Descarga la app
educalingo
ecclesiologia

Significado de "ecclesiologia" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ECCLESIOLOGIA EN ITALIANO

ec · cle · ʃio · lo · gi · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE ECCLESIOLOGIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ecclesiologia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ECCLESIOLOGIA EN ITALIANO

eclesiología

La eclesiología es el estudio de la Iglesia. La palabra eclesiología viene de la palabra griega ἐκκλησία, originalmente una asamblea de ciudadanos convocados para fines políticos. Ha sido utilizado por el Nuevo Testamento con el significado actual de la Iglesia como una comunidad de cristianos. Esta palabra ha pasado como tal en latín, transcribió eclesia con el mismo significado religioso. Se compuso entonces del derivado eclesiológico entendido como el estudio sistemático de todo lo concerniente a la Iglesia Cristiana. Tal ha permanecido en italiano como disciplina teológica que estudia el "fenómeno de la Iglesia" en todos sus aspectos. Algunos de los aspectos importantes de la eclesiología son: ▪ ¿Qué es la Iglesia? ▪ ¿Cuál es el propósito de la Iglesia? ▪ ¿Cuál es la importancia del bautismo cristiano? ▪ ¿Cuál es la importancia de la Cena del Señor? ▪ ¿Qué dice la Biblia acerca de la forma que el gobierno de la Iglesia necesita tener? El objeto de la eclesiología es el papel de la Iglesia en el mundo y de los cristianos en su interior.

definición de ecclesiologia en el diccionario italiano

La definición de eclesiología en el diccionario es parte de la teología que trata sobre el origen, la constitución, los personajes y los propósitos de la Iglesia.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ECCLESIOLOGIA

antologia · antropologia · archeologia · astrologia · biologia · cardiologia · cronologia · dermatologia · ecologia · genealogia · geologia · meteorologia · metodologia · odontologia · patologia · psicologia · sociologia · tecnologia · teologia · tipologia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ECCLESIOLOGIA

eccitatrice · eccitazione · ecciù · ecclesia · ecclesiale · Ecclesiaste · ecclesiasticamente · ecclesiastici · ecclesiasticità · ecclesiastico · ecclesiologico · ecclettico · ecclimetro · ecclissarsi · ecclisse · ecclittico · ecco · ecco che · ecco che arriva · ecco qua

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ECCLESIOLOGIA

analogia · apologia · biotecnologia · epidemiologia · fisiologia · ginecologia · grafologia · ideologia · mitologia · morfologia · neonatologia · neurologia · oftalmologia · oncologia · radiologia · stomatologia · terminologia · traumatologia · trilogia · urologia

Sinónimos y antónimos de ecclesiologia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ECCLESIOLOGIA»

ecclesiologia · conciliare · mariologia · comunione · vaticano · patristica · padri · nella · lumen · gentium · ecclesiologia · studio · della · chiesa · parola · deriva · dalla · greca · ἐκκλησία · originalmente · assemblea · cittadini · convocata · fini · politici · stata · usata · nuovo · testamento · significato · attuale · enciclopedia · italiana · treccani · giuseppe · luca · λόγος · dottrina · circa · esistenza · costituzione · note · caratteristiche · libero · utile · pertanto · prima · introdurci · definire · termine · espressione · greco · kalew · temi · scelti · occasione · anniversario · problema · delle · relazioni · universale · chiese · particolari · ripreso · concilio · prospettiva · suscitato · testi · studi · qumran · materiale · pastorale · commento · alla · partire · articolo · allora · card · ratzinger · breve · lettera · congregazione · grandi · dizionari · ʃio · gìe · parte · teologia · occupa · origine · caratteri · finalità · estens · editrice · queriniana · salvador · pié · ninot · acquistalo · facoltà ·

Traductor en línea con la traducción de ecclesiologia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ECCLESIOLOGIA

Conoce la traducción de ecclesiologia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ecclesiologia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

教会学
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

eclesiología
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

ecclesiology
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

ecclesiology
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الكنسي
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

экклесиология
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

eclesiologia
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ecclesiology
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

ecclésiologie
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Eklesiologi
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Ekklesiologie
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

教会論
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

교회론
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

ecclesiology
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Giáo Hội học
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கிறித்தவக்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

ecclesiology
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Eklesioloji
70 millones de hablantes
it

italiano

ecclesiologia
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

eklezjologia
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

екклесіологія
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

eclesiologie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκκλησιολογία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ekklesiologie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ecklesiologi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ekklesiologi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ecclesiologia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ECCLESIOLOGIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ecclesiologia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ecclesiologia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ecclesiologia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ECCLESIOLOGIA»

Descubre el uso de ecclesiologia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ecclesiologia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introduzione alla ecclesiologia
Questa introduzione alla ecclesiologia vuole farci avvicinare al "paradosso e mistero della Chiesa" (H. de Lubac), e contribuire affinché i cristiani di oggi e quindi anche il nostro mondo, si lascino attrarre di nuovo dalla fecondità ...
Salvador Piè i Ninot, 2011
2
Il rapporto tra la pneumatologia e l'ecclesiologia nella ...
Ida Tiezzi, 1956, laureata in giurisprudenza, ha compiuto gli studi filosofici-teologici ottenedo la licenza e il dottorato in teologia dogmatica presso la Pontificia Universita Gregoriana.
Ida Tiezzi, 1999
3
La Chiesa, mistero di comunione: il contributo di Paolo VI ...
Nel tentativo di definire ulteriormente l'intento fondamentale e globale da perseguire e per non rimanere nel vago, la questione ecclesiologica viene qui a precisarsi nei termini di quella che è stata chiamata P«ecclesiologia di comunione»2.
Renato Marangoni, 2001
4
La Chiesa tra teologia e scienze umane: una sola complessa ...
In Germania, poi, è degna di essere segnalata la riflessione sistematica proposta , nel 1992, dal gesuita di Francoforte Medard Kehl, che ripensa l'intera ecclesiologia alla luce dell'idea di communio e argomentando quella che egli presenta ...
Rosario La Delfa, 2005
5
I nuclei ecclesiologici nella costituzione liturgica del ...
Sembra, infatti, che la ricerca ecclesiologica contemporanea — ci si riferisce qui in modo particolare alle trattazioni sistematiche di ecclesiologia — non abbia finora preso in considerazione questa dimensione essenziale della chiesa, e cioè ...
Pietro Damiano Scardilli, 2007
6
Documenti 1969-2004
13. TEMI. SCELTI. D'ECCLESIOLOGIA. IN. OCCASIONE. DEL. XX. ANNIVERSARIO. DELLACHIUSURADELCONCILIOVATICANOII*. 1984. PREAMBOLO Molto tempo prima che il Papa Giovanni Paolo II annunziasse il Sinodo straordinario a ...
Commissione teologica internazionale, 2006
7
La teologia del XX secolo: Prospettive sistematiche
L'accusa reciproca di tradimento dell'ecclesiologia conciliare è stata certamente più affrettata che un serio recupero storico dell'avvenimento. A riguardo, decisivo è ancora il lavoro degli storici, ormai a pieno titolo referenti della teologia 113.
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
8
La chiesa è "missionaria per sua natura" (AG 2): origine e ...
ha ottenuto grande spazio nell'ecclesiologia cattolica»389, non senza aver suscitato tensioni e malintesi circa la propria interpretazione nel dopo- concilio390. J. Ratzinger sostiene che la nozione di «comunione», «compresa rettamente, può ...
Walter Insero, 2007
9
La Chiesa madre nel Concilio vaticano II
Così la nuova ecclesiologia arrivava a ricongiungersi idealmente con l'antica e suggestiva riflessione dei Padri48. Va dunque tenuto presente che, lavorando in un piano più che mai analogico, vige la regola aurea del Concilio Lateranense ...
Giampietro Ziviani, Bruno Forte, 2001
10
Laicato e tipologie ecclesiali: ricerca storica sulla ...
Infatti egli afferma che la MC «è un documento — se è lecito — in un certo senso bivalente, non dico in se stesso, ma nella storia della ecclesiologia»43 . Essa ha suscitato entusiasmi in coloro che l'hanno giudicata apertissima e delusioni in ...
Gaudenzio Zambon, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ECCLESIOLOGIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ecclesiologia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spinazzola, IV centenario nascita Papa Pignatelli: concelebrazione …
Marcello Semeraro è Docente di ecclesiologia presso la Pontificia Università Lateranense, Papa Giovanni Paolo II lo ha scelto come segretario ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
2
Aperte le iscrizioni all'Issr
... antropologia filosofica, antropologia teologica, cristologia, ebraico, ecclesiologia, greco, introduzione al concilio vaticano II, introduzione alla ... «Estense.com, Jul 15»
3
Sei secoli fa il martirio di Jan Hus
In particolare Hus sposa l'ecclesiologia di Wycliff che, coerentemente con il Nuovo Testamento, considera la Chiesa universale l'assemblea di ... «Evangelici.net, Jul 15»
4
DIOCESI: NOTO, GEMELLAGGIO CON LA CHIESA AFRICANA DI …
... diocesano, “forme sempre più 'gemellari' d'interscambio ecclesiale, culturale e solidale, alla luce dell'ecclesiologia del Concilio Vaticano II”. «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
5
“Laudato sì mette l'uomo al centro del creato”. Parla la teologa Militello
Cettina Militello, laureata in Filosofia e Teologia, docente di Ecclesiologia, Liturgia e Mariologia al Pontificio Istituto Liturgico di Roma (la sua ... «Giornale di Puglia, Jul 15»
6
Due fari per l'anno pastorale che verrà
La nostra Chiesa - a partire dall'ecclesiologia del Concilio Vaticano II, di cui quest'anno ricorre il cinquantesimo anniversario della chiusura ... «Gente Veneta, Jun 15»
7
L'azzardo del Patriarca caldeo: rifondiamo la «Chiesa d'Oriente»
Quella di Roma – ricorda il Patriarca Louis Raphael, rifacendosi alla ecclesiologia condivisa tra Oriente e Occidente per tutto il primo millennio ... «La Stampa, Jun 15»
8
Vent'anni fa l'addio a CONGAR, il paladino del Concilio
Assieme alla sua grande capacità di «investigazione storica» nel campo dell'ecclesiologia padre Neufeld rievoca la sua azione di promotore ... «Avvenire.it, Jun 15»
9
Quelle convergenze tra il Papa e Putin
L'attuale Successore di Pietro ha manifestato concretamente la disponibilità a «imparare» dall'ecclesiologia dei fratelli ortodossi. Ma nel ... «La Stampa, Jun 15»
10
Don Erio Castellucci nuovo vescovo di Modena-Nonantola: "Vicino …
La famiglia di Dio nel mondo. Manuale di ecclesiologia, Cittadella, Assisi 2008. - La vita trasformata. Saggio di escatologica, Cittadella, Assisi ... «Gazzetta di Modena, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ecclesiologia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ecclesiologia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES