Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "marone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARONE EN ITALIANO

ma · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Marone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «marone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de marone en el diccionario italiano

La definición de un maron en el diccionario es un magistrado o sacerdote etrusco.

La definizione di marone nel dizionario è magistrato o sacerdote etrusco.


Pulsa para ver la definición original de «marone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MARONE


barone
ba·ro·ne
caciarone
ca·cia·ro·ne
calcarone
cal·ca·ro·ne
caldarone
caldarone
clarone
cla·ro·ne
drone
drone
fanfarone
fan·fa·ro·ne
girone
gi·ro·ne
lazzarone
laʒ·ʒa·ro·ne
longarone
longarone
maccarone
maccarone
marrone
mar·ro·ne
pacchiarone
pac·chia·ro·ne
padrone
pa·dro·ne
pannarone
pan·na·ro·ne
pesarone
pesarone
poltrone
pol·tro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
zanzarone
ʒan·ʒa·ro·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MARONE

marnatura
marnazione
marniera
marnoso
marò
marocca
marocchinare
marocchinatura
marocchino
marogna
maronita
marosi
maroso
marpione
marquise
marquisette
marra
marrana
marrancio
marrano

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MARONE

airone
aldosterone
androne
burrone
calderone
cedrone
cerone
cicerone
corticosterone
estrone
magrone
minestrone
nerone
neurone
peperone
perone
pirone
polverone
squadrone
terrone

Sinónimos y antónimos de marone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MARONE»

marone luigi jackie colori nick meteo bilotta gherardo tecnocasa comune marone città dell olio riviera degli ulivi iseo lake roma anche offre servizio connessione gratuita informazioni utili tuttitalia della lombardia abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel paese vivere attivamente apriamo finestra scopriamo portale cittadini maronesi chiunque può partecipare inviando notizie foto previsioni fino giorni tempo precipitazioni temperature venti sempre aggiornate affidabili controlla weather neve mari webcam forecast ristoranti leggi recensioni tripadvisor provincia brescia trovi raggruppati tipo cucina prezzo località altro

Traductor en línea con la traducción de marone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARONE

Conoce la traducción de marone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de marone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

棕色
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

marrón
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

brown
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भूरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أسمر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

коричневый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

marrom
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কটা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

brun
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

coklat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

braun
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

褐色
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

갈색
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

coklat
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

màu nâu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பழுப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

तपकिरी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kahverengi
70 millones de hablantes

italiano

marone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

brązowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

коричневий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

maro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καφέ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bruin
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

brun
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

brun
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARONE»

El término «marone» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.916 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «marone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «marone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «marone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «marone» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre marone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MARONE»

Descubre el uso de marone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eneide
Il curatore, in questa nuova versione poetica (che è anche una ri-creazione), è riuscito a sposare felicemente il fluire armonico e la dignità del verso con la chiarezza e la semplicità del linguaggio, rendendo il poema accessibile a ...
Publio Virgilio Marone, 2012
2
Marone tra 1500 e 1600 l’antica parrocchiale
Giacomo Zatti di Zone, ebbe forse il beneficio di Marone in commenda e si fece sostituire in esso da un Vicario. Morì o rinunciò nell'aprile 1572. Fabrizio Cristoni di Farfengo, nominato per concorso il 6 maggio 1572, fu poi promosso arciprete ...
Roberto Predali
3
la chiesa dei santi Pietro e Paolo di Pregasso di Marone
Complessivamente, nel 1576, la parrocchia di Marone possiede 39 appezzamenti di terreno per una superficie di 16,45 piò (5,48 ettari) e ha 11 appezzamenti, affittati con contratto di enfiteusi (per un'estensione di poco più di un piò), da cui ...
Roberto Predali
4
Le Bucoliche le Georgiche e l'Eneide di P. Virgilio Marone ...
L'Eneide di P. Virgilio Marone tradotta in versi dal p. Antonio Ambrogi della Compagnia di Gesù .. Publius Vergilius Maro. DI P. VIRGILIO MARONE TRADOTTA IN VERS! 'DAL P. ANTONIO'AMBROGI \ DELLA COMPAGNIA Dl GESU .
Publius Vergilius Maro, 1770
5
Indifferentista disingannato di d. Nicola Marone
4 ' f.' 58>2ò%0°" L” INDIFFERENTISTA. ' D1SINGANNÀT0~ ' ' àì “ " ' E l D_. NICOLA MARONE ' ' l CANòNIC0 TEOLOGO '_nnLLL METROPOLITANA CHIESA DI SAI'.EMÎO» i I ' W i_*5ALÉRNO»'I' _xzx.uq 'rxrocnuu n:f.L' mummu '-" l' 8320. I i).
Nicola Marone, 1832
6
Breve ragguaglio della vita di S. Marone abbate protettore ...
Morì S.Marone nel principio del V. Secolo sotto 1' Imperio d' Onorio Imperatore . Il chebrevcmcnte si dimostra: poich'e S. Giovanni Crisostomo gli scrisse nell' anno 404. la so;p_racccnnata Epistol'a dall' esilio , nel quale fi'r Illfigato il- S'anto in ...
Andreas Scander, 1793
7
Prealpi bresciane
Dal centro di Marone 188 m si prende a destra la SP che supera le frazioni di Collepiano e Ganolo. Al tornante destrorso 423 m si lascia a sinistra la strada per Monte Marone. Si lascia poi a destra la strada per la Madonna della Rota e si ...
Fausto Camerini, 2004
8
Dell'Eneide di Publio Virgilio Marone tradotta in ottava ...
PUBLIO. VIRGILIO. MARONE. LIBRO OTTAVO Di guerra appena inalberò il vessillo Turno dall' alta rocca di Lamento. E dièr le rauche trombe il primo squillo, E i feroci destrier spinse al cimento, Un suon d' 'armi intronò I' aèr tranquillo, ...
Publius Vergilius Maro, Giovanni Pennacchi, 1872
9
Traduzione in prosa delle opere complete di P. Virgilio Marone
_ Nacque P. Virgilio Marone l'anno della fondar.ione di Roma DCLXXXIV, ai 15 d 'ottobre,f sotto Il consolato di Pompeo Magno, e di Marco Licinio Grasso, in una villa del territorio mantovano, che secondo le tradizioni e l'asserzione di Elio ...
Publius Vergilius Maro, 1868
10
La Georgica di P. Virgilio Marone
cv^«*4^*'«*4w*v^^s^*>K*#^i^^ ^ _ _ DELLA GEORGICA D 1 R VIRGILIO MARONE k. LIBRO III. ARGOMENTO. Uefordio del prefente libro contiene tre cofe . Prima rinvenucone delle Deità , che prtffgv gono ai pafcoli de' beftiami • poi le lodi di ...
‎1768

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marone en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Una mano alla cultura del Cilento”, al via la seconda edizione
“Capo Palinuro – P. Virgilio Marone”, nella persona del presidente, il dott. Antonio Rinaldi, e il Comune di Centola-Palinuro, nella persona del ... «InfoCilento, Jul 15»
2
Due rapine in fotocopia alla Banca Popolare: arrestato in albergo
... di Matteo Salvini, in tour ieri attraverso il Sebino e la Valcamonica, dove ha incontrato i militanti tra Marone, Cogno, Losine e Piancogno. «Giornale di Brescia, Jul 15»
3
Foppa e Cfp Lonati sfilano a Expo
... attraverso il Sebino e la Valcamonica, dove ha incontrato i militanti tra Marone, Cogno, Losine e Piancogno. Il segretario del Carroccio parla ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
4
Sistema Iorio, difetti di notifica e difensori assunti all'ultimo momento …
Pur di affrettare i tempi dell'udienza e scongiurare il rinvio, era stato proposto lo stralcio della posizione di Marone in modo che il giudice ... «Primonumero.it, Jul 15»
5
L'università degli Studi scala la classifica dell'eccellenza
... la Lega Nord, per bocca di Matteo Salvini, in tour ieri attraverso il Sebino e la Valcamonica, dove ha incontrato i militanti tra Marone, Cogno, ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
6
Case al lago, prezzi in discesa Ma il Sebino tiene - Tutti i dati
Si mantengono stabili le quotazioni immobiliari nella parte bassa del lago d'Iseo, compresa tra i comuni di Iseo, Sulzano, Marone, Zone, Sale ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
7
Albero della vita, gadget in arrivo 3 mesi dopo l'inizio di Expo
... di Matteo Salvini, in tour ieri attraverso il Sebino e la Valcamonica, dove ha incontrato i militanti tra Marone, Cogno, Losine e Piancogno. «Giornale di Brescia, Jul 15»
8
«Rich Lady» è la nuova regina delle pesche
... Nord, per bocca di Matteo Salvini, in tour ieri attraverso il Sebino e la Valcamonica, dove ha incontrato i militanti tra Marone, Cogno, Losine e Piancogno. «Giornale di Brescia, Jul 15»
9
Salvini, a Marone per il primo bagno nel Sebino, prevede una …
La notte tra sabato e domenica Salvini l'ha trascorsa presso l'hotel Rivalago di Sulzano, poi si è spostato a Marone per il pranzo, con 450 ... «Bsnews.it, Jul 15»
10
Salvini, il primo bagno nel lago e «l'orgoglio di essere leghista»
... e un cornetto vuoto tanto per solleticare l'appetito prima del pranzo della tradizione organizzato alla festa dell'orgoglio leghista di Marone. «Brescia Oggi, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/marone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z