Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "crepo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CREPO EN ITALIANO

cre · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CREPO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Crepo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CREPO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «crepo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de crepo en el diccionario italiano

La definición de crepo en el diccionario es crack, fisura.

La definizione di crepo nel dizionario è crepa, fessura.


Pulsa para ver la definición original de «crepo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CREPO

crepe
crepella
crepida
crepidato
crepidine
crepidoma
crepitacolo
crepitante
crepitare
crepitazione
crepitio
crepito
crepolare
crepon
crepunde
crepundi
crepuscolare
crepuscolarismo
crepuscolino
crepuscolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CREPO

campo
capo
corpo
dopo
e dopo
expo
gruppo
in anticipo
in tempo
ipo
logotipo
lupo
nel tempo
popo
sviluppo
tempo
tipo
topo
troppo
un tipo

Sinónimos y antónimos de crepo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CREPO»

crepo crepo grandi dizionari crè crepa fessura libri film segnala errori editore hoepli test home traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti significato repubblica mondo solidale foto wiktionary from jump navigation search present active crepō infinitive crepāre perfect crepuī supine italian results many other translations instagram

Traductor en línea con la traducción de crepo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CREPO

Conoce la traducción de crepo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de crepo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

crepo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

crepo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

crepo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

crepo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

crepo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

crepo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

crepo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

crepo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Crépô
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

crepo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

crepo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

crepo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

crepo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

crepo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

crepo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

crepo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

crepo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

crepo
70 millones de hablantes

italiano

crepo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

crepo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

crepo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

crepo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

crepo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

crepo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

crepo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

crepo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crepo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CREPO»

El término «crepo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.995 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «crepo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crepo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «crepo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CREPO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «crepo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «crepo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre crepo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CREPO»

Descubre el uso de crepo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crepo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
(a) Crepo, nel dialetto lombardo si usa come nome , e come aggettivo : come nome, dicendo , p. e. : Questo vaso ha un crepo (cioè una crepatura) : come aggettivo, dicendo : Il bicchiero è crepo. In questi casi Crcpo indica sia a riguardo dei ...
Giovanni Romani, 1826
2
Opere
(a) Crepo, nel dialetto lombardo si usa come nome , e come aggettivo : come nome, dicendo, p. e.: Questo vaso ha un crepo (cioè una crepatura) : come aggettivo, dicendo : Il bicchiere è crepo. In questi casi Crepo indica IE sia a riguardo dei ...
Giovani Romani, 1826
3
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana del ...
I. CREA-II'IEIIIO-IIZB-I'O-IOI'B-IIII'Il-ZIOIIE. Cresco. B. I. CRED - 0nza - enziale - Onzîera-enziere-ere-ibile -ibilîtà-ibilmenle-itare-ito-itore-uIiIà-ulo. Credo. CREIII-II -OI'E. Cerna. I. 4. CREPAC-OIB-(BIU-IIOI'B. Crepo. 3. CIII-zr-are-atura. Crepo. 3.
Giovanni Battista Bolza, 1852
4
El loco
E fare figli, e figli fino a che non crepo. E lavorare fino a che non crepo. E stare zitta, e servire, obbedire a lui, a te, al prete, fino a che non crepo. L'unica cosa che potrei fare senza chiedere il permesso a nessuno, è di segnarmi con la croce  ...
Alberto Manzi, 2006
5
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
710. EPLO-I peplo, sost.} sorta d'erba , e specie di velo usato da' Gentili 711. EPO il. crepo, v. repo, v., da rèpere, V. A. siepo, v, strepo, v.t da strèpere, V. A. tepo, v., da tèpere, V . A, ni. assiepo, v. coocepo, v.t da concèpere; propr. concepisco, ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
6
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
Спёр .‚ V. бобёр. щ; ' „Ч, Crcpè , v. fr. , e vale increspato, crispus crêpe. Capelli increspati, capilli crispali, cheveux crêpes. ,p . :uw .Ik. Crepo,. stoffa. di. lana. alquati. o. crespa T crepone ., tela es: filis болид/ста; , vel lanœ tennis , et ...
‎1815
7
Stuore: tessute di varie eruditioni sacre, morali, e ...
Papia autorc molto antico nferito da Ecumenio , с daí maeiiro deU'hiftoria Eccleíiadica, difle, che Giuda doppo rotto il laccio , íopra- uiíTe, e che opprefio dalle ruorc d'vn carro crepo , cífendo talmente gonfio, che non poceua caminare , e con la ...
Giovanni Stefano Menochio, 1689
8
Raccolta di melodrammi giocosi scritti nel secolo 18
Semplice di tal guisa Chi vide mail la crepo dalle risa. Dir. Anch'io ne crepo, ahimè; l (1) Ah poveretta me, mi duol la panza. Car. Cattiva gravidanza! Il peccato, il peccato. Il caso è scandaloso, F igliuoli miei; ma quel ch'è stato, è stato: Purché ...
Giovanni Gherardini, 1826
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Sentila . . . se la xe innamorada . . . la se despier-a . . . e mi duro . . .ma oim'e! me manca el cuor... crepo . . . crepo . . . agiuto . .. agiuto. . . Fio. Come! Tonin in terra? Ecco il tempo di vendicarmi . Zan. Un' altra dona me corre drio... (si va torcendo ...
Carlo Goldoni, 1821
10
Le Tre comedie famose... cioe la Schiava, l'Ortentio, li Due ...
Io crepo,se non glielo dicoà faecia,á faccia -í Ans. M._ Tomaso eccomi appunto al Vostro bisogno I - Tom. Etio sempre al comando di V.S. g _ m, p An's. Sia co'l nome di Dio-,ma ditemi di'gratia da che tem: ` 'po in quávoi vi ...
Filippo Gaetano, 1644

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CREPO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crepo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il giovane Mussolini: "Il Proletario" e "Avanguardia Socialista"
Il movimento è divenuto un bisogno per me; fermo, crepo". La lettera però giungerà a Bedeschi trent'anni dopo, per un disguido postale. «ilgiornaleditalia, Jul 15»
2
Capelli: acconciature sportive
Preoccupatevi, quindi, di avere tutto il nécessaire per eseguirle al meglio a partire dai prodotti come gli spray anti-crepo, le lacche leggere e i ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
3
Mi chiamo Asserid e credo che quest'estate morirò. Mentre tu mangi …
Quando crepo, secondo te, diventerò una notizia per i vostri giornali? secondo me no. Gli spazi saranno per l'anticiclone africano. Che non ... «L'Huffington Post, Jul 15»
4
Modena, Crespo pronto per la grande sfida: "L'esperienza di Parma …
Crepo ha firmato un contratto annuale, con opzione per i due successivi, e al suo fianco nella prossima stagione di serie B sulla panchina ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Final Fantasy VII Remake in sviluppo per Playstation 4
Se è vero, e premetto che non credo sia vero, è la volta che crepo di infarto in diretta. Tecnicamente esiste già una mod del genere per la ... «Spaziogames.it, Jun 15»
6
Juve a caccia del 13 I TABELLINI DELLE FINALI
All. Ancelotti Reti: 1' Maldini, 39' Crepo, 40' Crepo, 54' Gerrard, 54' Smicer, 60' Alonso. Rigori: Hamann, Cisse, Tomasson, Kaka', Smicer, ... «ANSA.it, Jun 15»
7
L'Amy Winehouse per soli fan e un Woody Allen che di risate non ne …
Ormai Matthew McConaughey è talmente entrato in modalità “di che crepo stavolta?” che quando sull'aereo rifiuta il pranzo pensiamo già al ... «Il Foglio, May 15»
8
The Incredible Adventures of Van Helsing III – anteprima
Ora crepo... Ora crepo… Se vi sentite confusi dalla quantità di informazioni in questa prima parte della recensione e ora vi sentiti un po' traditi ... «Tell Me About Games - TMAG.it, May 15»
9
Subsonica, ecco il nuovo video Specchio contro anoressia e bulimia
E si chiude con un'altra affermazione e la conseguente rottura dello specchio, che finisce di essere un'ossessione: "Scordatevelo che crepo, ... «AllSongs, May 15»
10
Persona 5 - Anteprima
lo sto giocando a "hard" e se non sto attento crepo pure negli scontri casuali. l'unica pecca secondo me è che col grinding puoi annullare il ... «Spaziogames.it, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crepo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/crepo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z