Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "in breve" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IN BREVE EN ITALIANO

in breve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IN BREVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
In breve es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IN BREVE


breve
bre·ve
fra breve
fra breve
greve
gre·ve
laurea breve
laurea breve
pedicolare a spiga breve
pedicolare a spiga breve
piu breve
piu breve
semibreve
semi·bre·ve
veronica a stilo breve
veronica a stilo breve

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IN BREVE

in atto
in auge
in aumento
in avanti
in avanzo
in base a
in basso
in battere
in boccio
in bonaccia
in buon numero
in buona fede
in calo
in cambio di
in camera caritatis
in carcere
in carne
in casa
in casa di
in caso contrario

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IN BREVE

antineve
ave
brieve
bucaneve
come si deve
drive
executive
grieve
leve
lieve
neve
nieve
nuove leve
palle dineve
paraneve
parasceve
pieve
sgombraneve
spartineve
spazzaneve

Sinónimos y antónimos de in breve en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IN BREVE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «in breve» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de in breve

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IN BREVE»

in breve brevemente concisamente poche parole sintesi insomma stringatamente succintamente ravvedimento breve laurea processo racconto significato saggio secolo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi wiktionary from jump navigation search adverb edit brief words shortly briefly concisely rete voltaire articoli polski عربي русский português roma turismo città più alta concentrazione beni storici architettonici mondo centro storico delimitato perimetro delle mura aureliane cancelleria federale confederazione admin questo opuscolo pubblicato annualmente sempre arricchito immagini intende offrirvi panoramica possibilmente ampia nello stesso tempo facile droga home page informazioni sulle piã¹ comuni sostanze abuso dipendenza trattamento guarigione dalla droghe europa idee cooperazione persone euratom capacità come

Traductor en línea con la traducción de in breve a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IN BREVE

Conoce la traducción de in breve a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de in breve presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

无风的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

encalmado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

In bonaccia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

becalmed
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ساكن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

успокоенный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

calmaria
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হয় becalmed
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

encalminé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

terhenti
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

becalmed
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

becalmed
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

꼼짝
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

becalmed
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

becalmed
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

becalmed
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अडकून पडणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

becalmed
70 millones de hablantes

italiano

in breve
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

becalmed
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

заспокоєний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

potolit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

becalmed
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

water gelaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vindstilla
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vindstille
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra in breve

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IN BREVE»

El término «in breve» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.574 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «in breve» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de in breve
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «in breve».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IN BREVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «in breve» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «in breve» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre in breve

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ITALIANO CON «IN BREVE»

Citas y frases célebres con la palabra in breve.
1
Bill Bernbach
Un'idea, perché sia una buona idea, deve essere anche spiegata in breve: deve stare in un biglietto da visita, o in una bustina di Minerva.
2
Thomas de Quincey
Le mucche sono tra le più gentili tra le creature viventi; nessuna mostra più appassionata tenerezza verso i propri piccoli quando è privata di loro; e, in breve, io non mi vergogno di professare un profondo amore per queste tranquille creature.
3
Charlotte Perkins Gilman
Il primo dovere di un essere umano è di assumere la corretta relazione funzionale con la società - più in breve, trovare il tuo vero lavoro, e farlo.
4
Thomas Hardy
Il pessimismo significa, in breve, giocare una partita sicura. Non puoi mai perderla; puoi vincere. È la sola visione della vita dalla quale non verrai mai deluso. Avendo realizzato cosa fare nelle peggiori circostanze possibili, quando sorgono le migliori, come potrebbe capitare, la vita diventa un gioco da ragazzi.
5
Peter Koestenbaum
La grandezza viene dal riconoscere che il tuo potenziale è limitato solo da come scegli e da come usi la tua libertà, da quanto sei risoluto, da quanto sei tenace - in breve, dal tuo atteggiamento.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IN BREVE»

Descubre el uso de in breve en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con in breve y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La riflessione del gramatico per apprendersi in breve e con ...
Getildo : Erminiaco. neo. I. DELLE amara sn.maa . i ì'rerî e Sup. di due sillabe allungano la prima: Vidi , visum &c. Però l'abbrevi'ano scidi , fl.'ii , b'1bi . livi-, sivi; Datum , ifum . satum , q:zifum , sitmn , rafum , litum ,> rutum , citum da Ciao; Ma è  ...
Getildo : Erminiaco, 1794
2
L’Italia in breve
Carl William Brown. IN BREVE Tutto il mondo è paese Aforismi , citazioni , battute e riflessioni sull ' Italia e gli Italiani ( with English Quotes ) a cura di Carl Villiann Brown L'ITALIA IN BREVE ovvero Tutto il mondo è paese! Aforismi,.
Carl William Brown, 2014
3
Nuovo metodo teorico, e pratico per imparare con facilita, ...
N. Gauzen, J.B. Du Boccage. / £14' t Nel perfetloïfemplice'le tre' perfone plu'rali [ ono [empre terminate in MES per la_. prima , in TES peril: feconda, in RENT.' per la terla . p Nel 'futuro lel tre perfone plurali termi. i'iiinci'l [empre in RONS per la ...
N. Gauzen, J.B. Du Boccage, 1741
4
Le più belle storie d'amore in breve
Vittoria Colonna. ), -' W 41' V1ttor|a «» ' , \ " . ' ), .- ' 'l'eì î' ” - ' Colonna ' " ' “ “ A ' . . 1 ' V >- \;: h w\ . ,' Le più belle storie d'amore in breve © Vittoria Colonna 2014 ISBN: 9788868621223 Questo ebook contiene materiale. Front Cover.
Vittoria Colonna, 2014
5
Breve ragguaglio della sede vacante in cui si da distinta ...
... accese , e guardato per Ire continui giorni , nè quali resta egli esposto , dagli Svizzeri , per ovviare àgli sconcerti , che cagionar potrebbe la moltitudine del Popolo , che colà concorre per curiosità •> o per divozione.. , Molto in breve abbiam ...
‎1823
6
Breve ragguaglio in forma di lettera della vita del servo di ...
Predi f e chiaramente l'imminente fua morte IL di quattordici fece venire il Barbiere , e gli diffe : Figlio tu non puoi aver pia» cere di radere un morto , p i Padri ti hanno da obbligare a farlo in breve : io defedero, che lo facci ora ; tu ne avrai meno ...
Francisco González Laguna, 1777
7
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
STORIA 25 314 40 parimente incapaci e cupidi dell ' infinito , fra breve tempo erano per parere strette , disamene e di ben tosto Av fra picciolissimo tempo Av in breve ora Av poco Av poco appresso Av poco stante Av quivi a poco Av STORIA ...
Ottavio Besomi, 1988
8
Opere. Con un breve ragguaglio della sua vita (etc.) - ...
E quedo è ciò, che volle efprimere acutamente il Re Davide, quando difTe : Vidiimpìum juperexaltatumy elevatum ficut Cedros IJbanix Vuol' efprimere in breve, che lo mirò nell'edrinfeco, nell' intrinfeco sì faitofo , come s egli forfè immortale ...
Paolo Segneri, 1720
9
Breve storia dell'Ordine del Tempio coll'analisi ...
Rammentavano come si faceva il servizio religioso nelle loro cose, come quelli che per cattivo consiglio abbandonavano l' ordine , tornavano in breve spontanei a domandar mercede; commessi avevano sopportato ferri, carcere, e tormento, ...
Luigi Cibrario, 1848
10
Breve notizia d'alcuni compagni di S. Filippo Neri
Gentil' Uomodel Cardinal Sirleti , ed essendo penitente di San Filippo, era da lui guidato alla perfezione per via di varie , e continue mortifica', zioi i ; e per quésta sicura , e regia via del disprezzo di se , fece in breve tal progresso nello spirito ...
Giacomo Ricci, 1706

REFERENCIA
« EDUCALINGO. In breve [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/in-breve>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z