Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "liquescenza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIQUESCENZA EN ITALIANO

li · que · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIQUESCENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Liquescenza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIQUESCENZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «liquescenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Liquescenza

Liquescenza

En la notación del canto gregoriano, la notación vaticana a veces distingue neumes con un tamaño más pequeño: estos son líquidos neumascos. La liquidez se traduce gráficamente en la forma de la neuma cursiva, usualmente con un ahusamiento o rizo de la carrera. El fenómeno de liquescencia se produce cuando la articulación de una sílaba con lo siguiente se obtiene con una consonante líquida en la última nota de un grupo: el lado M, N, NG / NC, GN, L y los semiconductores I y U . Estas consonantes o semi-consonantes se cantan a la altura correspondiente, como serían las vocales, pero la articulación se ve obstaculizada en la pronunciación. Cerrada en la boca de la boca, la nota pierde la mitad, no su duración, sino su fuerza. La naturaleza de estas juntas requiere que la voz pase de una a otra con fluidez y se vuelva tan líquida, de ahí el término "liquescencia". Nella notazione del canto gregoriano, la notazione vaticana differenzia talvolta dei neumi con una taglia più minuta: si tratta di neumi liquescenti. La liquescenza viene tradotta graficamente nella forma del neuma corsivo solitamente con un raccorciamento o un arricciamento del tratto. Il fenomeno della liquescenza compare quando l'articolazione di una sillaba con la seguente si ottiene con una consonante liquida sull'ultima nota di un gruppo: le nasali M, N, NG/NC, GN, la laterale L e le I e U semiconsonanti. Queste consonanti o semiconsonanti sono cantate all'altezza corrispondente, come lo sarebbero delle vocali, ma l'articolazione resta ostacolata nella pronuncia. Rinchiusa nell'emissione della bocca, la nota perde la metà non della sua durata, ma della sua forza. La natura di queste articolazioni richiede che la voce passi dall'una all'altra con fluidità e divenedo per così dire liquida, da qui il nome di "liquescenza".

definición de liquescenza en el diccionario italiano

La definición de liquidez en el diccionario es el carácter de lo licuado.

La definizione di liquescenza nel dizionario è carattere di ciò che è liquescente.

Pulsa para ver la definición original de «liquescenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LIQUESCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LIQUESCENZA

liquazione
liquefacibile
liquefacimento
liquefare
liquefarsi
liquefattibile
liquefatto
liquefazione
liquerizia
liquescente
liquidabile
liquidabilità
liquidamente
liquidare
liquidato
liquidatore
liquidazione
liquidezza
liquidi
liquidità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LIQUESCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Sinónimos y antónimos de liquescenza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LIQUESCENZA»

liquescenza nella notazione canto gregoriano vaticana differenzia talvolta neumi taglia più minuta tratta liquescenti viene tradotta graficamente forma neuma corsivo solitamente liquescenza treccani liquescènza liquescente processo trasformazione sostanza diventa tendenza zippe viri galilaei association stephan litterae significativae relazione introduzione repertorio degli elementi importanti grandi dizionari scèn scient carattere ciò stato liquido sapere essere corpo corriere sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni liquescence miglior gratuito significato repubblica origini asis news volte sentire bene alcuni incontri consonantici facilitare ricorre alla cioè inserimento vocale eufonica virga episema curvatura verso destra sinestra beneventana quadrata punctum garzanti linguistica pronunciare guida impara madrelingua condizione cosa scopri dizionarioitaliano edumus studiando qualcosa imbattuto questo spiegazioni trovato hanno riviste polifonie fondazione guido arezzo legem spesso marcate dalla caso invece nessun

Traductor en línea con la traducción de liquescenza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIQUESCENZA

Conoce la traducción de liquescenza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de liquescenza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

liquescenza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

liquescenza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

liquescenza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

liquescenza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

liquescenza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

liquescenza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

liquescenza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

liquescenza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

liquescenza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

liquescenza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

liquescenza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

liquescenza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

liquescenza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

liquescenza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

liquescenza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

liquescenza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

liquescenza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

liquescenza
70 millones de hablantes

italiano

liquescenza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

liquescenza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

liquescenza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

liquescenza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

liquescenza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

liquescenza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

liquescenza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

liquescenza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra liquescenza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIQUESCENZA»

El término «liquescenza» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.923 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «liquescenza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de liquescenza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «liquescenza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIQUESCENZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «liquescenza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «liquescenza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre liquescenza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LIQUESCENZA»

Descubre el uso de liquescenza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con liquescenza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dal mondo antico all'universo medievale: Nuove modulazioni ...
Cardine, nel caso di liquescenza si adotta un segno con un arrotondamento, che indicava al cantore la particolare natura del suono da pronunciare. Le medesime coppie oppositive si possono facilmente elencare nel caso di dittonghi, ...
Rosa Bianca Finazzi, Paola Pontani, 2014
2
Studi gregoriani
Vale la pena, in tema di liquescenza, soffermarsi sul tractulus obliquo e molto marcato per In., tem-pXv. dal movimento della penna pare si voglia indicare una liquescenza, in quanto la grafia rispetterebbe, nel piccolo spazio di un minuto ...
‎2008
3
Prosodia della lingua latina: che forma la seconda parte ...
le hanno liquescenza , cioè m , en : v.g. Tee- messa,Cy%nui, anzi la n fa liquescenza anche tic pò la m-.come in PolymnestQr^Clytemuestra, di più hanno liquescenza.^ j c$,:£omc M&y- ptut ,, Dqctylut • ., ,, . J t pi ,VJi , - - VS .'»v .1 , (a) Quxsiv.it ...
Ferdinando Porretti, 1798
4
Storia della musica nel Medioevo europeo
plessa: la nota corrispondente alla liquescenza viene scritta più piccola delle altre e si applica sopra incontri consonantici. Di origine classica la liquiscenza si esaurisce nel sec. XI. Guido d'Arezzo, che ne parla nel suo Micrologus, lascia ...
Raffaele Arnese, 1983
5
Rassegna gregoriana per gli studi liturgici e pel canto sacro
Eppure egli avrebbe avuto in mano un mezzo assolutamente efficace per fare intendere al cantore, senza equivoco, che ein dovea eseguire l'unisonn e non inflettere la voce, nonostante la curvatura indicante la liquescenza; egli, vo' dire,  ...
‎1912
6
Revue Internationale de Musique Sacrée
Il secondo graduale distingue ancora con chiarezza la liquescenza, che adopera per esempio sulla prima sillaba di ad-venit (re-do con liquescenza diminutiva nella Vaticana), mentre il primo graduale ha solo la nota la (= re in trasposizione) .
‎2008
7
Il canto gregoriano
La prova che nel primo caso la melodia (Qui me sanum) ha una sola nota e che nel secondo caso la melodia (Secundum) comporta invece due note, si ha mettendo a confronto la stessa formula con un testo che non contenga la liquescenza.
Alberto Turco, Istituto di paleografia musicale, 1987
8
Note d'archivio per la storia musicale
Anche qui bisogna esaminare, caso per caso, se si tratta di una liquescenza melodica, o piuttosto di una liquescenza all'unissono. 1° Spesso la linea melodica sarebbe assolutamente rotta per la introduzione di una liquescenza melodica: ...
Raffaele Casimiro Casimiri, 1926
9
Note d'archivio per la storia musicale
Monacense, sia in quello di S. Gallen, sia anche nei codici trecenteschi. Anche qui bisogna esaminare, caso per caso, se si tratta di una liquescenza melodica, o piuttosto di una liquescenza U'unissono. 1° Spesso la linea melodica sarebbe ...
‎1926
10
Prosodia della lingua latina che forma la seconda parte ...
le hanno liquescenza , ci« è m, e n : v g. '1 ccmessa, Cygnus, anzi la n fa riquescenza anche dopo la m: come ÌnPolymnesl'or, Clyzemnerrra. di più hanno liquescenza pt , et: Come/1g};plus , Dnctylus . ' ESEMPJ. (a) Qu2:siv il; Carlo lucem ...
Ferdinando Porretti, Josè Maria Fonseca de Evora, Serafino Maria : d Arienzo, 1795

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIQUESCENZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término liquescenza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Capolavori di canto gregoriano / L'antifona del cieco nato
I neumi indicano con chiarezza – anche attraverso l'intenzionale assenza della liquescenza sull'ultimo “et” – la proclamazione urgente e ... «L'Espresso, Mar 14»
2
Capolavori di canto gregoriano / L'antifona della Samaritana
All'interno di questo frammento testuale spicca la significativa aggiunta di una nuova liquescenza – "ancus" – sulla sillaba tonica dell'aggettivo ... «L'Espresso, Mar 14»
3
Capolavori di canto gregoriano / "Ecce advenit"
... a sua volta provocato dalla liquescenza della seconda nota. Questo significa che non si tratta di una semplice congiunzione, ma di un passo ... «L'Espresso, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Liquescenza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/liquescenza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z