Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "marogna" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAROGNA EN ITALIANO

ma · ro · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAROGNA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Marogna es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAROGNA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «marogna» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de marogna en el diccionario italiano

La definición de marogna en el diccionario es residuo, rechazo.

La definizione di marogna nel dizionario è residuo, rifiuto.


Pulsa para ver la definición original de «marogna» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MAROGNA


bisogna
bi·ʃo·gna
borgogna
bor·go·gna
carogna
ca·ro·gna
catalogna
ca·ta·lo·gna
cicogna
ci·co·gna
cotogna
co·to·gna
fogna
fo·gna
gogna
go·gna
mela cotogna
mela cotogna
menzogna
men·zo·gna
oro di Bologna
oro di Bologna
ramogna
ra·mo·gna
rampogna
ram·po·gna
rogna
ro·gna
sampogna
sampogna
scalogna
sca·lo·gna
scarogna
scarogna
vergogna
ver·go·gna
vigogna
vi·go·gna
zampogna
zam·po·gna

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MAROGNA

marnare
marnatura
marnazione
marniera
marnoso
marò
marocca
marocchinare
marocchinatura
marocchino
marone
maronita
marosi
maroso
marpione
marquise
marquisette
marra
marrana
marrancio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MAROGNA

bolla di consegna
calogna
campagna
cigna
compagna
consegna
di campagna
insegna
lasagna
lavagna
legna
messo alla gogna
montagna
olmo di montagna
pugna
rassegna
spagna
sparacogna
spigarola di Catalogna
vigna

Sinónimos y antónimos de marogna en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MAROGNA»

marogna guido caprino ermanno maurizio significato maria antonietta severino falegnameria cristina marogna arredamenti interni contract commercial overview agostino gioielleria coralli alghero unico punto vendita piazza civica bottega orafa personale docente fisppa unipd università ricercatore universitario confermato indirizzo venezia padova telefono agenzia immobiliare verona lucio case affitto appartamenti giordano chierighini marogne marano valpolicella veniva costruita tecnica muro secco utilizzando solo sassi diversa grandezza raccolti tempo anche liberare terreno stufe

Traductor en línea con la traducción de marogna a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAROGNA

Conoce la traducción de marogna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de marogna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Marogna
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Marogna
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Marogna
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Marogna
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Marogna
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Marogna
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Marogna
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Marogna
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Marogna
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Marogna
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Marogna
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Marogna
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Marogna
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Marogna
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Marogna
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Marogna
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Marogna
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Marogna
70 millones de hablantes

italiano

marogna
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Marogna
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Marogna
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Marogna
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Marogna
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Marogna
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Marogna
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Marogna
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marogna

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAROGNA»

El término «marogna» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.544 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «marogna» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marogna
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «marogna».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAROGNA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «marogna» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «marogna» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre marogna

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MAROGNA»

Descubre el uso de marogna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marogna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Italia Ed Il Primo Politico del Secolo
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giorgio Marogna, 2012
2
Antidotario romano latino e volgare
hí*ntuani fu ogni fuá raggione rifiutata , nondimeno il Pona poi , & altri molti Spe* tialife ne fine feruiti , & il Marogna ne hà fcritto diffufamente , il quale benche dolía - mente parti i fißietto, perche volendopreua- re il fuá fr iitt o fer Amóme i ...
Pietro Castelli, 1639
3
Orazione recitata la sera de' 29. decembre1778. nel ...
Gian Giuseppe Marogna. gegni più ;alti a un tempo tende-va; -cio non dimeno . taluno ero— -vi ancora che oeeultar roolendo per an eccesso di mode/Zia le sue ' produzioni defraada la societa- letteraria delle eofi migliori. Un efi'mpio di qneflo  ...
Gian Giuseppe Marogna, 1778
4
Antidotario Romano commentato dal dottor Pietro Castelli ...
Ma io per non-hauer tempo di considerare esquisitamente tutte le storciture , che il Marogna fà a IDioscoride dirò solo breuemcnte , che Diosco— ride ,e Plinio hanno descritto l'Amomo secondo gli era portato: onde essendo secondo ...
Collegio dei medici, Pietro Castelli, 1637
5
Antidotario romano latino e volgare
con Diofc. perche le foglie della Brionia hanno fimiglianza con quelle della vite_j dpue dice DioC En frutex ex lignt /c_> mo del Marogna non farà il vero , ^mà ne- tomuilueat i» racemi modum . > e pare , che parli della piantai la quale con rami ...
‎1668
6
Monte Baldo descritto da Giouanni Pona veronese. In cui si ...
Giovanni Pona, Francesco Pona. N Е' Т R Т Т А Т I di Dìofcoride, 8C di Plinio ВЕЬЬ'АМО‚МО‚ l DeïEocollentißJilgaor Nico-Lo' MAROGNA. MEDICO, ТЕ 'FIL-' OS-OTO 'V-ER'OÑ'ES'EQ DaëraneefcoPona dal Latino tradotti.
Giovanni Pona, Francesco Pona, 1617
7
Memoria intorno ad alcuni necessarj milgioramenti [!] fatti ...
Gaetano Bevilacqua. MEMORIA WTORNO AD ALCUN] NECESSAR] MILGlORAMENTl ' FAT" ALL^ MACCHXNA PER LE FRATTURE DELLE GAMBE DEL SIGNOR ABATE .ALBERTO PIEROPAN VICENTINO' D A ' GAETANO BEVILACQUA ...
Gaetano Bevilacqua, 1786
8
Monte Baldo descritto da Giouanni Pona veronese: In cui si ...
In cui si figurano & descriuono molte rare piante de gli antichi, da'moderni sin' hora non conosciute. Et due Commenti dell'eccellentissimo sign. Nicolo Marogna , ... sopra l'amomo de gli antichi; Giovanni Pona. Si ruede hor mai man'ftßaminte  ...
Giovanni Pona, 1617
9
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
38' del Cod. di proc. suddetto, perché, awndo la Corte ritenuto che per il terzo capo non risultavano nel fatto imputato i caratteri costitutivi del reato ascritto al Marogna, era dovere che si dichiarasse non farsi luogo il procedimento, anziclie  ...
‎1864
10
Antidotario romano latino, e volgare. Tradotto da Ippolito ...
*che si coglieua , e portaua con la s u'aärad ice in manipoli composta 9 non'solo —l'Amomo del Marogna non sarà-il verozma ne anco 'vero sarà quellmche dice allaipagqfln'cbu Diosc.non vidde mai i'fiori , ò le soglie dell' Amonio perchè non ...
Collegio dei medici, Pietro Castelli, Ippolito Ceccarelli, 1664

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAROGNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marogna en el contexto de las siguientes noticias.
1
Domenica tra rapaci, visite collezionismo e antiquariato
... dalle 8 alle 18 il Mercatino dell'antiquariato, del collezionismo e delle curiosità lungo corso Vittorio Emanuele II, via Roma e piazza Marogna. «L'Arena, Jul 15»
2
Boom di centini al Corradini Cinque con lode
... Sabrina Guazzo 86, Costanza Leoni 81, Asja Lovison 95, Mariagiulia Manzardo 82, Francesca Marogna 71, Giulia Martini 81, Martina Miotto ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
3
In Europa su Natura 2000 la Lombardia fa scuola
Confinante anche il Corno della Marogna, nel territorio di Tignale e Tremosine, nel Parco Alto Garda Bresciano. Al convegno, che è stata ... «Valle Sabbia News, Jul 15»
4
Chi ha fatto la storia del Calcio Monza: dal 1945 a Seedorf …
Autocarri carichi delle scorie prodotte dalla combustione del carbone, la marogna, si alternano ad autocarri carichi di malgasc. Il terreno viene ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jun 15»
5
Reunion, serata 'Amarcord': da Guccini a Prodi, gli ex alunni …
... Luca Marogna (team principal di UniBo motorsport – formula SAE team), Paolo Martinelli (responsabile direzione Powertrain Maserati), ... «BolognaToday, Jun 15»
6
Fine settimana in compagnia della fiaba
... sarà presentato il concerto sulla fiaba di Hansel e Graetel con Riccardo Marogna, Riccardo la Foresta e le illustrazioni di Susanne Janssen. «Gazzetta di Modena, Jun 15»
7
Un patrimonio da proteggere e valorizzare
Confinante anche il Corno della Marogna, nel territorio di Tignale e Tremosine, nel Parco Alto Garda Bresciano. La campagna rientra nelle ... «Valle Sabbia News, Jun 15»
8
Matrimoni longevi, il sindaco premia le coppie inseparabili
... Alfonsino Errico – Graziella Giovagnotti; Michele Tommasi - Amalia Farinati; Gilio Bertaiola - Rina Marogna; Cesare Cracco - Maria Boron; ... «L'Arena, Jun 15»
9
7 giugno "Escursione attraverso la Rete di Riserve Alpi Ledrensi"
Ancora una breve e gratificante fatica verso il Corno della Marogna per godersi il panorama mozzafiato, poi in breve al Rifugio Garda, ultima ... «Parks.it, Jun 15»
10
Premi ai nuovi artisti della Scuola Brenzoni
... la manutenzione della marogna alla ex scuola primaria di San Giorgio, senza dimenticare il premio organizzato per ricordare la figlia di Iva ... «L'Arena, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marogna [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/marogna>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z