Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "in base a" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IN BASE A EN ITALIANO

in base a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IN BASE A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
In base a es una preposición.
La preposición es una categoría gramatical invariable, que no tiene significado propio y que sirve para relacionar términos.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IN BASE A


andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
darle a
darle a
di fronte a
di fronte a
dire a
dire a
giocare a
giocare a
grazie a
grazie a
in relazione a
in relazione a
insieme a
insieme a
oltre a
oltre a
partecipare a
partecipare a
partecipazione a
partecipazione a
pensare a
pensare a
perdere interesse a
perdere interesse a
portare a
portare a
posteriormente a
posteriormente a
provare a
provare a
rispondere a
rispondere a
riuscire a
riuscire a
tornare a
tornare a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IN BASE A

in armonia
in articulo mortis
in assenza di
in attesa
in attività
in atto
in auge
in aumento
in avanti
in avanzo
in basso
in battere
in boccio
in bonaccia
in breve
in buon numero
in buona fede
in calo
in cambio di
in camera caritatis

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IN BASE A

appartenere a
assistere a
cedere a
chiedere a
condurre a
consentire a
dare da fare a
giungere a
mettere un nome a
passare a
permettere a
piacere a
prender parte a
ricorerre a
ricorrere a
rinunciare a
ritornare a
scendere a
stare a
tendente a

Sinónimos y antónimos de in base a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IN BASE A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «in base a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de in base a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IN BASE A»

in base a secondo base protection scarpe chimica algebra wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi agire baṡe treccani frequente locuz più corretta meno sulla fondamento stato arrestato gravi indizî delle ricerche fatte wiktionary combines with following article allo offerta linea consumo telecom italia telefonate nazionali tariffe paghi quello consumi zero chiamate costo solo importo alla agenzia entrate servizi calcolo bollo auto benvenuti sito ufficiale dell disponibili modelli software scadenze circolari risoluzioni presentazione dichiarazioni targa veicolo arriva canone flessibile paga

Traductor en línea con la traducción de in base a a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IN BASE A

Conoce la traducción de in base a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de in base a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

盈余
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

en el excedente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

In surplus
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अधिशेष में
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

في فائض
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

в избытке
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

excedentária
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উদ্বৃত্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

en surplus
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dalam lebihan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

in Überschuss
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

黒字で
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

흑자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ing keluwihan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thặng dư
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உபரி உள்ள
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अतिरिक्त मध्ये
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fazlalık
70 millones de hablantes

italiano

in base a
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nadwyżki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

в надлишку
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

în excedent
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

το πλεόνασμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

´n oorskot
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

överskott
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

i overskudd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra in base a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IN BASE A»

El término «in base a» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.997 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «in base a» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de in base a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «in base a».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IN BASE A» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «in base a» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «in base a» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre in base a

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «IN BASE A»

Citas y frases célebres con la palabra in base a.
1
Michael Baigent
Gran parte delle informazioni pervenute fino a noi sul conto degli eretici deriva da fonti ecclesiastiche come l'Inquisizione. Crearsi un quadro in base a tali fonti è come tentare, poniamo, di farsi un'idea della Resistenza francese basandosi sui rapporti delle SS e della Gestapo. Quindi è virtualmente impossibile presentare un'esposizione coerente e definitiva di quello che era in realtà il
2
Nathaniel Branden
A gran parte di noi viene insegnato fin dall'infanzia a dedicare maggiore attenzione ai segnali che provengono da altri individui anziché dall'interno di noi stessi. Veniamo esortati a ignorare le nostre esigenze, i nostri desideri, per impegnarci a vivere in base a ciò che gli altri si aspettano da noi.
3
Antonio Cederna
È insensato continuare a confidare nel mito di una crescita illimitata, misurata in base a quel dio-feticcio che è il prodotto nazionale lordo: una crescita che oltretutto provoca (in termini di rifiuti, desertificazione, inquinamento, consumo del territorio eccetera) ingenti costi sociali...
4
Rita Coolidge
Scelgo le cose in base a come risuonano nel mio cuore.
5
Henry Wadsworth Longfellow
Gli altri ci sottostimeranno, perché sebbene noi giudichiamo noi stessi in base a ciò che siamo capaci di fare, gli altri ci giudicano soltanto da ciò che abbiamo già fatto.
6
Sun Tzu
Non bisogna organizzare i propri piani in base a ciò che il nemico potrebbe fare, ma alla propria preparazione.
7
Gianrico Carofiglio
Le questioni fondamentali della politica non sono la libertà, la giustizia, l’uguaglianza. Si tratta di temi importanti ma, in qualche misura, derivati. La questione fondamentale è la scelta, cioè chi sceglie cosa, per chi e in base a quali criteri.
8
Martin Heidegger
La grandezza dell'uomo si misura in base a quel che cerca e all'insistenza con cui egli resta alla ricerca.
9
Yann Martel
Non abbiamo elementi che ci autorizzino a spiegare la realtà in base a criteri diversi da quelli scientifici. Non esistono ragioni valide per credere a qualcosa che non sia l’esperienza diretta.
10
Molière
Non bisogna sempre giudicare in base a quello che si vede.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IN BASE A»

Descubre el uso de in base a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con in base a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Progetto per l'unione delle piazze di Padova in base a ...
Alessandro Vicentin. w"'. - 266 Queste Piazze erano sotto gli occhi del Pretorio e del Ca.pitanio (in oggi del Municipio e del Prefetto, dovrebbe essere) a garanzia dell'ordine del commercio e degl'interessi dei cittadini, a' quali in base della ...
Alessandro Vicentin, 1872
2
Access 2000 Espresso For Dummies
Ci si serva di questa tecnica in combinazione con un filtro in base a selezione per estrarre, nella tabella risultante, solo i record che si desidera visualizzare. Per visualizzare di nuovo l'intera tabella si faccia clic sul pulsante Rimuovi filtro della ...
Alison Barrows, 1999
3
Access 2002
Il comando Filtro in base a selezione è il più facile da utilizzare dei comandi relativi ai filtri. Parte dal presupposto che abbiate già trovato un record corrispondente ai criteri definiti. Utilizzare Filtro in base a selezione è un po' come afferrare ...
John Kaufeld, 2001
4
Access 2000 Flash II Ed.
Il filtro in base a maschera è un metodo più potente rispetto al filtro in base a selezione. Con questo metodo, potete filtrare in base a più di un criterio alla volta . Potete anche impostare filtri "OR", che individuano i record che corrispondono a  ...
Faithe Wempen, 2001
5
La patente europea del computer. Corso di base. Con CD-ROM
Filtro in base a selezione Proviamo a filtrare dalla Tabella film tutti i film interpretatati da un certo attore. Aprite la Tabella film in modalità foglio dati e scorrete i record fino a localizzare un film realizzato da Harrison Ford. Fate clic sul campo ...
Marco Aleotti, Stefania Nigretti, Fabio Roverso, Marco Aleotti, Stefania Nigretti, 2003
6
Introduzione alla crittografia: algoritmi, protocolli, ...
3 ( Cipolla ) Dato a e N * esistono infiniti pseudoprimi in base a . a – 1 a – 1 a + 1 in base a . La dimostrazione non è molto difficile , e si basa sul Teorema di Fermat 3 . 2 . 1 e su alcune identità algebriche : si veda Hardy e Wright [ 37 , Theorem ...
Alessandro Languasco, Alessandro Zaccagnini, 2004
7
Tuir
7.1 CONTRIBUTI SPETTANTI IN BASE A CONTRATTO I contributi spettanti in base a clausole contrattuali sono sempre considerati ricavi (art. 85 co. 1 lett. g) del TUIR), a prescindere: • dalla denominazione sotto la quale gli stessi vengono  ...
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010
8
Access 2000 per Windows
Figura 10.5 Filtro in base a selezione trova i record che corrispondono ai criten evidenziati Offerta minima Data acquisi?ioi^ Dipinto ad olio onginale L 200 000.00 50x70 8 Quadro - bambino 9 Quadio • paesaggio di montagna Dipinto ad olio ...
John Kaufeld, 1999
9
Disposizioni di massima da osservarsi nel determinare gli ...
Ufficiale rivot'ato dall'impiego con data determinata. Si diminuisce dalla forza con stipendio, ed in base a quanto è stabilito dall' alinea 3.“ del 5 2.° delle disposizioni di massima, si deducono le giornate di stipendio trascorse dal di stesso del ...
Italia : Ministero della guerra, 1871
10
Access 2002
Con il Filtro in base a selezione potete filtrare soltanto in base a un solo criterio per volta. Tuttavia, potete applicare successivi filtri dopo il primo per restringere ulteriormente l'elenco dei record che corrispondono. Potete anche filtrare i record  ...
Joe Habraken, 2001

REFERENCIA
« EDUCALINGO. In base a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/in-base-a>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z