Descarga la app
educalingo
filisteo

Significado de "filisteo" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FILISTEO EN ITALIANO

fi · li · ste · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE FILISTEO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Filisteo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FILISTEO EN ITALIANO

filisteos

Los filisteos eran un antiguo pueblo caucásico de la cuenca mediterránea que vivía en la región costera de Canaán, aproximadamente entre la actual Franja de Gaza y Tel Aviv.

definición de filisteo en el diccionario italiano

La definición de filisteo en el diccionario es la que pertenecía a la población que una vez ocupó el territorio costero de Palestina. El filisteo es también, que es estrecho y retro, de gustos groseros y ciegamente tradicionalistas: prejuicios filisteos.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FILISTEO

argenteo · ariosteo · ateo · augusteo · batasteo · capisteo · corteo · doroteo · galateo · gluteo · leteo · luteo · matteo · meteo · piagnisteo · prometeo · proteo · rateo · subbuteo · visconteo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FILISTEO

filibustering · filibustiere · filiera · filiere · filiforme · filiformità · filiggine · filigrana · filigrana comune · filigrana libica · filigranare · filigranato · filigranatura · filigranoscopio · filino · filio · filippica · filippino · filisteismo · fillade

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FILISTEO

acheronteo · anacreonteo · balteo · brianteo · canteo · emitriteo · eracliteo · erodoteo · ferecrateo · giganteo · iacinteo · ipponatteo · latteo · linteo · mirteo · moroteo · pluteo · popliteo · teocriteo · tirteo

Sinónimos y antónimos de filisteo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FILISTEO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «filisteo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FILISTEO»

filisteo · calcolatore · conformista · convenzionalista · fariseo · gesuita · ipocrita · perbenista · simulatore · aggettivo · filistea · significato · filistei · furono · antico · popolo · indoeuropeo · bacino · mediterraneo · abitò · regione · litorale · della · terra · canaan · filisteo · modi · dire · corriere · erano · antichi · abitatori · palestina · loro · prese · nome · origine · sconosciuta · più · accesi · nemici · degli · ebrei · treccani · filistèo · senso · proprio · tardo · philistaei · φυλιστιαῖοι · delle · forme · romani · greci · adattarono · ebraico · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · singolare · plurale · maschile · femminile · filistee · grandi · dizionari · stè · stèi · stèa · stèe · apparteneva · alla · popolazione · occupava · anticamente · territorio · costiero · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · garzanti ·

Traductor en línea con la traducción de filisteo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FILISTEO

Conoce la traducción de filisteo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de filisteo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

庸俗
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

filisteo
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

philistine
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

अशिक्षित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غير مثقف
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

обыватель
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

filisteu
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সঙ্কীর্ণমনা ব্যক্তি
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Philistin
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

picik
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Spießer
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

俗物
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

속물
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Filisti
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người ít học
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

அற்பவாத
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

रासवट
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

cahil ve zevksiz
70 millones de hablantes
it

italiano

filisteo
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

filister
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

обиватель
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

filistin
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σκαιός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Filistyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kälkborgare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

filister
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra filisteo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FILISTEO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de filisteo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «filisteo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre filisteo

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «FILISTEO»

Citas y frases célebres con la palabra filisteo.
1
Italo Tavolato
Chiamasi genio il disgraziato che non riesce a diventar filisteo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FILISTEO»

Descubre el uso de filisteo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con filisteo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Sacra Bibbia CEI:
ha liberato dalle unghie del leone e dalle unghie dell'orso, mi libererà anche dalle mani di questo Filisteo». Saul rispose a Davide: «Ebbene và e il Signore sia con te». 38Saul rivestì Davide della sua armatura, gli mise in capo un elmo di  ...
Edimedia, 2013
2
La sacra Bibbia, ossia L'Antico e il Nuovo Testamento ...
32 E Davide disse a Saulle: Non caggia il cuore a niuno per cagion di colui; il tuo servitore andrà, e combatterù contro a questo Filisteo. 33 E Saulle disse a Davide: Tu non potresti andare contro a questo Filisteo, per combattere contro a lui; ...
‎1856
3
La sacra Bibbia che contiene il vecchio e il nuovo testamento
Filisteo incircunciso sarà come uno d'essi: perciochè e«li ha schernite le schiere aringate del ' Iddio vivente. 87 David disse ancora, Il Signore, che m'ha riscosso dalla branca del leone, e dalla zampa dell' orso, esso' mi riscuoterà dalla mano ...
‎1850
4
La Sacra Biblia ossia l ́Antico e il Nuovo Testamento ...
32 E Davide disse a Saulle : Non caggia il cuore a niuno per cagion di colui; il tuo servitore andrà, e combatterà contro a questo Filisteo. 33 E Saulle disse a Davide : Tu non potresti andare contro a questo Filisteo, per combattere contro a lui ...
Giovanni DIODATI, 1867
5
La Sacra Bibbia : ossia, L'antico e il nuovo testamento
82 E Davide disse a Saulle: Non caggia il cuore a niuno per cagion di colui; il tuo servitore andrà, e combatterà contro a. questo Filisteo. 33 E Saulle disse a Davide : Tu non potresti andare contro a questo Filisteo, per combattere contro a  ...
Giovanni Diodati, 1861
6
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
... di cui è figliuolo questo giovanetto' Ed Abner rispose, &,M vive l'anima tua, o re, io "Sì E''l re disse, Domanda di cui i *Af Miao tSSZ ritornato <g p^rcSreil Filisteo, Abner lo SeseTe lo menò in ^presenza di lauì; avendo egli la testa del Fi listeo ...
Giovanni Diodati, 1835
7
Bibbia sacra contenente il Vecchio e Nuovo Testamento ...
_ 42 Egquaudo-il Filisteo ebbe veduto, e squadrato Davidde, lo disprezzò. Perocchè era giovinetto rosso di pelo, e di bell' aspetto. 43 E disse il Filisteo a David: Son io un cane, che tu vieni verso di me col bastone? E il Filisteo malcdisse ...
‎1821
8
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
32 E David disse à Saul: Non cada il cuore à niuno per cagion di colui : il tuo servidore andarà, e combatterà contro à questo Filisteo. 3 3 E Saul disse à David : Tu non potresti andare contro à questo Filisteo per combattere contro à lui ...
Biblia italice, 1712
9
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
Filisteo incircunciso sarà come uno d'essi : perciochè egli ha schernite le schiere aringate dell' Iddio vivente. 37 David disse ancora, II Signore, che m'ha riscosso dalla branca del ch'esso al luogo dell' abbattimento in- contr'al Filisteo.
‎1850
10
La Bibbia seconda la Vulgata
32 Dinanzi al quale essendo egli stato condotto, gli disse : Nissuno si sbigottisca per ragione di colui : io tuo servo nuderò, e combatterò con quel Filisteo. 33 Ma Saul disse a David : Tu non hai forza da stare appetto aquel Filisteo, né per ...
Antonio Martini, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FILISTEO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término filisteo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grecia, gli avvoltoi sulla soglia del Partenone: Tsipras ragiona, ma i …
... del contagio, vogliono che la lotta per la propria dignità spiani la strada alla morte di ogni filisteo. L'ennesima giocata sulla pelle dei cittadini. «Stretto web, Jul 15»
2
L'ATTUALITA' SPIEGATA... CENTO ANNI FA
... a cui ora tutta la borghesia francofila fa la réclame, il piccolo borghese anarchico Kropotkin e il filisteo socialdemocratico Plekhanov (p. 103). «Il Pane e le Rose, Jun 15»
3
La metamorfosi
... sul significato della metamorfosi di Gregor: l'insopportabilità della famiglia borghese in crisi, l'incompatibilità del genio con un mondo filisteo, ... «Il Sussidiario.net, May 15»
4
Focaccia Blues: cronache dalla Valle di Elah
... dalla Valle di Elah dell'alimentazione: il David della focaccia di Altamura contro McDonald's, il gigante “filisteo” della ristorazione mondiale. «eHabitat, May 15»
5
Crescita allarmante delle violenze sulle donne in Serbia
“Il fatto che i vicini spesso girano la testa è la conseguenza di un stile di vita filisteo, dell'egoismo, della mancanza di empatia per gli altri. «Serbian Monitor, May 15»
6
Orson Welles: cento anni dalla nascita di un maledetto rivoluzionario
... di una sincerità disperata: "Siamo fatti di opposti, viviamo tra due opposti. Ci sono un filisteo e un esteta in tutti noi, un assassino e un santo. «ComingSoon.it, May 15»
7
Tutte le recensioni di Joseph Roth
E di avervi trovato un'atmosfera trasognata diversa dal consueto torpore filisteo che si sarebbe atteso in provincia. La bionda cartolaia mimava ... «La Stampa, Abr 15»
8
Waugh, brillanti ragazzacci tra le due guerre
... le ville, le chiese in rovina, «mentre il tempo piegava l'orgoglio dell'artista e la volgarità del filisteo, e riparava i danni dell'operaio ottuso». «il manifesto, Mar 15»
9
Tutte storie
Mentre dunque la biografia del gatto filisteo si presenta come un ordinato e pedante romanzo di formazione – che da a Hoffmann l'occasione ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
10
The Covenant, Rob Liefeld ha svelato le prime tavole della serie …
Nel bel mezzo del caos della battaglia un generale filisteo ruberà coraggiosamente l'Arca, consegnandola alle cure del Sommo Sacerdote che ... «Comicsblog, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Filisteo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/filisteo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES