Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ginocchiato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GINOCCHIATO EN ITALIANO

gi · noc · chia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GINOCCHIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ginocchiato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GINOCCHIATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ginocchiato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ginocchiato en el diccionario italiano

La definición de arrodillarse en el diccionario se pliega en dos, referida a la especificación. al tronco de las plantas afectadas por el viento o el granizo. De rodillas también está arrodillado.

La definizione di ginocchiato nel dizionario è piegato in due, riferito spec. al fusto di piante colpite da vento o da grandine. Ginocchiato è anche inginocchiato.


Pulsa para ver la definición original de «ginocchiato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GINOCCHIATO


apparecchiato
ap·pa·rec·chia·to
blucerchiato
blu·cer·chia·to
borchiato
bor·chia·to
cerchiato
cer·chia·to
inginocchiato
inginocchiato
invecchiato
invecchiato
latte macchiato
latte macchiato
macchiato
mac·chia·to
marchiato
marchiato
mischiato
mischiato
muschiato
mu·schia·to
occhiato
oc·chia·to
picchiato
pic·chia·to
scarabocchiato
sca·ra·boc·chia·to
scoperchiato
sco·per·chia·to
soverchiato
so·ver·chia·to
specchiato
spec·chia·to
spelacchiato
spe·lac·chia·to
succhiato
succhiato
tarchiato
tar·chia·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GINOCCHIATO

ginnasta
ginnastica
ginnasticato
ginnastico
ginnatrice
ginnatura
ginnetta
ginnetto
ginnico
ginnosofista
ginnoto
ginocchiata
ginocchiatura
ginocchiello
ginocchiera
ginocchietto
ginocchio
ginocchioni
ginolatria
ginseng

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GINOCCHIATO

abbacchiato
antiquariato
arrischiato
assonnacchiato
consigliato
essere fischiato
inarcocchiato
iniziato
inviato
lasciato
mangiato
rilasciato
scorbacchiato
sforacchiato
smacchiato
smangiucchiato
spennacchiato
stiracchiato
tonchiato
unghiato

Sinónimos y antónimos de ginocchiato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GINOCCHIATO»

ginocchiato ginocchiato hoepli parola chià piegato riferito spec fusto piante colpite vento grandine inginocchiato significato dizionari repubblica organo vegetale presenta più pieghe ginocchio spiga ginocchiata santi stando tutti ginocchiati avanti andr cors intonaronsi letame ginocchioni buom fest aitai maggiore treccani agricoltura detto spighe frumento culmi cereale anagrammi

Traductor en línea con la traducción de ginocchiato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GINOCCHIATO

Conoce la traducción de ginocchiato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ginocchiato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ginocchiato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ginocchiato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ginocchiato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ginocchiato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ginocchiato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ginocchiato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ginocchiato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ginocchiato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ginocchiato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ginocchiato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ginocchiato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ginocchiato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ginocchiato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ginocchiato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ginocchiato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ginocchiato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ginocchiato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ginocchiato
70 millones de hablantes

italiano

ginocchiato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ginocchiato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ginocchiato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ginocchiato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ginocchiato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ginocchiato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ginocchiato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ginocchiato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ginocchiato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GINOCCHIATO»

El término «ginocchiato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.870 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ginocchiato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ginocchiato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ginocchiato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GINOCCHIATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ginocchiato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ginocchiato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ginocchiato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GINOCCHIATO»

Descubre el uso de ginocchiato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ginocchiato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Constitutioni et regole della Congregatione de padri della ...
x;nn,'.'-.“- . - 'I u :51.1" ny; 1-. L '. ' i l " l . ' x o r o ' i l ~ .L- Proposhxz ó altro di-suo ordine m Chieíà , 6 . -. * r .x a . nells'Oratoi-Losm' presenza: de siatelh -, lui seden — ~ d'é- srfarà veqirçggámiflñNouifló-;ii quali-;stando in;L- ...o ' ' ginocchiato ...
Giovanni Battista Serafino, Seraphinus : a#Iesu Maria, Giovanni Battista Coccini, 1604
2
Il duca d'Atene
ginocchiato al suo fianco, e piangeva. La canizie del frate , mista all' ondeggiante capi- gliera del giovane armato , implorava mercè da Dio, e l'otteneva. « Figliuol mio, disse riscosso a un tratto, così Dio assolva me com'io nel suo nome t' ...
Niccolò Tommaseo, 1858
3
Istoria dell'antichissimo oratorio o cappella di San Lorenzo ...
M. nella parte postica, S.Pietro in piedi, in atto di porgere lo stendardo al Senatore ginocchiato, colle parole intorno S. PETRUS . SENATOR . URBIS . E sotto il piede dello stendardo, in una picciòla targa; è l' Ar,ma della Casa Capizucchi ...
Giovanni Marangoni, 1747
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ginocchiato. Ginoecbiaral. ». intr. pronom. Inginocchiarsi. Legg. ined. II, 278. « Dno di quelli che li menavano si ginocchio dinanzi a lui e disse. » Ginocchiata, s. f. Colpo dato col ginocchio Lettere facete P. II, 324. « Mi sento qualche volta dare ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Prediche et vie celesti
IJquale pentito de' fuoi peccati, andò a confeflarfi da fan Vittore,^ hauea tutti i fuoi peccati ferita fopra vna carta, per ricordarfegJi,ecanfeirartì d'uno in uno . Ma, ginocchiato dinanzi al Santo, tanto piangeua per dolore del l'orTefe,- fette a * Dio  ...
Gabriele Inchino, 1603
6
Lustri storiali de Scalzi Agostiniani Eremiti della ...
Chiamato il P, Fabiano alia fuá Cafa di Dio efortando i peccatori alia penitenza.e Ji fcce,per qualche tempo,ginocchiato calda ora- compungèua talmente , che fi cmendauano da 2ioneàDjo,epoi alzatofi benedi l'inferma.e doucro. 11 Cardinale  ...
Jean Barthélémy de Saint Claude, 1700
7
Annali dell'Ordine dei frati minori cappuccini
A cagione dell' estrema debolezza molto meno poteua reggersi ritto sulla persona , sicché-, altro più non gli rimaneua , se nondi starsene ginocchiato , come pur fece per tutto quel suo misero auanzo di vita, senza nèpure potersi appoggiare ...
‎1714
8
Supplementum supplementi delle croniche del ... padre Iacobo ...
... Pomo,& la corona sopra all'altareesii allhora puosero,& con le solite Cerimonie l'Epistola cantata pervn délia fana:gliadi,N S.l'lmperatore innanti al Papagenuflesso&humile fi puose, & ginocchiato,il Vescouo di Pistoia al Reuerédissimo Cibo ...
Jacopo Filippo da Bergamo, 1535
9
Sermoni sopra tutte le principali feste dell'anno
Primamente oro Ste* phano per fé fteffo,ftando in pie ji, de dicendofignore riceui - H fpirito mk^dapoi ginocchiato,prego per li fuoi perfecuto*" ri. Deh dici per charita gloriofo Prothomartire3facci un poca chiari di quefto,pcrche cofa ftando in piedi ...
Luigi Lippomano, 1541
10
Vita del servo di Dio padre Leonardo da Porto Maurizio ...
ginocchiato lontano da ogni appoggio, ed immobile come una statua, e quando si dava il caso di chiamarlo'per confessar qualcuno, o per altra contingenza, bisognava chiamarlo replicare volte, ed anche talora scuoterlo; indizio, da cui si può ...
Raffaele : da Roma, 1754

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GINOCCHIATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ginocchiato en el contexto de las siguientes noticias.
1
AL CH. MO PROF. ENRICO TESTA IL PREMIO INTERNAZIONALE …
Scandito in sezioni, il canzoniere affronta sussulti dello spirito, sempre umile e mai ginocchiato: e in questa dimensione si muove la poesia di ... «La Valle Dei Templi, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ginocchiato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ginocchiato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z