Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "concimaia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONCIMAIA EN ITALIANO

con · ci · ma · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCIMAIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Concimaia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONCIMAIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «concimaia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de concimaia en el diccionario italiano

La definición de estiércol en el diccionario es un lugar donde el estiércol estable se recoge y se almacena para convertirlo en un abono maduro.

La definizione di concimaia nel dizionario è luogo dove si raccoglie e conserva il concime di stalla perché si trasformi in letame maturo.


Pulsa para ver la definición original de «concimaia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONCIMAIA


aia
a·ia
alzaia
al·za·ia
baia
ba·ia
bataia
ba·ta·ia
brumaia
bru·ma·ia
caldaia
cal·da·ia
carraia
car·ra·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
maia
ma·ia
massaia
mas·sa·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
olmaia
ol·ma·ia
papaia
pa·pa·ia
raia
ra·ia
saia
sa·ia
tomaia
to·ma·ia
vecchiaia
vec·chia·ia
volpaia
vol·pa·ia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONCIMAIA

conciliante
conciliare
conciliarismo
conciliarsi
conciliativo
conciliatore
conciliatorio
conciliatorismo
conciliazione
concilio
concimare
concimatore
concimatura
concimazione
concime
concinnare
concinnità
concinno
concino
concio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONCIMAIA

asolaia
classe operaia
colombaia
cornacchiaia
ghiacciaia
ghiaia
ghiandaia
grondaia
mannaia
ovaia
pagaia
palaia
pescaia
petraia
piattaia
pietraia
risaia
rotaia
sdraia
tinaia

Sinónimos y antónimos de concimaia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONCIMAIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «concimaia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de concimaia

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONCIMAIA»

concimaia letamaio progetto platea cavalli normativa domestica calcolo dimensionamento bovini concimaia nell enciclopedia treccani luogo dove raccoglie letame destinato alla concimazione normalmente pianta rettangolare adiacente stalla deve essere distante progettazione skuola principe concimi notizie indicazioni progettare composter ambientereale compostaggio buca valgono sostanzialmente stesse regole seguenti accortezze porre concimaie geometra cremonese tipi più usati sono quelli pozzetto disposto lato della centro quest ultimo caso può anche traduzione dicios traduzioni hotbed manurepit miglior gratuito lavaggio comunità montana alta media sezione scala finitura piazzale vasca raccolta liquami modulo compostiera comune pordenone tassa trasporto rifiuti solidi urbani richiesta riduzione tariffaria grandi dizionari màie

Traductor en línea con la traducción de concimaia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONCIMAIA

Conoce la traducción de concimaia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de concimaia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

粪堆
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

estercolero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dunghill
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गोबर का ढेर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كومة روث
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

навозная куча
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

monturo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গোবর-গাদা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

gros tas de fumier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kumpulan tahi haiwan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Misthaufen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

dunghill
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

쓰레기통
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dunghill
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đống phân
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

dunghill
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dunghill
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çöplüğünde
70 millones de hablantes

italiano

concimaia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gnojownia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гнойова купа
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

băligar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σωρός κοπριάς
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ashoop
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dunghill
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

møkkdynge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra concimaia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONCIMAIA»

El término «concimaia» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.696 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «concimaia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de concimaia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «concimaia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONCIMAIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «concimaia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «concimaia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre concimaia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONCIMAIA»

Descubre el uso de concimaia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con concimaia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Temi svolti per geometri:
Oltre all'impianto idrico per gli speciali abbeveratoi, prevedo l'impianto elettrico di tipo stagno, preferibilmente fuori traccia. ➢ La stalla è completata dalla relativa concimaia, dove vengono raccolte, con il sistema meccanizzato sopra descritto, ...
Giorgio Crescentini, Marco Crescentini, Pier Domenico Tani, 2013
2
Manuale pratico del mastro muratore
Concimaia. Questa, che potrebbe parere una cosa trascurabile, ritenendo possa bastare l'ammucchiamento del letame in luogo qualunque fuori della stalla, deve invece essere oggetto di una costruzione speciale. All'aperto il concime viene ...
Giuseppe Astrua, 1995
3
Lezioni di chimica applicata all'agricoltura: 1
Adottando perciò, secondo il Boussingault, quest'ultima cifra come rappresentante il peso medio d'un metro cu. bico di concime normale, ed ammettendo che quello della concimaia si conduca due volte all'anno sui campi, non si dovrà che ...
‎1865
4
Lezioni di chimica applicata all'agricoltura date dal 1852 ...
Adottando perciò, secondo il Boussingault, quest'ultima cifra come rappresentante il peso medio d'un metro cubico di concime normale, ed ammettendo che quello della concimaia si conduca due volte all'anno sui campi, non si dovrà che ...
Faustino Giovita Mariano Malaguti, Antonio Selmi, 1865
5
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
... proporzioni potrà corrispondere l'utile effetto derivante dall'impiego di tali concimi. La concimaia in generale non è rappresentata che da un'informe buca nella quale si depositano temporaneamente i concimi per portarli quindi ai campi .
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
6
Le sanzioni amministrative. Raccolta completa commentata con ...
Le stalle rurali per bovini ed equini, adibite a piu` di due capi adulti, debbono essere dotate di una concimaia, atta ad evitare disperdimento di liquidi, avente platea impermeabile. Il contravventore e` punito con la sanzione amministrativa da ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2009
7
Codice di edilizia ed urbanistica
Le stalle rurali per bovini ed equini, adibite a più di due capi adulti, debbono essere dotate di una concimaia, atta ad evitare disperdimento di liquidi, avente platea impermeabile. Il contravventore è punito con la sanzione amministrativa da lire ...
Diego Solenne, 2014
8
Temi svolti per geometri
2.3. Progetto di stalla per bovini e relativa concimaia COMMENTO – Si tratta di un tema legato alla pratica professionale del geometra che non di rado è chiamato a occuparsi di costruzioni agricole e finalizzato a mettere in evidenza i problemi ...
‎2011
9
L'eco della pioggia
La sera in cui Sun Guangcai era caduto nella concimaia, un altro ubriacone, Nonno Luo, offuscato dai fumi dell'al- col si trovava nei paraggi. Quando i suoi torbidi occhi intravidero Sun Guangcai al chiarore lunare, non si rese conto che il  ...
Hua Yu, 1998
10
Paesaggi della riforma agraria. Azioni integrate per ...
... (essiccatoio, magazzino, stalla, concimaia, ricovero macchine) posto generalmente al termine della stradina di accesso ed in prossimità dell'accesso alla campagna per agevolare il deposito degli attrezzi al termine della giornata di lavoro.
Maurizio Biolcati Rinaldi, Francesco Alberti, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONCIMAIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término concimaia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Atti vandalici alla colonia felina di Puntale
... se la prende con i felini aggiunge ignoranza, all'ignoranza conclamata di chi incivilmente trasforma un territorio di pregio in una concimaia". «Qui News Elba, Jul 15»
2
Sicilia, irregolarità in tre campi di allevamento
... concimaia e l'omessa registrazione del laboratorio per la trasformazione e lavorazione del latte e del trasferimento di sede dell'allevamento. «Il Moderatore, Jul 15»
3
Controlli dei Nas in aziende agricole del Palermitano
... e scarico del registro dei bovini, la mancata registrazione del punto mungitura, l'assenza di concimaia, l'omessa registrazione del laboratorio ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Controlli a sorpresa per tre aziende agricole di Camporeale e …
... mungitura, l'assenza di concimaia e l'omessa registrazione del laboratorio per la trasformazione e lavorazione del latte e del trasferimento di ... «Alqamah, Jul 15»
5
Tre allevamenti controllati dai Nas
... bovini; la mancata registrazione del punto mungitura, l'assenza di concimaia e l'omessa registrazione del laboratorio per la trasformazione e ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
6
Arcola, tassa rifiuti giù del 10%. Differenziata oltre il 70%, è record
... in quanto presenta le caratteristiche dimensionali del cumulo ma dispone di una struttura di contenimento alla base è la concimaia, oppure i ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
7
Il Tar dà ragione al Comune Via quella concimaia
Il ricorrente, presente al sopralluogo, riferiva di utilizzare la concimaia da quando, l'anno prima, aveva acquistato la particella, ma anche in ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jun 15»
8
Follioley torna a vestire la fusciacca. Ampio distacco da Agnesod
... sleale non li ha ripagati. Ora porteremo avanti i lavori intrapresi a cominciare dalla concimaia e dalla centralina”. di Domenico Albiero. 11/05/2015 ... «AostaSera, May 15»
9
Da Forcoli a Forcoli, trekking domenicale da 15 km
... e siamo all'inizio del paese, sulla nostra destra c'è l'inizio del viale con dei giganteschi platani, sulla sinistra l'aia e la concimaia. Su ambo i ... «Qui News Valdera, May 15»
10
Scarcerato l'allevatore di La Salle che nascondeva nel fienile 25 …
... e le indagini mirano anche a far chiarezza sulla macellazione di vitelli le cui carcasse sono state rinvenute a pezzi nella concimaia. «La Stampa, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Concimaia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/concimaia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z