Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "in antis" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IN ANTIS EN ITALIANO

in antis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IN ANTIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
In antis es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA IN ANTIS EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «in antis» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
in antis

Templo griego

Tempio greco

El templo puede ser considerado el logro más exigente de la arquitectura griega. La codificación que, en la época arcaica, se desarrollará para la arquitectura de la plantilla, se convertirá en helénica con el lenguaje universal del mundo mediterráneo. Il tempio può essere considerato la più impegnativa realizzazione dell'architettura greca. La codificazione che, in età arcaica, verrà sviluppata per l'architettura templare diventerà con l'ellenismo il linguaggio universale del mondo mediterraneo.

definición de in antis en el diccionario italiano

La definición de antis en el diccionario es de templo griego arcaico en el que las paredes laterales de la celda se extienden hacia la línea de la columna, para delimitar el pronaos.

La definizione di in antis nel dizionario è di tempio greco arcaico nel quale le pareti laterali della cella si prolungano in avanti fino alla linea delle colonne, a delimitare il pronao.

Pulsa para ver la definición original de «in antis» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IN ANTIS


coclearia con foglie d´Isatis
coclearia con foglie d´Isatis
curtis
curtis
echinocistis
echinocistis
forma mentis
forma mentis
gratis
gratis
in articulo mortis
in articulo mortis
in camera caritatis
in camera caritatis
mangiare gratis
mangiare gratis
myosotis
myosotis
pilotis
pilotis
pluralis maiestatis
pluralis maiestatis
rigor mortis
rigor mortis
vae victis
vae victis

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IN ANTIS

in alternativa
in alternativa a
in alto
in altre parole
in altri termini
in altro luogo
in altro modo
in ansia
in anticipo
in antico
in armi
in armonia
in articulo mortis
in assenza di
in attesa
in attività
in atto
in auge
in aumento
in avanti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IN ANTIS

Erlebnis
beaujolais
bis
chassis
châssis
finis
ibis
iris
jais
kris
lapis
mais
pois
polis
rais
relais
tennis
tris
vis
vis-à-vis

Sinónimos y antónimos de in antis en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IN ANTIS»

in antis antis tempio doppiamente significato può essere considerato più impegnativa realizzazione dell architettura greca codificazione età arcaica verrà sviluppata templare diventerà ellenismo linguaggio universale mondo mediterraneo hoepli parola arch greco arcaico quale pareti laterali della cella prolungano avanti fino alla linea delle colonne delimitare altervista caratterizzato dalla presenza sulla facciata muro chiamate ànte pistoia designer interni piace persone parlano sono state progettazione decorazione elena cecchini italian pronuncia traduzioni wikiversità

Traductor en línea con la traducción de in antis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IN ANTIS

Conoce la traducción de in antis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de in antis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

持反对意见中
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

in antis
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

In antis
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

antis में
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

في المطهرات
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

в Antis
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

em antis
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

antis মধ্যে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

en antis
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

di Antis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Anten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ANTISで
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

antis에서
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ing antis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trong anti
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

antis உள்ள
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

antis मध्ये
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

in antis
70 millones de hablantes

italiano

in antis
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

w antis
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

в Antis
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

în antis
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εν παραστάσι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

in Antis
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

i antis
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

i Antis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra in antis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IN ANTIS»

El término «in antis» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.461 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «in antis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de in antis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «in antis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IN ANTIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «in antis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «in antis» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre in antis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IN ANTIS»

Descubre el uso de in antis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con in antis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vitruvio De architectura:
Ma Vitruvio ti remete a li exemplarii romani, quali sono ora corruinati. c. 52r // prostilos ha ogni cosa per quel modo sì como in antis, ma241 le columne contra le due ante angulare; e de sopra li epistilii242 per quel modo che sono e243 in antis ...
Cesare Cesariano, Alessandro Rovetta, 2002
2
L'architettura di Vitruvio
Il prostilo (2) ha tutto come l'in antis: questo tempio è poco meno che doppia della larghezza, e togliendo il postico, restano le dimensioni prossimamente e- guali a quelle del tempio di Temide Fu questo scopri in dalla suddetta società presso ...
Vitruvius Pollio, 1830
3
*De architectura: 1
Il prostilo ha tutto come quello in antis, di più due colonne angolari dirimpetto alle ante, e al di sopra gli architravi come quello in antis, ed inoltre nelle rivolte uno per parte a destra ed a-sinistra 6. Un esempio di questo é nell' isola Tiberina ne'  ...
‎1836
4
Elaiussa Sebaste 2
Più frequente, per la costruzione del tetto, è l'uso del cementizio, impiegato nel prostilo tetrastilo su due ordini n. 3 di Imbriogeis Kome, nel tempio in antis di Karabòcùlu, a Mezgit Kalesi e nei due templi di Canbazh dove a questa tecnica ...
Eugenia Equini Schneider, 2003
5
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
len in antis im Pronaos und Opisthodom. In byz. Zeit in Kirche umgewandelt. 57. Aigina, Heiligtum der Aphaia (s. Temenos 1*): spàtarchaischer Tempel. - Furtwàngler, A., Aegina. Das Heiligtum der Aphaia (1906); Wurster 201. 210; Knell 1 ...
J. Paul Getty Museum, 2006
6
L'architettura tradotta in italiano da Zuirico Viviani ...
Il prostilo (2) ha tutto come l'in antis: questo tempio è poco meno che doppia della larghezza, e togliendo il postico, restano le dimensioni prossimamente eguali a quelle del tempio di Temide. Fu questo scoperto dalla suddetta società presso i ...
Marcus Vitruvius Pollio, Quirico Viviani, Vicenzo Tuzzi, 1830
7
L'architettura di Marco Vitruvio Pollione
come quello In antis: fòlo ha dirimpetto a' pilaftri g delle cantonate due colonne d : ed i cornicioni (6) fopra, anche come quello In antis , folo a deftra, ed a finiftra nelle voltate (7) un (1) Prende questo Principio il nome In An- favore della mia ...
Vitruvius Pollio, 1790
8
Marci Vitruvii Pollionis De architectura libri X: ...
(vulgo proseq. i) » DE VV I..U.Ì il .M UH il COaPOSITIONE ET SYMMETUIS Aediam autem principia iunt, e quibus constai figurarum aspeclus. Primnm in antis, quod graece »a»{ tr trayamàtri dicitur : deinile pro- itylof, amphiproslylos, peripleros, ...
Marcus Vitruvius Pollio, 1854
9
Polis. Studi interdisciplinari sul mondo antico
Tuttavia egli aveva, nel 1996, giustificato diversamente tale attribuzione, ritenendo «che le colonne in antis del tempio Marasà, pur con antemio, ripetuto anche nelle ante, abbiano avuto capitelli senza volute». Tali più ridotte colonne si ...
F. Costabile, 2006
10
Città e monumenti dei greci d'occidente: dalla ...
... del tempio è uno spazio ideale per passeggiare, uri ambulatio, utile a fornire riparo ai partecipanti in caso di pioggia. EUTYNTERIA Fig. 23 Tipologia di piante di templi greci - tempio in antis - prostilo - tempio in antis a due fronti - anfiprostilo  ...
Dieter Mertens, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IN ANTIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término in antis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Escursione al parco di Cava Ispica nord
... con numerose tombe tra cui spicca la Tomba a finti pilastri, con doppio ingresso in antis e la Grotta dei Santi di età cristiano-bizantina. «RagusaNews, Feb 15»
2
Classicità. Più che stile, stato dell'Essere
L'architettura templare caratterizza il panorama del tempo disegnando uno skyline con volti tra loro diversi: il tempio in antis, il diptero, ... «Il Quotidiano Italiano, Dic 14»
3
Il giardino di Villa Borghese
... secolo: l'amore per l'antichità è rivissuta nei vari tempietti circolari e in antis come quello di Esculapio (posto al centro del laghetto artificiale), ... «RomaToday, Oct 14»
4
Chiesa di San Pancrazio di Taormina
In pratica la chiesa di San Pancrazio venne costruita utilizzando interamente la cella del tempio “in antis” di età greca, solo con la ... «Blogtaormina, Abr 14»
5
Agrigento, ecco com'era il tempietto di Falaride
Agrigento, ecco com'era il tempietto di Falaride Ecco come doveva apparire ai greci del V secolo avanti Cristo il tempietto in antis della Valle ... «La Repubblica Palermo.it, Mar 14»
6
Studiosi francesi alla ricerca di nuovi legami tra il carro della Ca …
... particolare, delle dimensioni di 35 x 21 metri, presenta una grande sala provvista di abside sul retro e veranda in antis nella parte anteriore. «AI Blog, Abr 13»
7
Il I Ferro in Sardegna - 2° parte di 3 (Giovanni Ugas)
La fase del Geometrico è la stagione dei templi in antis e soprattutto in doppio antis, che segnalano un rapporto privilegiato con l'ambito greco. «Paperblog, Nov 11»
8
Viaggio nella Storia - Santa Vittoria di Serri
... il recinto delle feste, il nuraghe a corridoio, il tempio in antis e la chiesetta di Santa Maria della Vittoria, oggi conservata in una solo navata. «Paperblog, Oct 11»
9
Mondo del Gusto vi accompagna a scoprire le bellezze del "Parco …
... monumento di questo periodo: il tempio di Ercole (IV secolo a.C.), edificio dorico in antis, successivamente trasformato in chiesa cristiana. «Mondo del Gusto, Sep 11»
10
Santuari urbani in Magna Grecia
La cella, con pronao in antis e opistodomo, è divisa in tre navate da due file di colonne in doppio ordine[10]. Oltre ai due templi maggiori ... «Paperblog, Ago 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. In antis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/in-antis>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z