'operaio di Terralba - la Nuova Sardegna
L'operaio stava sistemando del cellophane protettivo sulla sommità del muretto di contenimento, quando è scivolato accidentalmente. «La Nuova Sardegna, Jul 15»
10
Riviera Oggi » Fermato all'uscita dell'A14 con 550 grammi di hashish
Un 29enne è stato arrestato. Ha consegnato agli agenti un marsupio in cui era nascosto un involucro in cellophane con la sostanza ... «Riviera Oggi, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cellophane [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cellophane>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z