Descarga la app
educalingo
fattoressa

Significado de "fattoressa" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FATTORESSA EN ITALIANO

fat · to · res · sa


CATEGORIA GRAMATICAL DE FATTORESSA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fattoressa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FATTORESSA EN ITALIANO

definición de fattoressa en el diccionario italiano

La definición de factor en el diccionario es la esposa de un factor, en el signo. 2.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FATTORESSA

ancoressa · brasca compressa · carice depressa · cavalieressa · collaressa · compressa · cressa · dogaressa · far ressa · fienarola compressa · filtropressa · ingressa · ministressa · pivieressa · podestaressa · pressa · procuratoressa · ressa · rettoressa · soppressa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FATTORESSA

fatto · fatto alla carlona · fatto apposta · fatto bene · fatto d´armi · fatto emergere · fatto fuori · fatto male · fatto sensazionale · fattoide · fattore · fattoria · fattoriale · fattorino · fattorizzare · fattorizzazione · fattrice · fattuale · fattualità · fattucchiera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FATTORESSA

abbadessa · autorimessa · badessa · baronessa · campionessa · cessa · commessa · contessa · duchessa · essa · messa · poetessa · premessa · presidentessa · principessa · promessa · rimessa · scommessa · sessa · vanessa

Sinónimos y antónimos de fattoressa en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FATTORESSA»

fattoressa · fattoressa · grandi · dizionari · rés · moglie · fattore · sign · donna · occupa · azienda · agricola · promessi · sposi · seguito · xviii · sarà · informare · lucia · agnese · della · clamorosa · fuga · renzo · milano · tumulto · martino · chiedendo · alla · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · agrituristica · tuscany · agritourism · florence · galluzzo · booking · agriturismo · firenze · italia · giudizi · sorge · metri · dalla · certosa · centro · offre · tranquillo · giardino · piccola · piscina · provincia · recensioni · vedi · foto · amatoriali · offerte · speciali · pensioni · significato · repubblica · corriere · sera · scopri · traduzione · termine · wiktionary · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · fattoresse · masculine · stewardess · bailiff · female · retrieved · from · doti · splash · vilica · nimium ·

Traductor en línea con la traducción de fattoressa a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FATTORESSA

Conoce la traducción de fattoressa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fattoressa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

Fattoressa酒店
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Fattoressa
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

fattoressa
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

fattoressa
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

fattoressa
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Fattoressa
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Fattoressa
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

fattoressa
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Fattoressa
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Fattoressa
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Fattoressa
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

fattoressa
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

fattoressa
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

fattoressa
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fattoressa
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

fattoressa
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

fattoressa
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Fattoressa
70 millones de hablantes
it

italiano

fattoressa
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Fattoressa
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Fattoressa
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

fattoressa
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

fattoressa
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fattoressa
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Fattoressa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Fattoressa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fattoressa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FATTORESSA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fattoressa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fattoressa».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fattoressa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FATTORESSA»

Descubre el uso de fattoressa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fattoressa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Toscana
0552048418, www.inter- vos.com/fattoressa - Parcheggio, telefono, sala TV, sala lettura. Cucina casalinga, vini locali. Animali non ammessi. La pace della campagna a pochi passi dal centro città, in questa casa colonica del Settecento ai ...
‎2004
2
I promessi sposi
Quest'annunzio, conla circostanza d'esser Renzo appunto arrivato in Milanonel giorno fatale,diede qualche inquietudine alle donne, e principalmente a Lucia; ma pensatecosafuquando la fattoressa venne a dirloro:èproprio del vostro paese  ...
Alessandro Manzoni, 2011
3
I promessi sposi - Storia della colonna infame - Inni sacri ...
La fattoressa, che, dallasuacasa, poteva tenere un orecchio alla strada, e unoal monastero, raccoglieva notizie diqui, notizie dilì,ene faceva parte all'ospiti.—Due, sei, otto, quattro, settene hanno messi inprigione; gli impiccheranno, parte ...
Alessandro Manzoni, 2013
4
Il campo di nessuno
Dice di essere "fattoressa". Ma la mamma rimane scettica e i piselli subiscono il martirio. "Fattoressa! Fattoressa! Attenzione che può voler dire sia 'proprietaria' sia 'ragazza di fattoria'. Ho delle amiche che dopo la guerra hanno sposato dei ...
Daniel Picouly, 1997
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Giovine fattoressa. Fattùr. s. f. pl. T. de' Sarti. . . i. I lavori di raccomodatura. Giovcn di fattur(che altri dicono Tacconée)? . . . . Quello tra i vari lavoranti d' una sartoria che distriga i soli lavori di raccontodatura, a differenza dain altri che lavorano ...
Francesco Cherubini, 1840
6
I promessi sposi
La fattoressa, che, dalla sua casa, poteva tenere un orecchio alla strada, e uno al monastero, raccoglieva notizie di qui, notizie di lì, e ne faceva parte all'ospiti. - Due, sei, otto, quattro, sette ne hanno messi in prigione; gl'impiccheranno, parte ...
Alessandro Manzoni
7
Città e campagna dialoghi di lingua parlata dell'avvocato ...
Sentiremo dunque anche un po' di trebbiàno. FATTORE. Prendete, ecco le bottiglie e un fiasco di trebbiàno (alla Fallozessa). FATTORESSA. Ora, se le credono, si può andar su. AVVOCATO. Andiamo. FATTORE. Faccino a modo. AMALIA.
Enrico Franceschi, 1868
8
Torte salate vegetariane e squisitezze di verdure - Ricette ...
Patate. alla. fattoressa. 1 kg di patate, 3 spicchi d'aglio, 1 tazza di passato di pomodoro, salvia, peperoncino, olio extravergine d'oliva, sale, pepe. Una volta, neanche tanto tempo fa, le case padronali delle grandi tenute agricole si chiamavano ...
Edizioni Del Baldo
9
Le cento migliori ricette al tartufo
AGNOLOTTI. DELLA. FATTORESSA. CON. TARTUFO. (Agnolotti deigiorniricchi) INGREDIENTI pasta tutt'ova, finissima, tagliata aquadrucci per il ripieno: 150 gdiprosciuttocrudo magro 100 g di carne di suino fresca 100 gdi formaggio grana  ...
Giovanni Righi Parenti, 2012
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Fattoressa πετάω. (Ι·`ιι8. L'aver cura, ecc. I, 10 - idGcnit. corretti I, I). Servigiana. Fattoressa di monache. Donna secolare che serve le monache ne' loro ειδικά fuori del monastero. La Sposa Tarlesca delle Commedie del nostro Maggi. ? πωπω ...
‎1840

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FATTORESSA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fattoressa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Varchi elettronici: nella ztl uno su 15 non è in regola
... Fattoressa” mentre Domenico Salerno di “Mia Macelleria” (piazza Lippi) punta il dito contro la segnaletica dei varchi elettronici, poco visibile, ... «Il Tirreno, Jun 15»
2
Il pane diventa ingrediente per ricette dall'antipasto al dolce
La vincitrice di "A Tavola sulla spiaggia" racconta da chi ha preso spunto: è una vecchia ricetta della fattoressa che faceva con il pescato delle ... «L'Espresso, Ago 14»
3
«Perché faccio le imitazioni? Sono tale e quale mio padre...»
Ne Il giorno della tartaruga mi trasformavo tutte le sere in una fattoressa bolognese di 180 chili». E a «Tale e Quale Show» in chi si trasformerà ... «il Giornale, Sep 13»
4
Quella farsa tragicomica chiamata Esame di Stato
Darebbero a tutti il massimo dei voti, perché si sa, ogni scarafone è bello a mamma sua e ogni somaro è un'aquila per la sua fattoressa. Sessantottini in servizio ... «TOTALITA'.IT, Jul 13»
5
Cosa c'è nel frigo dei romani?
Latte, uova (che estorco da una fattoressa toscana) e burro fanno da cornice. Mentre sulle salse, marmellatine e altre improbabili spezie, alzo ... «06blog.it, Abr 12»
6
La fattoria degli animali a Fabriano
La fattoressa Zia Giò, con simpatica determinazione lotta per resistere alle ingiustizie perpetrate in nome del “progresso”. Sul filo di questa ... «La Prima Web, Abr 12»
7
L'Orologio sta per fermarsi Addio sapori di trattoria
Le pappardelle alla fattoressa (sugo di carne con pomodoro, strascicate in padella), il passato di fagioli con farro, o l'ossobuco di vitella sono ... «Corriere Fiorentino, Nov 09»
8
Pigio, il Centro vola!
... chicco d'uva e allo scadere del tempo scandito negli ultimi dieci secondi dal Fattore e dalla Fattoressa, si va a misurare il mosto nelle teche. «SienaFree.it, Oct 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fattoressa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fattoressa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES