Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ginnatrice" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GINNATRICE EN ITALIANO

gin · na · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GINNATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ginnatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GINNATRICE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ginnatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ginnatrice

Envoltura de algodón

Sgranatrice di cotone

La amoladora de algodón es un dispositivo que separa rápidamente las fibras vegetales de algodón del resto de la planta. Este trabajo en el pasado se hizo a mano. El proceso técnicamente en italiano se define como adorno. La operación de corte de pelo se llama "gimnasia" y "brillante" es un sinónimo italiano para la misma máquina. La máquina separa la fibra del resto. La fibra se divide entonces de acuerdo con la longitud. Las fibras más largas se utilizan en la industria textil. Los más cortas tienen diversos usos posibles: ▪ como relleno, aislante térmico y acústico ▪ en la producción de algodón hidrófilo, guata ▪ en la producción de fulmicotone De las semillas se obtiene un aceite. Lo que queda de semi-exprimido, cápsulas y residuos se convierte en fertilizante orgánico. La máquina utiliza una combinación de pantallas de cables de metal y pequeños ganchos por sólo arrastrar la fibra de algodón sobre las pantallas mientras que los cepillos eliminan la fibra para evitar atrapar que se obstruya la máquina. La sgranatrice di cotone è un dispositivo che serve per separare rapidamente le fibre della pianta di cotone dal resto della pianta. Questo lavoro in passato veniva fatto a mano. Il procedimento tecnicamente in italiano si definisce sgranatura. L'operazione di sgranare il cotone si chiama "ginnare" e "ginnatrice" è un sinonimo in italiano della stessa macchina. La macchina separa la fibra dal resto. La fibra viene poi divisa a seconda della lunghezza. Le fibre più lunghe sono usate nell'industria tessile. Quelle più corte hanno vari possibili utilizzi: ▪ come imbottiture, isolante termico e acustico ▪ nella produzione di cotoni idrofili, ovatte ▪ nella produzione del fulmicotone Dai semi si ottiene un olio. Quel che resta dei semi spremuti, capsule e residui diventa concime organico. La macchina usa una combinazione di schermi di fili metallici e piccoli uncini per trascinare solo la fibra di cotone oltre gli schermi mentre delle spazzole rimuovono la fibra per impedire che intasi la macchina inceppandola.

definición de ginnatrice en el diccionario italiano

La definición de gimnasta en el diccionario es una máquina utilizada para gimnasia de algodón.

La definizione di ginnatrice nel dizionario è macchina utilizzata per la ginnatura del cotone.

Pulsa para ver la definición original de «ginnatrice» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GINNATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GINNATRICE

ginkgo
Ginkgoacee
ginnare
ginnasiale
ginnasiarca
ginnasio
ginnasta
ginnastica
ginnasticato
ginnastico
ginnatura
ginnetta
ginnetto
ginnico
ginnosofista
ginnoto
ginocchiata
ginocchiato
ginocchiatura
ginocchiello

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GINNATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinónimos y antónimos de ginnatrice en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GINNATRICE»

ginnatrice sgranatrice cotone dispositivo serve separare rapidamente fibre della pianta resto questo lavoro passato veniva fatto mano procedimento tecnicamente definisce sgranatura operazione sgranare chiama ginnare stessa macchina ginnatrice grandi dizionari trì tess utilizzata ginnatura significato repubblica traduzione pronuncia traduzioni dicios desmontadora miglior gratuito corriere sera scopri termine garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere neologismi cerca lingua italiana italian sorry have phrase shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi meaning word almaany tedesco croato ceco russo anagrammi giacobbe elenco degli negricanti nigricante tratti dalla raccolta cosa dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni ingessalo paix plâtrée pace simúlala unta plâtrer plii ingessare inorpcll lisriarsl mbelletlarsi

Traductor en línea con la traducción de ginnatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GINNATRICE

Conoce la traducción de ginnatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ginnatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ginnatrice
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ginnatrice
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ginnatrice
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ginnatrice
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ginnatrice
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ginnatrice
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ginnatrice
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ginnatrice
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ginnatrice
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ginnatrice
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ginnatrice
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ginnatrice
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ginnatrice
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ginnatrice
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ginnatrice
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ginnatrice
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ginnatrice
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ginnatrice
70 millones de hablantes

italiano

ginnatrice
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ginnatrice
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ginnatrice
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ginnatrice
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ginnatrice
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ginnatrice
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ginnatrice
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ginnatrice
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ginnatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GINNATRICE»

El término «ginnatrice» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.322 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ginnatrice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ginnatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ginnatrice».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ginnatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GINNATRICE»

Descubre el uso de ginnatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ginnatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
ingessalo = fig. Paix plâtrée - pace simúlala, Unta, In- ginnatrice Plâtrer (plii-tYf), va. - ingessare ; flg. Inorpcll.ire = Se plâtrer, vr.- lisriarsl, i mbelletlarsi Plâtreux, euse, a. - gessoso, argil- Mn PlAtrler (plâ-tri-i), sm. - gessaiuolo Plitrlére ( plà-tri- èr ) ...
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
2
Aristotele Buddha Confucio. Per essere felici ora
... tuttora, trasformando il villaggio globale, non è pura coincidenza il fatto che così tante siano nate nel mondo occidentale: la stampa, il telescopio, il microscopio, il sestante, la ginnatrice, il motore a vapore, la batteria elettrica, la lampadina, ...
Lou Marinoff, 2011
3
Institutione del Prencipe christiano
O fortuna in* ginnatrice di tutti gli huomini mifnceiìi vincitore nella guerra per incannai mi,uolendo che horafoffe uinto nella face per tribolarmi. Hor g quejle ©* altre infinite hifiorie ieono pigliare e jfempio legrauide,& quando queflinofb gli ...
Antonio de Guevara, Mambrino Roseo, 1544
4
L'enigma del capitale e il prezzo della sua sopravvivenza
Come sottolinea Marx, l'aumento della produttività nell'industria del cotone nel diciannovesimo secolo, provocato dall'avvento del telaio meccanico, rese indispensabili altre innovazioni nella produzione del cotone (la ginnatrice), nei trasporti ...
David Harvey, 2011
5
Il piccolo amico
... fatto che l'accalappiacani, inseguendo un randagio la scorsa notte, ha deviato dalla strada spostandosi verso la vecchia ginnatrice. Ho tralasciato la storia dell' accalappiacani, per renderla...» Harriet aspettò. «Più una storiadi spionaggio!
Donna Tartt, 2014
6
Storia segreta del Mississippi Blues
E poi, una volta che hai il quantitativo di cotone che vuoi [ovvero, quando il rimorchio è pieno], il quantitativo di lavoro che vuoi, lo porti alla ginnatrice, perché il rimorchio è fermo lì, sulla strada. Il tuo sacco di cotone lungo poco meno di tre ...
Roger Stolle, 2012
7
Il Corbaccio
... taluolta fu in grandiflìma niceflìta di lui , di buona quantita di danari il fouuenne . lì che doue teforiera auere mi credea, donatrice , fcialac- quatrice , & ginnatrice auea. ne ancora ballandole il mio douutoamore,ne quello chef- fa a luo piacere ...
Giovanni Boccaccio, 1569
8
Il mondo di Rhett
Rosemary si asciugò gli occhi mentre entravano in una fattoria dove giacevano innumerevoli uomini e cavalli. Era stata una piccola fattoria prospera, ma tutti gli edifici annessi – il granaio, la legnaia, il pollaio, la ginnatrice – e la casa stessa ...
Donald McCaig, 2010
9
Giornale scientifico e letterario
Tubila consttmit ferrarn lapidesQw vetusta. ,,Nulluque rei moj r tempore robur habet; è vero altresì , che nessuna altra cosa pc tanto accrescer gli effetti della sua lina vox ginnatrice quanto 1' incuria , e la negligeaz* E' necessario dunque , che ...
‎1809
10
La casa dipinta
Il cotone sarebbe stato risucchiato nella ginnatrice eun'ora dopone sarebbero uscite due balle perfettamente squadrate. Le avrebbero pesate e da ciascuna sarebbe stato tagliatoviaun campione da mettere da parte perché fosse esaminato ...
John Grisham, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GINNATRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ginnatrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Secondo Sandi le ragazze sono meglio
La ginnatrice velocizzò le cose consentendo di sgranare più di centotrenta chili di cotone al giorno. Un fatto strabiliante. Il presidente degli Stati Uniti, Abramo ... «Corriere della Fantascienza, Mar 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ginnatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ginnatrice>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z