Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "insazietà" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSAZIETÀ EN ITALIANO

in · sa · zie ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSAZIETÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Insazietà es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INSAZIETÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «insazietà» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de insazietà en el diccionario italiano

La definición de insatisfacción en el diccionario es una condición de quién, de lo que no está saciado.

La definizione di insazietà nel dizionario è condizione di chi, di ciò che non è sazio.


Pulsa para ver la definición original de «insazietà» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INSAZIETÀ


caparbietà
ca·par·bie·
comproprietà
com·pro·prie·
contrarietà
con·tra·rie·
ereditarietà
e·re·di·ta·rie·
multiproprietà
mul·ti·pro·prie·
notorietà
no·to·rie·
obbligatorietà
ob·bli·ga·to·rie·
ovvietà
ov·vie·
pietà
pie·
precarietà
pre·ca·rie·
proprietà
pro·prie·
sazietà
sa·zie·
serietà
se·rie·
sobrietà
so·brie·
società
so·cie·
solidarietà
so·li·da·rie·
sozietà
sozietà
unitarietà
u·ni·ta·rie·
varietà
va·rie·
volontarietà
vo·lon·ta·rie·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INSAZIETÀ

insaniente
insanire
insano
insaponamento
insaponare
insaponata
insaponatura
insaporare
insapore
insaporire
insaporo
insaputa
insatanassare
insaturabile
insaturo
insaziabile
insaziabilità
insaziabilmente
insaziato
inscatolamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INSAZIETÀ

accessorietà
aleatorietà
alta società
ansietà
arbitrarietà
avere pietà
contraddittorietà
empietà
esecutorietà
essere di proprietà
frammentarietà
improprietà
ordinarietà
perentorietà
pervietà
provvisorietà
sedentarietà
straordinarietà
temerarietà
transitorietà

Sinónimos y antónimos de insazietà en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INSAZIETÀ»

insazietà insazietà hoepli parola significato condizione ciò sazio dizionari repubblica essere inappagato insoddisfatto data etimo insazietade insazietate della sulla edizione degli accademici crusca firenze sapere lett insatiĕtas ātis stato soddisfatto interpretazione sogno deisogni sogni elenco ricerca prodotto risultati nessun documento italian examples mymemory human automatic ultimo capitolo amore neppure tempo replicare qualcosa repentinamente percepì freschezza vellutate labbra premere aggiunti italiani raccolti padre carlo insaziabilità smoderata avidità frase dinota soggetto checchessia aver abitudine continente intrinsecamente termine ititri secimente contenuto compendiato purg cava difeipl fpir insaziabilmente avverb infaziabili fenza faziarfi infatlabiliter faturabilittr òxxifea teol greg insazieta storia reame napli sino elisabetta

Traductor en línea con la traducción de insazietà a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSAZIETÀ

Conoce la traducción de insazietà a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de insazietà presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

insazietà
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

insazietà
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

insazietà
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

insazietà
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

insazietà
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

insazietà
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

insazietà
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

insazietà
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

insazietà
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

insazietà
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

insazietà
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

insazietà
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

insazietà
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

insazietà
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

insazietà
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

insazietà
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

insazietà
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

insazietà
70 millones de hablantes

italiano

insazietà
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

insazietà
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

insazietà
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

insazietà
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

insazietà
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

insazietà
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

insazietà
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

insazietà
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insazietà

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSAZIETÀ»

El término «insazietà» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.265 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «insazietà» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insazietà
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «insazietà».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSAZIETÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «insazietà» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «insazietà» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre insazietà

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INSAZIETÀ»

Descubre el uso de insazietà en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insazietà y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
INSAZIABILITÀ', insazietà, smoderata Avidità, v. avidità. IN SE . frase che dinota il soggetto (checchessia ) aver abitudine rii continente intrinsecamente il termine , o il termine abitudine d'essere ititri»- secimente contenuto nel soggetto.
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Gr. a. 7rXr<?i« . Amm. ant. 24. 2. tit. Com. Purg. 19, Cava/e.Difeipl.fpir. Insaziabilmente. Avverb. Con infaziabili- tà, fenza faziarfi . Lat. infatlabiliter , in- faturabilittr . Gr. òxXifea? , Teol. m'ift. O- mel. S, Greg. Insazietà , insazietà de, e insazieta'te.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
3
Storia del reame di Napli dal 1734 sino al 1825
Elisabetta sua moglie accendeva gl'impeti del re per insazietà d'impero, e per dare un trono al secondo figlio don Filippo. Era quel re di Spagna infingardo, crudelmente divoto, trascurante di governo, vario, timido, sospettoso; ma cupido di ...
Pietro Colletta, 1856
4
Opere
E credendosi il mio pensiero dovere ottener dal sonno questa sua domanda, come avviene all' insazietà dell' appetito umano, da questo primo desiderio trascorre il desiderare ancora, ovvero perpetuamente queste felicità dormendo, ...
Lorenzo ¬de' Medici, 1825
5
Il Cimone poema di Domenico Caiafa accademico fiorentino. ...
... allo stil porge la. mano, Ed a chi viene e vuol di lei novella Ch ella dorme fo cenno di lontano. Ma l'opra a lungo andar della donzella Tenere occulta avria penato in vano A tanti che per vera aver non ponno Una sì lunga insazietà di sonno.
‎1792
6
L'arte della guerra e della strategia
Trasformarela distanzain vicinanza; il disagio,in comodità; la fame, insazietà– è questo il metodo per controllare il vigore. Non impegnarsi nella lotta, quando l' avversario fa uno sfoggio corretto dei vessilli; non colpire la guarnigione nemica,  ...
Leonardo Vittorio Arena, 2013
7
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Insalurabi- a. insatiable, le , qui ne peue Insaziabile. e'tre rassasié Insaziabililà, s.j.` insatiabilité Insaziabîlmente , ad. insatiablcment [bilità Insazietà , s.fÍ V. Insazîainuevo-FRANCESE. I N S Inscampabile , a. {перешble [clave Inschiavire ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
1V. avidíjjíme . v. Bramosiffimamente , Golosislìmamente . avidiflimu: . v. Avidiffimo ._ _ aviditas . v. AYidezza , Avldgtà , Brama , Convítí ia , Covidigía ,' Ghrottornía, _e 9. IIL_ Gola 9. II. ngordezza , 'In ordíaz Ingordxgra , Insazraäilità , Insazietà, ...
‎1748
9
Storia del Reame di Napoli dal 1734 sino al 1825 del ...
Tante ripulse premevano la insazietà del papato l'anno 1768. X. Quando il re Ferdinando, giunto ad età virile, trattò matrimonio con Maria Giuseppa arciduchessa d'Au. stria, figliuola dell' imperatore Francesco I. Stabilite le nozze, cambiati i ...
‎1836
10
Gioachimo Murat, o storia del reame di Napoli dal 1800 al 1815
presa felice ingrandiva sè ed i suoi, era premio di fatica, guadagno dì fortuna, desiderio di maggior potenza, e dirò pure avidità o insazietà, ma non mai stultizia di uni- 'versale impero. Vista inevitabile la guerra, fu l'imperator Buonaparte il ...
‎1839

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insazietà [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/insazieta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z