Descarga la app
educalingo
esergo

Significado de "esergo" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESERGO EN ITALIANO

e · ʃer · go


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESERGO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Esergo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESERGO EN ITALIANO

exergo

Ejercicio es el espacio limitado que en una moneda se encuentra por debajo del dibujo principal y, a veces, se desprende con una línea horizontal. Se llama así porque permanece "fuera de trabajo", fuera del diseño, que es en cambio la parte esencial de la moneda. A menudo este espacio se utiliza para darle varias indicaciones, como la fecha o el valor u otra información. A veces tiene la marca. En las monedas griegas antiguas a menudo la étnica o, en algunos casos, la firma del encantador. A veces el exergo contiene simples elementos decorativos. Muchas monedas simplemente no tienen el exergo. Por extensión, el comienzo de un libro, o un guión en general, donde hay un lema o una cita: un tercio de Dante, poner en ejercicio. También, el mismo lema o cita.

definición de esergo en el diccionario italiano

La definición de esergo en el diccionario está en las monedas y medallas, el espacio que queda libre de la impronta, del que se separa con una línea horizontal, en el que se marcan la fecha, el valor, el nombre del grabador y otras indicaciones.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESERGO

a tergo · albergo · asbergo · ergo · gergo · mallobergo · mergo · osbergo · parergo · sbergo · smergo · tergo · usbergo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESERGO

esercente · esercire · esercitabile · esercitare · esercitare il mestiere di · esercitare la professione di · esercitarsi · esercitarsi su · esercitato · esercitatore · esercitazione · esercito · esercizi · esercizi fisici · eserciziario · esercizio · esercizio commerciale · esercizio del potere · esercizio fisico · esfogliazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESERGO

Argo · argo · borgo · cargo · chirurgo · demiurgo · drammaturgo · embargo · gargo · gorgo · ingorgo · largo · letargo · margo · sargo · sobborgo · sorgo · spurgo · taumaturgo · virgo

Sinónimos y antónimos de esergo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESERGO»

esergo · libro · letteratura · tesi · quello · spazio · limitato · moneta · trova · sotto · disegno · principale · talora · esso · staccato · linea · orizzontale · così · chiamato · proprio · perché · rimane · fuori · opera · cioè · costituisce · invece · parte · essenziale · esergo · treccani · eṡèrgo · exergum · comp · ἐξ · ἔργον · numismatica · campo · etimologia · significato · parola · giorno · medaglie · separato · opere · dizionari · corriere · sera · indica · termine · wikizionario · open · book · sostantivo · modifica · esergi · medaglia · segnata · inizio · capitolo · elbadipaul · anche · comune · romanzo · proporre · prima · ogni · piacere · condividere · citazioni · strade · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · talvolta · sopra · rovescio · sulle · facce · grandi · ʃèr · numis · lasciato · libero · dall · impronta · traduzione · dicios · traduzioni · exergue · miglior · gratuito · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · capitoli · queste · oscure · materie · titoli · poste ·

Traductor en línea con la traducción de esergo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESERGO

Conoce la traducción de esergo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de esergo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

该处之刻记
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

exergo
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

exergue
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

exergue
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

exergue
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

место для надписи и надпись
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

exergo
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

exergue
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

exergue
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

exergue
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

exergue
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

exergue
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

exergue
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

exergue
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khoảng trống để khắc chữ
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

exergue
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

नाणे किंवा पदक यांच्या मागील बाजुला असलेल्या नक्षीकामाखालील जागा
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

madeni paranın alt tarafındaki yazı
70 millones de hablantes
it

italiano

esergo
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

exergue
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

місце для напису і напис
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

exergă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

exergue
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

exergue
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

exergue
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

exergue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esergo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESERGO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esergo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «esergo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre esergo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESERGO»

Descubre el uso de esergo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esergo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
Simile al num. precedente; sotto fra le gambe del toro AIBYI. nell'esergo pesce. ar.21. OOYPIQN Toro gradiente a sin. con testa inclinata; nell'esergo pesce. ar. 20. Simile al num. precedente; sotto galea a guisa di pileo, nell'esergo pesce.
‎1866
2
Essai de classification et de chronologie relative des ...
Nel campo, ad.,*; in esergo, PAR. RIC, VIII, p. 214, 150. mm. 22 asse 6 g. 5,05 046.02 COSTANZO II Tessalonica 350-351 d.C. Maiorina? *M.307. D/ DN CONSTAN-TIVS PF AVG. Busto diademato, drappeggiato e corazzato a d. R/ FEL TEMP ...
‎1992
3
La moneta greca e romana
Nel 265 d.C. una parte degli antoniniani della quinta emissione di Gallieno porteranno al rovescio, a destra o a sinistra nel campo o in esergo, la lettera M. Nelle emissioni seguenti, la proporzione degli esemplari firmati aumenta, senza mai ...
Franco Panvini Rosati, 2000
4
Ripostigli dalla piana lametina
R/ 9PO a s., stesso tipo incuso, a d. trampoliere, linea di esergo incusa, bordo radiato incuso cfr.SNG/4N5249 155.gr. 8,04 mm.27;/ Inv.269 D/C.s. R/C*. cfrSNG Oxford 1467 156.gr.7,95mm.26;/ Inv.275 D/ 9PO a s., Tripode a zampe leonine, ...
Emanuela Spagnoli, 2004
5
Considerazioni sulla monetazione sibarita
Statere in Argento: D/ toro stante a sinistra, retrospicente a destra, MV sotto la linea d'esergo; R/ stesso tipo del D/ in incuso. Classe D. SNG Aarhus, collezione Fabricius, n° 88, gr. 8,00. 199. Idem, Numismatica Ars Classica, asta E (4/4/1995) , ...
Francesco Barritta, 2013
6
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Accademia delle ...
Figura stolata in biga veloce a d. , tiene nella d. una bacchetta sopra i cavalli e nella s. le redini ; nel campo sopra una stella, sotto la lettera N • e nell'esergo ( il monogramma n." 26) JE. 6. '/, 868. Testa di Cerere coronata di spighe a d. Vi.
Accademia delle scienze di Torino, Filippo Lavy, 1839
7
Le monete delle antiche famiglie di Roma fino allo ...
ROMA. nell' esergo. Quadriga lenta a dritta , guidata da Giove colla dritta, nella uale ha pure palma appogiata alla spalla , e portando nella sinistra m azione di riposo il fulmine. Assolutamente nuova della nostra raccolta. RR. 5 piastre ( Tav.
Gennaro Riccio, Borbone di Napoli casa, 1843
8
Descrizione della serie consolare del Museo di C. d'O. ...
BI. C. CENSOIÌI. Cavallo a tutta carriera a briglia sciolta pendente , alla d. nel campo di sopra una Vittoria che lo incorona, nell'esergo una palma. Abbiamo stimato proprio di dare il disegno di questa bella medaglia, che ha i segni visibili  ...
Carlo FONTANA (of Trieste.), 1827
9
Descrizione della serie consolare dell Museo di Carlo ...
Cavallo di carriera aperta alla d. a briglia sciolta pendente, nel campo di sopra H. nell' esergo : S. 6. Altra , ma nel rovescio berretto dei Dioscuri. 17. Altra simile. ». I di sopra, e nell' esergo T. 7. Altra colla lettera C. nel rovescio. 18. Altra, ».
Carlo Ottavio Fontana, 1827
10
Descrizione della serie consolare del suo museo. - Firenze, ...
Cavallo a tutta carriera a briglia sciolta pendente,alla d. nel campo di sopra una Vittoria che lo incorona, nell'esergo una palma. Abbiamo stimato proprio di dare il disegno di questa bella medaglia, che ha i segni visibili dei giuochi Apollinari ...
Carlo Fontana, Domenico Sestini, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESERGO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esergo en el contexto de las siguientes noticias.
1
RILKE Pellegrino d'Europa | Cultura | www.avvenire.it
all'eterno s'accosta - senza verbo» (Le poesie giovanili, esergo). San Francesco e Michelangelo emergono dal Libro della vita monastica, ... «Avvenire.it, Jul 15»
2
La fogliata del sabato
... visto che in esergo al libro è citato un verso proprio dalla più famosa canzone di Dalla, che si canta “per poter riderci sopra, per continuare a ... «Il Foglio, Jul 15»
3
Serata d'esordio del Festival per la Legalità: «Attenzione, la mafia è …
In esergo a questo primo incontro si potrebbe apporre proprio una frase della donna: "la verità può dare dignità alla mia vita", menzionata dalla ... «Terlizzilive.it, Jul 15»
4
Il console: intervista a Marco Vichi sul nuovo romanzo
Per quale motivo ha posto come esergo del volume un verso di Catullo? Quei versi hanno un senso forte all'interno del romanzo, perché il ... «Sololibri.net, Jul 15»
5
Sta riscuotemdo ...
... oculata sensibilità e mette in luce ad uno ad uno i temi principali dei singoli capitoli, non mancando di proporre un esergo ad ognuno di essi, ... «BrindisiSera, Jul 15»
6
Ultima settimana per gli Espressionisti al Palazzo Ducale di Genova
... al Palazzo Ducale di Genova dedicata all'arte tedesca di inizio '900, e potrebbe fungere da esergo per una contro storia del secolo scorso. «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Jul 15»
7
Milo De Angelis, questa morte è un'officina…
... cui il lettore è avviato da un esergo preso a prestito dall'Oscar Wilde della Ballata del carcere di Reading: «Ognuno uccide ciò che ama». «il manifesto, Jul 15»
8
VIAGGIO IN ITALIA – Francesco Dongiovanni. Portare rispetto al …
Non si sazia l'occhio di guardare né l'orecchio è mai sazio di udire”, dice col Qoélet in esergo di GIano. Anapeson 2 Il suo cinema è uno stato ... «Sentieri Selvaggi, Jul 15»
9
I DIECI COMANDAMENTI LETTI DAL GIURISTA, MEDITATI DAL …
Ci pare significativo che – in esergo a questa ponderosa riflessione sui Dieci Comandamenti - l'Autrice esordisca con una proposizione ... «CuneoOggi.it, Jun 15»
10
Patrick Modiano e i frammenti della memoria
Mi ha colpita, a questo proposito, la citazione di Stendhal inserita in esergo «Non posso offrire la realtà dei fatti, posso solo presentarne ... «mentelocale.it, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esergo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/esergo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES