Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "masoreta" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MASORETA EN ITALIANO

ma · ʃo · re · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASORETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Masoreta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MASORETA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «masoreta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de masoreta en el diccionario italiano

La definición de masoreta en el diccionario es cada uno de los sabios rabinos involucrados en la masora.

La definizione di masoreta nel dizionario è ognuno dei dotti rabbini impegnati nella masora.


Pulsa para ver la definición original de «masoreta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MASORETA


albereta
al·be·re·ta
anacoreta
a·na·co·re·ta
calcatreppola di Creta
calcatreppola di Creta
cembreta
cem·bre·ta
cerreta
cer·re·ta
cisto di Creta
cisto di Creta
creta
cre·ta
malvone di Creta
malvone di Creta
pteride di Creta
pteride di Creta
secreta
secreta
segreta
se·gre·ta
sughereta
su·ghe·re·ta
teoreta
te·o·re·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MASORETA

masnada
masnadiere
masnadiero
maso
masochismo
masochista
masochisticamente
masochistico
masonite
masora
masoretico
masque
mass media
massa
massa orchestrale
massacrante
massacrare
massacrarsi
massacrato
massacratore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MASORETA

afeta
atleta
beta
cometa
dieta
esteta
eta
meseta
meta
moneta
pianeta
pieta
pineta
poeta
profeta
seta
teta
theta
triatleta
zeta

Sinónimos y antónimos de masoreta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MASORETA»

masoreta masoreta treccani maṡorèta massorèta masora massora denominazione dotti rabbini hanno operato sistemazione filologica testo garzanti linguistica ciascuno lavorarono alla studioso filologia ebraica specializzato nello studio della grandi dizionari masoréta film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica ṣo massoreta ognuno impegnati nella estens cultore cosa scopri dizionarioitaliano sapere perestens studiodella pronuncia come pronunciare guida

Traductor en línea con la traducción de masoreta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MASORETA

Conoce la traducción de masoreta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de masoreta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

masoreta
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

masoreta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

masoreta
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

masoreta
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

masoreta
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

masoreta
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

masoreta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

masoreta
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

masoreta
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

masoreta
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

masoreta
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

masoreta
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

masoreta
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

masoreta
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

masoreta
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

masoreta
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

masoreta
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

masoreta
70 millones de hablantes

italiano

masoreta
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

masoreta
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

masoreta
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

masoreta
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

masoreta
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

masoreta
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

masoreta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

masoreta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra masoreta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MASORETA»

El término «masoreta» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.200 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «masoreta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de masoreta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «masoreta».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre masoreta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MASORETA»

Descubre el uso de masoreta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con masoreta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
Com'è noto, del masoreta tiberiense contemporaneo a Ben Asher non si sa praticamente nulla, e si è giunti anche a mettere in dubbio la sua esistenza; il testo che più approfonditamente tratta delle presunte caratteristiche del suo sistema di ...
Aa.vv, 2002
2
Rivista di Storia e Letteratura Religiosa
In questo modo, ho l'impressione che il Weil si ponga nella posizione di un masoreta moderno che vuole raccogliere una tradizione che sente ancora valida e la purifica e la perfeziona per tramandarne spirito e valori, piuttosto che nell' angolo ...
‎1970
3
La Civiltà cattolica
C.. proveniente dalla scuola del famoso masoreta Moie ben Atler, quale è stato edito nella terza edizione della Biblia Hebraica del Kittel(3), e di notare nell' apparato critico sia le varianti degli altri testimoni del testo ebraico, sia le poche ...
‎1972
4
Frammenti dei più antichi manoscritti biblici italiani ...
... essendo state già segnalate tutte da Kahle, trovano nell'analisi di Sperber una diversa interpretazione: egli non fa risalire le caratteristiche del CR ad un' ipotetica puntazione ideata dal masoreta tiberiense Mose ben Naftali, ma, al contrario, ...
Chiara Pilocane, 2004
5
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
... greco masoreta , come ne parve a Paolo Vindingio nella disserta zione III dei vari scrittori della lingua greca : poiché V uso di sommare gli stichi o i versi era di lunga mano più vetusto, secondo che provano l' erudito Millio nei prologomcni al  ...
‎1863
6
Argomento per la verità della religione christiana ...
Ecco il tempo, in cui Israele immerso era nelle maggiori iniquità; ed ecco l' epoca, nella quale, secondo la tradizione, esposta dal vostro Rabbino Giuda, (In Masoreta De Lynedrio, c. Helec.) alla venuta del figliuolo di Davidde, il tempio esser ...
Charles Leslie, 1830
7
Salmista toscano parafrasi lirica de' salmi di David in fine ...
Masoreta(C0nsume, in ira consumo , utamplius non sint. ) .Et sciem , quia Deus daminabiturfacob': {gaf”ium teme. X Il l. Spiantiii il Tuofuror sino dal fondo ; Ne' rimanghin di lor , suor che mine: _ E sappia de la Terra ogni Confine , Che Tù sei  ...
Loreto Mattei, 1710
8
La vita di Gesù scritta da Ernest Renan, discussa e ...
Pel qual fatto se Giuseppe non meritò il titolo di primo greco masoreta, come ne parve a Paolo Vindingio nella dissertazione III dei vari scrittori della lingua greca: poiché l'uso di sommare gli stichi o i versi era di lunga mano più vetusto, ...
Ernest Renan, 1864
9
Yehoshua ben Yosef detto Gesù
Il testo ebraico che funge da base di tutte le traduzioni moderne e' stato fissato definitivamente solo nel periodo medioevale, ad opera di studiosi chiamati ' masoreti'” Il termine “masoreta” deriva dall'ebraico “Mesorah” e corrisponde al ...
Riccardo Petroni, 2014
10
Materia giudaica: bollettino dell'Associazione italiana per ...
Com'è noto, del masoreta tiberiense contemporaneo a Ben Asher non si sa praticamente nulla, e si è giunti anche a mettere in dubbio la sua esistenza; il testo che più approfonditamente tratta delle presunte caratteristiche del suo sistema di ...
‎2002

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Masoreta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/masoreta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z