Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "forma mentis" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FORMA MENTIS EN ITALIANO

forma mentis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORMA MENTIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Forma mentis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FORMA MENTIS EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «forma mentis» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Forma mentis

Forma mentis

La forma Mentis es un hechizo latino que significa literalmente configuración de forma / idea / mente. Es una expresión utilizada principalmente en filosofía y psicología cuando se trata de la forma específica de pensar y actuar o de un hábito, una persona o una comunidad, especialmente si está condicionada o condicionada por una educación con una orientación temática o pragmática bien definida. Forma mentis è una locuzione latina che significa letteralmente forma/idea/impostazione della mente. Si tratta di un'espressione utilizzata soprattutto in filosofia ed in psicologia quando ci si riferisce allo specifico modo di pensare ed agire od anche ad un'abitudine, di una persona o di una collettività, soprattutto se questo è condizionato, o ritenuto condizionato da una educazione con un ben preciso orientamento tematico o pragmatico.

definición de forma mentis en el diccionario italiano

La definición de forma mentis en el diccionario es la estructura mental de un individuo, su propia forma de entender y concebir las cosas, que consiste en los elementos del carácter, de la educación recibida, de las convicciones maduradas en el curso de la experiencia individual.

La definizione di forma mentis nel dizionario è struttura mentale di un individuo, modo suo proprio di intendere e concepire le cose, costituita dagli elementi del carattere, dell'educazione ricevuta, dalle convinzioni maturate nel corso dell'esperienza individuale.

Pulsa para ver la definición original de «forma mentis» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FORMA MENTIS


coclearia con foglie d´Isatis
coclearia con foglie d´Isatis
curtis
curtis
echinocistis
echinocistis
gratis
gratis
in antis
in antis
in articulo mortis
in articulo mortis
in camera caritatis
in camera caritatis
mangiare gratis
mangiare gratis
myosotis
myosotis
pilotis
pilotis
pluralis maiestatis
pluralis maiestatis
rigor mortis
rigor mortis
vae victis
vae victis

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FORMA MENTIS

forma
forma di governo
forma esteriore
formabile
formaggella
formaggera
formaggetta
formaggiaio
formaggiera
formaggino
formaggio
formaldeide
formale
formalina
formalismo
formalista
formalistico
formalità
formalizzare
formalizzarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FORMA MENTIS

Erlebnis
beaujolais
bis
chassis
châssis
finis
ibis
iris
jais
kris
lapis
mais
pois
polis
rais
relais
tennis
tris
vis
vis-à-vis

Sinónimos y antónimos de forma mentis en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FORMA MENTIS» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «forma mentis» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de forma mentis

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FORMA MENTIS»

forma mentis abito abitudine formazione impostazione mente stile forma mentis locri feriole significato vittoria testo termine locuzione latina letteralmente idea della tratta espressione utilizzata soprattutto filosofia psicologia quando riferisce allo centro certificata autodesk milano scopri calendario corsi gestiti associazione scopo promuovere diffondere materie attività carattere umanistico scientifico giuridico economico formamentis ente battipaglia pone obiettivo aggiornare personale delle aziende pubbliche private dizionari corriere sera professionali aggiornamento metodologia collaborare garanzia qualsiasi situazione sostiene aiuta superare difficoltà possono verificare luogo più saggio dove mettere avvertenza mirror replica seguito errore server ospita dominio originale sono corso organizzato avrà come sede parma evento mira formare figure fondamentali mondo settore mindset cambiare raggiungere successo intelligenza

Traductor en línea con la traducción de forma mentis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORMA MENTIS

Conoce la traducción de forma mentis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de forma mentis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

心态
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mentalidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Form mentis
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मानसिकता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عقلية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

образ мышления
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mindset
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মুজিবনগর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

état d´esprit
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

minda
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mindset
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

考え方
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

사고
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pikiran
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

suy nghĩ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மனநிலையை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मानसिकता
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

zihniyet
70 millones de hablantes

italiano

forma mentis
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

myślenia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

образ мислення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mentalitate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

νοοτροπία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ingesteldheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tänke
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tenkemåte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra forma mentis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORMA MENTIS»

El término «forma mentis» se utiliza regularmente y ocupa la posición 37.088 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «forma mentis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de forma mentis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «forma mentis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FORMA MENTIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «forma mentis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «forma mentis» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre forma mentis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FORMA MENTIS»

Descubre el uso de forma mentis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con forma mentis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Musica. Forma mentis?
M. Greco, R. Neulichedl, S. Pozzoli. MUSICA MUSICA: FORMA MENTIS'! Saggi tra musica, psicologia e psicoanalisi a cura di Mireiia Greco, Roberto Neuiichedi, Stefano Pozzoii Bibiioteca contemporanea Iibreriauniversitaria.it edizioni ...
M. Greco, R. Neulichedl, S. Pozzoli, 2013
2
Le origini della malattia. Psicobiotica: una guida ...
Il “perfezionista” è un personaggio inventato che ci aiuterà, attraverso la lettura della sua storia, a capire il senso del concetto di forma mentis. Prima di iniziare la lettura è comunque raccomandabile riprendere il concetto di forma mentis.
Marco Gradassi, Simone Ramilli, 2007
3
La sfida del capitale intellettuale. Principi e strumenti di ...
Si possono distinguere quattro tipi diversi di atteggiamenti manageriali, rilevanti sia per il settore pubblico, sia per quello privato: 1. forma mentis domestica: è la forma mentis dei dirigenti e manager che hanno un background culturale e ...
G. Paolo Bonani, 2002
4
Le forme della tradizione in architettura. Esperienze a ...
La forma mentis dell'Europa deriva dalla forma mentis del greco e la forma mentis del greco è la forma mentis teorica. Qui c'è una parola nuova che oggi è completamente svilita: la teoria, che per il greco vuol dire possedere la visione.
Paolo Bertozzi, Agnese Ghini, Luca Guardigli, 2005
5
Lineamenti di psicologia sociale
Le radici della forma mentis dell'educatore La mente di ogni persona ha un suo dinamismo, grazie al quale può essere formata e si forma, modificando se stessa per tutta la vita. Si tratta di un dinamismo dello spirito che si nutre delle singole ...
Andrea Porcarelli, 2009
6
Le (dis)avventure di una wedding planner
e so che la tua forma mentis t'impedisce di sfidare le figure autoritarie...» L' espressione «forma mentis» fa parte della terminologia cognitivo- comportamentale che piace tanto a Lara. A quanto posso dire io, è essenzialmente una formula ...
Holly McQueen, 2011
7
Forza di Dio è solo quella che dona: Percorsi di riflessione ...
L'accoglienza di questa nuova forma mentis, la ri-formazione del proprio modo di pensare, comporterà quindi per la coscienza credente l'evidenza di una radicale presa di distanza dal pensare abituale degli uomini, di una sua escatologica6 ...
Pierluigi Lia
8
Sguardi sul mistero di Cristo: Riflessi della testimonianza ...
Questa forma mentis è quindi del tutto inaudita anche rispetto al migliore rigore logico e morale delle nostre teologie. L'accoglienza di questa nuova forma mentis, la ri-formazione del proprio modo di pensare, comporta quindi per la coscienza ...
Pierluigi Lia, 2014
9
La semiotica e il progetto 2. Spazi, oggetti, interfacce
E sono proprio tali buone domande, come sottolinea Michela Deni, a costruire una forma mentis o uno sguardo semiotico (o sociosemiotico),come direbbe Andrea Semprini (1990, 2003), che ci permette di passare «dalla scelta intuitiva a una ...
Bianchi, Montanari, Zingale, 2010
10
Del karatedo. Pensieri e configurazioni sulla pratica del ...
La locuzione latina “forma mentis” a mio avviso descrive molto bene ciò che spesso è rappresentato dalla nostra formazione culturale, marziale e psicologica che ci è stata inculcata, a torto o a ragione, da altri uomini e che insieme alle ...
Ciro Varone, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORMA MENTIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término forma mentis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Se t'innamori della prof che ha 20 più di te - PopUp - VanityFair.it
... influenti qunto più si è giovani perchè, in effetti, tra esperienze vissute, educazione e visione della vita, la forma mentis è diversa. Nel caso ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
2
Danilo Petrucci: “Non sono più lo sfigato che correva con una CRT …
È una sorta di forma mentis. Ragiono in funzione della gara, non solo per ottenere il giro veloce». Sei arrivato al tuo limite? «Non credo. «Motosprint.it, Jul 15»
3
Paolo Borsellino, una vita dedicata alla lotta alla mafia | La Gazzetta …
... oggi si contrasta ancora il profilarsi di una forma mentis che ha delineato il Mezzogiorno come il regno della mafia, proprio con la legalità e la ... «La Gazzetta Palermitana, Jul 15»
4
Oussama, quando lo sport è modello di integrazione
La palestra è infatti la sede dell'Associazione Forma Mentis, si trova all'interno dell'ex Opp in via Pastrovich 1 (padiglione M) ed è culla del ... «Il Piccolo, Jul 15»
5
In economia abbiamo sbagliato tutto: l'uomo non è homo …
Come economista sono cresciuto a pane e homo economicus (e a pane e massimizzazione dell'utilità del consumatore). Una forma mentis, un ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Emanuele e Alessandra: dopo la tentazione di Fabiola, parla la …
La signora Maria definisce Alessandra 'un femminone, sia per eleganza che per forma mentis'. Dure parole, poi, vengono riservate dalla ... «Blasting News, Jul 15»
7
Lucia Borsellino: «Provo vergogna per loro mi sento intimamente …
... per forma mentis, ha sempre cercato di evitare. “La solitudine di Lucia”, titolammo nei giorni della bufera per la neonata morta in ambulanza. «La Sicilia, Jul 15»
8
Qualiano. Al via i festeggiamenti in onore di Maria SS.del Carmine
... alle 21,00 la Serata Danzante con la partecipazione delle Scuole di Ballo “Baila conmigo” e “Forma Mentis” di Qualiano; sabato 18 luglio ore ... «InterNapoli.it, Jul 15»
9
Olimpiadi 2024, Celli: realizzare opere utili a città
Se si entra in questa forma mentis, i giochi saranno una grande opportunità per tutti”. Sharing. Twitter0; Facebook0; Google +0; Linkedin0 ... «Agenparl, Jul 15»
10
La madre di Emanuele Non lo riconosco, Alessandra è un …
Il fare di Emanuele mi ha lasciata senza parole, Ale non è solo una donna è un femminone, sia per eleganza che per forma mentis. Niente a ... «Tv Fanpage, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Forma mentis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/forma-mentis>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z