Descarga la app
educalingo
giuntatrice

Significado de "giuntatrice" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GIUNTATRICE EN ITALIANO

giun · ta · tri · ce


CATEGORIA GRAMATICAL DE GIUNTATRICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Giuntatrice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GIUNTATRICE EN ITALIANO

máquina de montaje

El divisor es una herramienta utilizada por el proyeccionista para fusionar temporalmente un cuadro a otro, o dos mitades del mismo. Los cuadros pueden pertenecer a diferentes porciones de una película de cine, pero la junta también se utiliza en caso de roturas y para agregar remolques y comerciales. Es una prensa de pequeño tamaño que combina las dos solapas de una película de película juntas, y al mismo tiempo produce pequeños agujeros que tienen la tarea de permitir que la película avance a través de las ruedas dentadas del proyector. Las diferentes piezas de película que originalmente dividir una película espasmódica se llaman pizzas.

definición de giuntatrice en el diccionario italiano

La definición de un empalmador en el diccionario es un aparato utilizado en la cinematografía durante el montaje para combinar las piezas de la película fotográfica. Giuntatrice también está en la industria de la madera, una máquina utilizada para unir tableros y tiras preparadas.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GIUNTATRICE

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GIUNTATRICE

giungere a termine · giungere alla fine · giungere in ritardo · giungere tardi · giungla · giunone · giunonico · giunonio · giunta · giuntare · giuntatore · giuntatura · giunteria · giuntina · giuntino · giuntista · giunto · giuntoia · giuntura · giunzione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GIUNTATRICE

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

Sinónimos y antónimos de giuntatrice en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GIUNTATRICE»

giuntatrice · toll · recordsplice · spaccaossa · fitel · fibra · ottica · fujikura · super · impiallacciatura · strumento · utilizzato · proiezionista · unire · modo · provvisorio · tramite · nastro · adesivo · fotogramma · altro · metà · dello · stesso · rertech · giuntatrici · fusione · taglierine · scopri · come · noleggiare · otdr · garantendoti · massimo · qualità · dell · efficienza · costi · decidi · acquistare · noleggio · operatore · duck · informatica · servizio · giuntatrice · realizziamo · cablaggi · monomodale · multimodale · emme · esse · antenna · system · tutto · spelafibre · automatico · erogatore · alcool · pulizia · taglierina · professionale · riscaldatore · adepta · quinta · alba · magiccards · info · italian · creatura · druido · elfo · terre · controlli · aggiungi · mana · qualsiasi · colore · alla · riserva · elle · longitudinale · colla · macchina · diretta · consente · giuntare · perfettamente · palmare · singola · tecnica · allineamento · profile · alignement ·

Traductor en línea con la traducción de giuntatrice a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GIUNTATRICE

Conoce la traducción de giuntatrice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de giuntatrice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

捻接器
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

máquina de montaje
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

splicer
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

splicer
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الربط
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

склеечный пресс
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

splicer
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

টুকরো টেপ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

colleuse
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

splicer
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Klebepresse
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

スプライサー
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

플라이
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

splicer
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

máy hàn
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

splicer
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

splicer
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

splicer
70 millones de hablantes
it

italiano

giuntatrice
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

splicer
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

склеечний прес
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

splicer
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συνδέων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

splicer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skarvdonet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

splicer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra giuntatrice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIUNTATRICE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de giuntatrice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «giuntatrice».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre giuntatrice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GIUNTATRICE»

Descubre el uso de giuntatrice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con giuntatrice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
103. giuntatrice. sottoesposizione generale gli attori dovrebbero di preferenza indossare qualche indumento bianco oppure, in alternativa, parti della scena ( muri, edifici, manifesti ecc.) dovrebbero essere chiare. Se si utilizza pellicola a colori ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
2
Il piccolo studio TV
giuntatrice. Questo apparecchio consente di giuntare il film con un nastro adesivo trasparente (9). Le perforazioni sul nastro adesivo vengono fatte dopo la giunzione, dalle stesse lame che tagliano il nastro (10). Le giunte fatte con il nastro ...
Alan Bermingham, John Symons, 1998
3
Scrivere per la radio. Notiziari, radiogrammi, intrattenimento
... una matita copiativa; — una lama da rasoio che tagli da un lato solo o un bisturi chirurgico; - un rotolo di nastro speciale per giunture; — bobine di nastro colorato (rosso, verde e bianco) per le linguette iniziali; - una pressa giuntatrice EMI ...
Rosemary Horstmann, 2006
4
Sola con Dio: la missione di Domenica da Paradiso nella ...
... et vuol contentare el suo amor proprio per darlo nelle mani de' filistei et Sansone si scosse un tratto et ruppe le fune, mostrando che non era anchor tempo che la malitia de philistei lo ciuffasero, et lei piagneva, era ingannatrice et giuntatrice ...
Isabella Gagliardi, 2007
5
Cinema sonoro passo ridotto: Normale 8, super 8, single 8
La giuntatrice. Le giuntatrici possono raggrupparsi in due categorie: a secco ed a colla. Col sistema a secco l'unione fra due pezzi di pellicola è fatta con l' intermediario di un nastro adesivo cellulosico trasparente (scotch) che viene applicato ...
Italo Briano, 1967
6
Decameron
Vedere adunque dovevi, amore essere una passione accecatrice dell'animo, disviatrice dell'ingegno, ingrossatrice anzi privatrice della memoria, dissipatrice delle terrene facultà , giuntatrice delle forze del corpo, nemica della giovanezza e  ...
Giovanni Boccaccio, 1828
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... di marchese, e signora di marchesato Mari landa, femmina da marito; zitella destinata a marito Mariuola e Mariola, che commette marioleria, ladra, giuntatrice Massaia e Massara, fante, serva= per vecchia attempata Mastra, maestra MO DO !
Francesco Zanotto, 1857
8
Processo del giornale Il tempo di Trieste, atti dei pubblici ...
Fu questo un pensiero gigante, forse il più grande che nel secolo corrente s' annidasse nella mente d' un uomo di stato , il quale non riponga il suo studio e l' opera sua nelle gherminelle della bassa politica giuntatrice, ma bensì nelle ricerche ...
‎1863
9
(Commedie.) Vol 1.2. - Napoli, Gennaro Muzio 1725-1726
Tornami tu il mio cuore, inganтике, non er darlo ad altra no , che '1 mio amore l' ai ben veduto, ma per farlo flare, com'è dovere , nel petto , non dama giuntatrice , bugiardo , ma in quello d' un quanto miferabile ‚ ed infelice , tanto fedele, ...
Niccolo Amenta, 1725
10
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Affronteur , euse , sost. Giuntatore , ingannatore : giuntatrice , ingannatrice. Affublement , s. m. Velame ; invoglio ; veste , ec. f Affubler , v. a. Coprire ; inviluppare ; imbacuccare , ec. Affùt , s. m. Carretta da cannone , affusto. + T. di Caccia, posta.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIUNTATRICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término giuntatrice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Modern e Standard: le novità del fine settimana
La lista di questa settimana differisce per la presenza di Giuntatrice di lame (seppur solo in 2 copie), quella del Muro dei presagi (sempre in 2x) ... «cartoonMag, Nov 12»
2
Riassunto: Sumitomo Electric lancia la nuovissima T-71C, una …
Lo schermo touch screen e l'assistenza tecnica remota via Internet ne migliorano la facilità d'uso, rendendo la giuntatrice semplice e versatile. «Business Wire, Sep 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Giuntatrice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/giuntatrice>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES