Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "filiforme" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FILIFORME EN ITALIANO

fi · li · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILIFORME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Filiforme es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FILIFORME EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «filiforme» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de filiforme en el diccionario italiano

La definición de filiforme en el diccionario es que tiene la forma de un hilo; que es tan delgado como un hilo: nervios filiformes.

La definizione di filiforme nel dizionario è che ha la forma di un filo; che è sottile come un filo: nervi filiformi.


Pulsa para ver la definición original de «filiforme» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FILIFORME


biforme
bi·for·me
coliforme
co·li·for·me
conforme
con·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
difforme
dif·for·me
disforme
di·sfor·me
essere conforme
essere conforme
falciforme
fal·ci·for·me
forme
forme
fusiforme
fu·si·for·me
informe
in·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
non conforme
non conforme
piriforme
pi·ri·for·me
pluriforme
pluriforme
puntiforme
pun·ti·for·me
reniforme
re·ni·for·me
uniforme
u·ni·for·me

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FILIFORME

filialmente
filiazione
Filibranchi
filibusta
filibustere
filibusteria
filibustering
filibustiere
filiera
filiere
filiformità
filiggine
filigrana
filigrana comune
filigrana libica
filigranare
filigranato
filigranatura
filigranoscopio
filino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FILIFORME

aeriforme
aghiforme
anguilliforme
bacilliforme
caliciforme
campaniforme
cirriforme
cubiforme
disciforme
domiforme
ensiforme
fungiforme
oviforme
pisiforme
proteiforme
sacciforme
serpentiforme
stratiforme
trasforme
vermiforme

Sinónimos y antónimos de filiforme en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FILIFORME» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «filiforme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de filiforme
esile · fine · gracile · magro · sottile · tenue

ANTÓNIMOS DE «FILIFORME» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «filiforme» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de filiforme

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FILIFORME»

filiforme esile fine gracile magro sottile tenue atticciato corpacciuto corpulento massiccio nerboruto robusto solido tarchiato tozzo verruca polso significato filiforme dizionari corriere della sera forma filo termine grandi fór come nervi filiformi ragazza corpo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca aggettivo modifica treccani filifórme comp forme allunga assottiglia più genericam può essere schematizzato repubblica traduzione gratuito tante altre traduzioni dicios miglior valeria belli laboratorio studio tessitura mano chieti piace

Traductor en línea con la traducción de filiforme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FILIFORME

Conoce la traducción de filiforme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de filiforme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

丝状
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

filiforme
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

filiform
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

filiform
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خيطاني
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

нитевидный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

filiforme
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কৈশিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

filiformes
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

filiform
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

filiform
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

糸状
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

사상
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

filiform
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

filiform
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மெலிந்தது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

धाग्याच्या आकाराचा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lif şeklindeki
70 millones de hablantes

italiano

filiforme
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nitkowaty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ниткоподібний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

filiform
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

νηματοειδείς
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

filiforme
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

filiform
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

filiform
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra filiforme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FILIFORME»

El término «filiforme» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.327 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «filiforme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de filiforme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «filiforme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FILIFORME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «filiforme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «filiforme» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre filiforme

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «FILIFORME»

Citas y frases célebres con la palabra filiforme.
1
Giuliano Ferrara
Animale a sangue freddo, anima filiforme, uomo che non fa massa ma lama. Da lui emana una sorta di spirito sicario, la voglia di far fuori il marito.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FILIFORME»

Descubre el uso de filiforme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con filiforme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
101 modi per interpretare la tua scrittura e quella degli altri
ragioni. delsentimento. Il segno “Filiforme” è caratterizzato da pressione leggera e da tratti, sia ascendenti che discendenti, pocomarcati.Filiforme vuoldireinfatti« che è lungo esottilecome unfilo». Nonèquindi presente,oè poco pronunciata,la ...
Francesco Rende, 2011
2
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
lonema viene a stare adunque nel sistema fra i due generi Trichoiomum e Filaria. La caratteristica di questo genere è la seguente : Gongytonema Moiin. Corpus filiforme aut capiltare, extremitas anterior but- billis plurimis in series ...
‎1857
3
ATTI DELL ISTITUTO VENETO DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI
Corpus filiforme aut capillare, extremitas anterior bul- t'illis plurimis in series longiludinales disposilis ; apertura genitalis feminea in posteriore corporis parte ; os orbi- culare. Di questo genere conosco fino ad ora quattro specie, vale a dire : \ .
SCIENZE, LETTERE ED ARTI, 1857
4
Atti
Ione ma viene a stare adunque nel sistema fra i due generi Trichosomum e Filaria. La caratteristica di questo genere è la seguente : Gongylonema Molin. Corpus filiforme aut capillare, extremitas anlerior bul- billis plurimis in series ...
‎1857
5
Manuale pratico di grafologia. Una chiave per la conoscenza ...
65) FERMA, appoggiata, M. dinamico FILIFORME (filiforme). Tratti della zona mediana non chiaramente formati e che assomigliano a un filo che si srotola. È una scrittura dalla complessa interpretazione in quanto, a seconda dell' ambiente  ...
Maria Antonietta Longo, 1995
6
Dizionario Oxford della medicina
La femmina adulta, bianca e filiforme, lunga dai 60 ai l20 cm, vive nei tessuti connettivi sottocutanei. Le sue larve sono racchiuse in grosse vesciche che si formano su gambe o braccia. Quando il soggetto si immerge nell'acqua le larve ...
E. Curto, 1998
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Quests pianla cresce in cesti longhi da selle a dieci pollici e pifa ; ed è slala Irovala a Unalascbka agli Aleuti dallo Charoisso. §. III. Specie frmticolose, di fus to filiforme. Rodoxsla bbcmccia , Rhodomela subfu sea, Agardh; Fucus subfuscus.
‎1848
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
L. T. filiforme L. T. aureum. Pollich. Specie imbrogliate e strapazzate quant' altre mai , per la nomenclatura e la sinonimia. Procurai già d'illustrarle , primieramente in una memoria inserita nel giornale Pisano del maggio e giugno 1807 , e ...
‎1817
9
Biblioteca Italiana O Sia Giornale di Letteratura Scienze ed ...
... rappresentato dalla figura 5 della tavola 14 a Synopsis di Raio , chiamato T. lupulinurn alterimi w; 3.° finalmente che il T. filiforme è quello che 0 stesso Raio è detto T. lupulinurn alterum minimum , e è data la figura al n.° 4 della tavola citata.
Dai Torchi di Gio, Firotta, 1817
10
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Nasce nel golfo presso Trieste sopra i cancri, e le conchiglie (ITuZ/en). DIV. DIGENEA. Digenea. Ag. Famiglia delle Alghe. Fronde filiforme, coperta di setole articolate. Frutto' ia5o. DICENEA SEMPLICE: setole semplicissime. Digenea simplex.
Fortunato Luigi Naccari, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FILIFORME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término filiforme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Storie di Musica - Il Duca Bianco
Il suo aspetto totalmente androgeno non fa capire neppure il sesso di questo nuovo personaggio; estremamente magro e filiforme, ha un ... «Meteo Web, Jul 15»
2
MERCATO VIRTUS BOLOGNA: Arriva Odom, chiuso il roster!
Nativo di Central Islip, distretto di Long Island a un'ora di macchina da Manhattan, atleta filiforme e alto 2,06, ha come miglior dote un tiro da tre ... «Basketnet.it, Jul 15»
3
Europeo U20: Spagna in finale, Francia battuta! - Basketnet.it
Diop-time alla ripresa delle ostilita', il filiforme lungo converte buoni palloni a canestro e ripristina immediatamente le gerarchie del primo ... «Basketnet.it, Jul 15»
4
Quando e come una donna può essere considerata bella?
In tal senso, si crea un'associazione tra le forme del corpo filiforme ed il cambiamento del ruolo sociale della donna che, da madre e moglie, ... «Forlì24Ore, Jul 15»
5
La dieta Dukan light
... velocemente, senza perdere muscoli, motivate dal ritorno sul set dopo una lunga pausa per mostrare al mondo un corpo ancora filiforme. «Glamour.it, Jul 15»
6
Women of today
E che meravigliosa modella Jana Rajlich: con quelle sue gambe lunghissime e quella sua silhouette filiforme è sempre bellissima. O Kelly ... «Vogue.it, Jul 15»
7
Spy, risate e ironia per l'agente supersegreto Melissa McCarthy
... un vero macho (o al massimo una donna filiforme) come protagonista: i codici da spy story sono sballati, e questo risulta davvero esilarante. «www.Mauxa.com, Jul 15»
8
Troppo magra, tutti ti criticano
Ebbene credo che tutte le vere magre del mondo soffrano dello stesso problema: il dovere convincere gli altri di essere filiforme sul serio. «Blog di Lifestyle, Jul 15»
9
Datome in Turchia, la delusione del Barcellona
Davvero una brutta storia "una di quelle cose che non vorremmo mai vedere" ha detto con molto tatto il filiforme commissioner Adam Silver ... «Sportal, Jul 15»
10
Al drag-Village l'invasione delle 130 "regine". Showgirls, androgine …
Immaginate due drag queen, una esile e filiforme ed un'altra in carne e bramosa della buona tavola. Come si comporteranno ai fornelli le due ... «Affaritaliani.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Filiforme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/filiforme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z