Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "manciù" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANCIÙ EN ITALIANO

man · ciù play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANCIÙ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Manciù puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MANCIÙ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «manciù» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
manciù

manchú

Manciù

Manchú es el nombre con el que la antigua familia Jurchi fue reconocida después del siglo XVII. Los Jurks hunden sus raíces en el segundo milenio AC y más allá. Actualmente, este grupo forma parte de los 56 grupos étnicos oficialmente reconocidos por la República Popular de China. Se originan de Manchuria, una región situada en el noreste de China actualmente. En el siglo XVII, los manchúes derrotaron a la dinastía Ming y fundaron la dinastía Qing. El Imperio Qing estuvo presente en China hasta 1912, cuando la República de China se estableció después de la Revolución Xinhai. Los Manchures llegaron más tarde y se asimilaron en gran medida a han, un proceso que ha cambiado muchas características de ambos grupos étnicos. Misscountry es un idioma casi extinto, siendo sólo hablado por pequeños grupos de personas en las zonas rurales en el noreste de China. En los últimos años, sin embargo, ha habido un retorno de interés a la cultura mancus. Los chinos con los antepasados ​​de la humanidad de hoy son de hecho muchos, aunque muchos de ellos se identifican como son. Manciù è il nome con il quale viene riconosciuta dopo il XVII secolo l'antica etnia Jurchi. Gli Jurchi affondano le proprie radici nel II millennio a.C. ed oltre. Attualmente questo gruppo fa parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare cinese. Sono originari della Manciuria, regione situata a nord-est della Cina attuale. Nel XVII secolo, i manciù sconfissero la dinastia Ming e fondarono la dinastia Qing. L'impero Qing fu presente in Cina fino al 1912, quando venne instaurata la Repubblica di Cina dopo la rivoluzione Xinhai. I manciù vennero in seguito e in larga parte assimilati agli han, un processo che ha cambiato molte caratteristiche di entrambe le etnie. Il mancese è una lingua pressoché estinta, essendo parlata solo da piccoli gruppi di persone delle aree rurali nel nord-est della Cina. Negli ultimi anni, comunque, c'è stato un ritorno di interesse verso la cultura manciù. I cinesi con antenati manciù oggi sono infatti moltissimi, anche se molti di loro identificano loro stessi come han.

definición de manciù en el diccionario italiano

La primera definición de manchú en el diccionario es que pertenece a la rama sureña del tunguso, el fundador de la última dinastía imperial china. Otra definición de manchú es quién pertenece a la población manchú. El manchú es también el idioma de la familia altaica que se habla en Manchuria.

La prima definizione di manciù nel dizionario è che appartiene al ramo meridionale del ceppo tunguso, fondatore dell'ultima dinastia imperiale cinese. Altra definizione di manciù è chi appartiene alla popolazione manciù. Manciù è anche lingua della famiglia altaica parlata in Manciuria.

Pulsa para ver la definición original de «manciù» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MANCIÙ


casciù
casciù
caucciù
cauc·ciù
ecciù
ecciù
fisciù
fi·sciù

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MANCIÙ

mancego
mancese
manche
manchette
manchevole
manchevolezza
manchevolmente
mancia
manciata
mancina
mancinata
mancinismo
mancino
mancipazione
mancipe
mancipio
manciuriano
manco
mancolista
mancorrente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MANCIÙ

a testa in g
al p
da p
di p
fare di p
g
i p
in p
lagg
mai p
non avere p
per di p
per lo p
perlop
p
poco p
quagg
se non di p
su per g
tutt´al p

Sinónimos y antónimos de manciù en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MANCIÙ»

manciù manciù nome quale viene riconosciuta dopo xvii secolo antica etnia jurchi affondano proprie radici millennio oltre attualmente questo gruppo parte gruppi etnici riconosciuti ufficialmente storia ching sotto sovrani potenza dell raggiunse apice crollare duplice spinta dinastie tesionline popoli asia avevano dato vita grandi millenarie civiltà molti aspetti più evolute influenza associazione italia tibet mandarino popolazione asiatica origine extracinese preso sopravvento erano insediati pechino ultimo imperatore casa carraresi ultima governato celeste sarà protagonista quarta mostra sulla dalle collezioni dagli wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum trevisoinfo treviso presso chiude ciclo mostre

Traductor en línea con la traducción de manciù a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANCIÙ

Conoce la traducción de manciù a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de manciù presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

中国满洲的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Manchu
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

manchu
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मांचू
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المانشو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

маньчжурский
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

manchu
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মাঞ্চু
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Manchu
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Manchu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

manchu
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

満州
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

청어
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Manchu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Mãn Châu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மஞ்சு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मान्चु
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Mançu
70 millones de hablantes

italiano

manciù
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Manchu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

маньчжурський
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

manciuriană
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Manchu
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Manchu
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

manchu
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Manchu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra manciù

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANCIÙ»

El término «manciù» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.829 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «manciù» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manciù
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «manciù».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANCIÙ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «manciù» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «manciù» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre manciù

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MANCIÙ»

Descubre el uso de manciù en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manciù y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'relativo alla Manciuria; relativo ai manciù' (1769, GenovesiSa5 varese 510: « Tartari Manchei»), mancheü (1784, HervásIdea 17,137: «caratteri Mancheü»), mantcheosi (1806, ZurlaMappamondo 119: «Tartari Mantcheosi»), mantcheoux ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Tibet
Ciò che mancava all'accordo anglotibetano era la ratifica manciù. In realtà, l' accordo attribuiva al Tibet la piena sovranità e il diritto di concludere trattative per proprio conto. I manciù si opposero e, nel 1906 la Gran Bretagna firmò con loro un ...
Bradley Mayhew, Robert Kelly, John Vincent Bellezza, 2008
3
Cina
L'era manciù (1 644-1 91 1 ) Lera dei Ming finisce nel sangue e naturalmente con un cambiamento di dinastia. Con un'economia in crisi e una classe contadina e una mercantile oberate da enormi imposte, la città deve far fronte a numerose ...
‎2003
4
In viaggio per la China
truppe Manciù ereditario, e da principio ne avevano incompenso fondi, denaro e grosse provvigioni diriso. ' << Oggi ancora ogni soldato manciù ha dal.l' Imperaifiore uno stipendio, il quale però non basta per lui, e tanto meno per mantenere ...
Ferdinando Fontana, 2003
5
Mongolia
In estatela cortesi trasferiva a Shangdu, anche detta Xanadu, che sorgeva nel cuore delle steppe. n Uliastai e Ulaanbaatar Nel 1733 i manciù fondarono Uliastai, situata nell'attuale aimag di Zavkhan, una città che fu capitale della Mongolia ...
Michael Kohn, 2008
6
Senza Passare Dal Capitalismo: la Mongolia
... arrestata dagli sforzi energici compiuti da alcuni khans. Minato dalle guerre e dalle lotte intestine, lo stato mongolo fu conquistato dai manciù nel 1691. Il paese divenne una provincia dell'impero Tsin o Manciù, economicamente debole e ...
7
Trentasei stratagemmi. L'arte cinese della strategia per ...
LO STRATAGEMMA NELLA STORIA Secondo molti scrittori, la caduta della dinastia Ming e la conseguente occupazione della Cina da parte del popolo manciù fu dovuta alla defezione di Wu Sangui, il generale Ming che aveva l' incarico di ...
M. Faccia, 2006
8
Fang-pi-shu
La conquista manciù del paese nel 1644 fece scendere un oscuro velario su questa gaia scena. A partire da tale periodo il Cinese sembrò provare un bisogno quasi patologico di tenere ben nascosti tutti gli aspetti della sua vita erotica.
9
Enciclopedia del kung fu Shaolin
Cominciò così l'ultima dinastia dell'impero cinese: la dinastia manciù Ch'ing ( 1644-1911). Subito ebbe inizio la disperata resistenza agli invasori da parte dei patrioti cinesi. Un focolaio di resistenza era costituito dalle bande e dalle navi del  ...
Dsu Yao Chang, Roberto Fassi, 1986
10
La Chiesa e la Cina
La disputa sui riti cinesi L'avvenire della missione sembrava assicurato allorché sopraggiunse, a metà del XVII secolo, un nuovo cambiamento dinastico in favore dei Manciù che avrebbe cambiato il corso degli eventi. I fondatori della dinastia ...
Etienne Ducornet, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANCIÙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manciù en el contexto de las siguientes noticias.
1
SEVEN SWORDS/ Su Iris il film d azione diretto da Tsui Hark. Trailer
Il principe Dokado, che comanda l'esercito dei manciù, ordina al feroce condottiero chiamato Vento di Fuoco di imporre con la forza l'inibizione ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Eugenetica made in Usa
... appoggiando il regime liberticida della dinastia manciù e ponendo le basi per quei sentimenti anti-occidentali che invece erano stati del tutto ... «il manifesto, Jun 15»
3
Il sogno della Cina sulle orme degli imperi occidentali
I Manciù dopo aver invaso la Cina e preso il posto dei Ming si presentavano come i loro difensori e custodi dei valori tradizionali cinesi. Tutta la ... «Cosmopolismedia, Jun 15»
4
DOPO 115 ANNI LA STORICA RIVOLTA DEI BOXER RESTA UN …
Comunque, dalla fine del 1850 al 1856, ottennero vari successi, grazie alla debolezza del regime Manciù, anche conquistando Nanchino. «Il Pane e le Rose, May 15»
5
Il Jade Belt Bridge a Pechino, dove Terra e Luna si abbracciano
... dell'imperatore Qianlong (1711-1799, della dinastia manciù dei Qing): si trova nel Palazzo d'Estate di Pechino (quello originale, non la copia ... «Travelblog.it, May 15»
6
Il re Sole del Celeste Impero
La sua tenace convinzione di poter conquistare al cattolicesimo l'impero Manciù avrebbe alimentato in futuro l'ironia dell'implacabile Voltaire, ... «Il Sole 24 Ore, Abr 15»
7
Rassegna panoramica dei film cinesi del 2014
Nella pellicola da 140 minuti ambientata nella Shanghai dell'era della Repubblica della Cina, il protagonista di origine manciù Ma Zouri (Jiang ... «Radio Cina Internazionale, Mar 15»
8
Fortezza di Namhansanseong: scenografia naturale
... poche migliaia di monaci-guerrieri riuscì a resistere quarantasette giorni all'assedio dei 130000 Manciù, fino al termine delle scorte di cibo. «Italintermedia, Mar 15»
9
Donizetti, ultima operetta Domenica «Il paese del sorriso»
Nel 1912 la centenaria monarchia Manciù cade, Sou-Chong fugge dal suo Paese insieme alla sorella Mi: le due coppie (Lisa-Sou-Chong, ... «L'Eco di Bergamo, Mar 15»
10
La Cina in un bicchiere di vino
E' un signore di 84 anni, la cui altezza tradisce immediatamente le origini manciù e la cui pelle vissuta ti dice che è un monumento vivente alla ... «Napoli Post, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manciù [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/manciu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z