Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lasciar decadere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LASCIAR DECADERE EN ITALIANO

lasciar decadere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LASCIAR DECADERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lasciar decadere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LASCIAR DECADERE


abradere
bra·de·re
accadere
ac·ca·de·re
andare a cadere
andare a cadere
cadere
ca·de·re
decadere
de·ca·de·re
del cadere
del cadere
dissuadere
dis·sua·de·re
evadere
va·de·re
far cadere
far cadere
far ricadere
far ricadere
invadere
in·va·de·re
lasciar cadere
lasciar cadere
persuadere
per·sua·de·re
pervadere
per·va·de·re
radere
ra·de·re
ricadere
ri·ca·de·re
scadere
sca·de·re
stare per accadere
stare per accadere
suadere
sua·de·re
tradere
tra·de·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LASCIAR DECADERE

lasciar cadere
lasciar capire
lasciar colare
lasciar correre
lasciar da parte
lasciar di sasso
lasciar dormire
lasciar entrare
lasciar fare
lasciar freddo
lasciar fuori
lasciar fuori da
lasciar intendere
lasciar libero
lasciar morire
lasciar passare
lasciar pensare
lasciar perdere
lasciar scorrere
lasciar sperare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LASCIAR DECADERE

abladere
accedere
andare a vedere
belvedere
chiedere
coincidere
condividere
dicadere
discadere
far decadere
farsi cadere
incidere
perdere
prendere
reinvadere
rendere
riaccadere
rispondere
sorradere
vedere

Sinónimos y antónimos de lasciar decadere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «LASCIAR DECADERE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «lasciar decadere» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de lasciar decadere

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LASCIAR DECADERE»

lasciar decadere bonificare recuperare risanare ristrutturare lasciar decadere come dice altro modo dire pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi anche portale italiani trova significato cosi tripadvisor premessso area sarebbe stupenda potenzialita sarebbero enormi chiedo fanno lasciare piscine sporche bordi sporchi acqua quali sono scopri larapedia contrario transitivo lasc lasci lascia visualizza tutti scritti dagli utenti alternativi lemma lingua italiana fallen lassen proz kudoz tedesco entwicklungsvertrag einer brecherwalze legale contratti intervista bruno mellano sulla decisione governo prodi registrazione decreto legge caccia arese rilancio errore settori strategici paese archivio storico

Traductor en línea con la traducción de lasciar decadere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LASCIAR DECADERE

Conoce la traducción de lasciar decadere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lasciar decadere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

离开无效
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dejar sin efecto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Let it decay
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शून्य छोड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ترك الفراغ
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

оставить недействительным
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

deixar sem efeito
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অকার্যকর ছেড়ে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

laisser vide
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

meninggalkan tidak sah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

verlassen Leere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

空のままに
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

무효 떠나
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ninggalake sepi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rời khỏi khoảng trống
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெற்றிடத்தை விட்டு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रिकामा सोडून
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hükümsüz bırakmak
70 millones de hablantes

italiano

lasciar decadere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zostawić nieważne
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Нехай це розпад
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lăsați nule
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αφήστε κενό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

laat leemte
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lämna tomrum
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

la ugyldig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lasciar decadere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LASCIAR DECADERE»

El término «lasciar decadere» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.291 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lasciar decadere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lasciar decadere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lasciar decadere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LASCIAR DECADERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lasciar decadere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lasciar decadere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lasciar decadere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LASCIAR DECADERE»

Descubre el uso de lasciar decadere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lasciar decadere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Calabria grande e amara:
Attrarre questa classe che èimpotente perché sparsa e divisa, ma lacui forza latente è ben nota ai nobili eal Governo, da spingerlia lasciar decadere le scuole perché essa rimanga ignorante; render viva questa classe e attrarla nell' agitazione: ...
Leonida Repaci, Luigi Maria Lombardi Satriani, 2014
2
Giurisprudenza degli Stati sardi
iVo» v'ha violazione di legge nella sentenza che ordina (fondandosi sul titolo comune di concessione delli utenti e sul disposto delli statuti locali) che l'utente superiore debba lasciar decadere le acque, dopo l'uso fattone a favore de' suoi ...
Filippo Bettini, 1851
3
Manuale di scrittura non creativa
... fare valere, fondare, garantire, godere, ignorare, infrangere, insegnare, integrare, lasciar decadere, ledere, negare, offendere, perdere, possedere, prescrivere, ratificare, reclamare, revocare, riconoscere, riformare, riorganizzare, ripristinare, ...
Federico Roncoroni, 2011
4
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Non v'ha violazione di legge nella sentenza che ordina (fondandosi sul titolo comune di concessione degli utenti e sul disposto degli statuti locali) che l'utente superiore debba lasciar decadere le acque, dopo l'uso fattone a favore dei suoi ...
‎1861
5
Giurisprudenza italiana
Non v'l|a violazione di legge nella sentenza che ordina (tondandosi sul titolo comune di concessione degli utenti esul disposto degli statuti locali) clic l'utente superiore debba lasciar decadere le acque, dopo l'uso iattoue a favore dei suoi ...
‎1861
6
I giorni del dolore, la notte della ragione: stragi di mafia ...
... 3) la riconferma dei decreti 41 bis prossimi alla loro scadenza annuale solo per i boss e il lasciar decadere i provvedimenti per i personaggi di secondo piano, 4) dimezzamento della durata del 41 bis, da 1 anno a 6 mesi. Ce n'é abbastanza ...
Nicolò Amato, 2012
7
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
Gran-Maestro dell'ordine di S. Luigi e della Giuriamo solennemente a Dio di mantenere per sempre , senza lasciar decadere le gloriose loro prerogative, l' ordine realee militare di S. Luigi , e l'ordine reale della Legione d'Onore; di portare la ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalano, 1827
8
Calabria grande e amara
Il Governo e i nobili del tempo in cui Engels scrive la Guerra dei Contadini preferivano lasciar decadere le scuole perché i braccianti rimanessero ignoranti, alla mercé deglijunkers. Qui nell'Italia benedetta non c'è bisogno di far decadere le ...
Leonida Rèpaci, Luigi M. Lombardi Satriani, 2002
9
Studi intorno all'economia politica
La gravosa soma gl' induce a lasciar decadere i loro tenimenti, a smugnere avidamente i loro fittuari, a lasciar pignorare le loro terre dai creditori. Non fia pertanto difficile che in capo a sett' anni , a quattordici , a qualsiasi termine della loro ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, 1840
10
Studi Intorno All' Economica Politica
La gravosa soma gl' induce a lasciar decadere i loro tenimenti, a smugnere avidamente i loro fittuari, a lasciar pignorare-le loro terre dai creditori. Non ha pertanto difficile che in capo a sett' anni, a quattordici, a- qualsiasi termine della loro ...
Simondo De Sismondi, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LASCIAR DECADERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lasciar decadere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il liberty di Varese non può finire così
Magari non hanno valore, però in un contesto generale è davvero un peccato lasciar decadere una struttura in questo modo. Sono stati sradicati i termosifoni in ... «La Provincia di Varese, May 15»
2
Il peccato mortale di Syriza: il mancato rispetto degli investitori
È preparato a lasciar decadere l'attuale programma senza un nuovo piano? Questo alzerà la posta. Vista l'incertezza del gettito fiscale, nessuno sa per certo ... «Milano Finanza, Feb 15»
3
SHIELD di Jonathan Hickman, Dustin Weaver ha completato i …
E sarebbe un vero peccato lasciar decadere S.H.I.E.L.D. a mero episodio di una storia che, se portata avanti con convinzione, può dare all'universo marveliano ... «Comicsblog, Oct 14»
4
Giglio Bagnara, una Gallery che guarda al mondo
«Con un coraggio raro, i tre nuovi soci hanno ascoltato le mie preghiere per non lasciar decadere un posto così bello» commenta Montolivo: «la nostra ... «mentelocale.it, Oct 14»
5
Calciomercato Roma / News, Florenzi: il rinnovo è tutt'altro che …
Alla fine l'ex Crotone è rimasto a Trigoria ma in futuro nulla sarà da lasciare al ... invitando i giallorossi a lasciar decadere il tutto, e ieri già lo si è intuito con le ... «Il Sussidiario.net, Sep 14»
6
Perché Roma deve avere il suo Museo della Shoah
Però nel lasciar accadere......o meglio nel lasciar decadere la memoria e i suoi spazi, nel lasciar cadere i progetti per la storia, non ci si rimedia una bella figura. «Rai News, Jul 14»
7
Emirates ritira la commessa: niente Airbus da 16 miliardi di dollari
... con la compagnia prossima socia di Alitalia vicina a lasciar decadere gli ordini salvo poi incrementarli. Le due versioni dell'aereo sono in grado di trasportare ... «La Repubblica, Jun 14»
8
Governo, 44 tra sottosegretari e viceministri. Sì al Salva-Roma
Il nuovo decreto Salva Roma, nella formula cambiata, è stato varato dopo che l'altro ieri l'esecutivo ha deciso di lasciar decadere il decreto approvato dal ... «Europaquotidiano.it, Feb 14»
9
Senza Direttiva Carburanti, Europa inondata da sabbie bituminose …
Nel prossimo decennio dunque l'Unione sembra voler lasciar decadere la Direttiva sulla Qualità dei Carburanti, che punta a ridurre del 6% dal 2010 al 2020 ... «Qualenergia.it, Ene 14»
10
Ok al Milleproroghe, recuperato il Salva-Roma, sigarette più care …
... in cui i presidenti di Senato e Camera sono stati informati della volontà del governo di lasciar decadere il decreto (decisione confermata e formalizzata ieri). «Il Messaggero, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lasciar decadere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lasciar-decadere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z