Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "matriarcale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MATRIARCALE EN ITALIANO

ma · triar · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATRIARCALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Matriarcale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MATRIARCALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «matriarcale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

matriarcado

Matriarcato

El matriarcado (del latín mater (madre) y la raíz griega archein (cabeza a cabeza, comando), que indica el mando, sostenido por la matriarca) es una forma de organización social alternativa al patriarcado. Il matriarcato (dal latino mater (madre) e dalla radice greca archein (essere a capo, comandare), che indica il comando, detenuto dalla matriarca) è una forma di organizzazione sociale alternativa al patriarcato.

definición de matriarcale en el diccionario italiano

La definición de matriarcal en el diccionario es de matriarcado, que se refiere al matriarcado: instituto, sociedad m.

La definizione di matriarcale nel dizionario è del matriarcato, che concerne il matriarcato: istituto, società m.

Pulsa para ver la definición original de «matriarcale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MATRIARCALE


amicale
a·mi·ca·le
arcale
ar·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
consulente fiscale
consulente fiscale
ducale
du·ca·le
fiscale
fi·sca·le
focale
fo·ca·le
locale
lo·ca·le
lupercale
lu·per·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
pascale
pascale
patriarcale
pa·triar·ca·le
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sindacale
sin·da·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MATRIARCALE

matre
matriarcato
matricale
matricaria
matrice
matriciale
matricida
matricidio
matricina
matricino
matricola
matricolare
matricolato
matricolazione
matrifocale
matrigna
matrignale
matrigneggiare
matrignescamente
matrignesco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MATRIARCALE

apicale
bancale
boccale
cervicale
clericale
domenicale
dominicale
epocale
evasione fiscale
fecale
grammaticale
grecale
lessicale
maniacale
montascale
multifocale
ombelicale
sacrificale
subtropicale
zodiacale

Sinónimos y antónimos de matriarcale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MATRIARCALE»

matriarcale famiglia significato matriarcato mater madre dalla radice greca archein essere capo comandare indica comando detenuto matriarca forma organizzazione sociale alternativa patriarcato matriarcale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera caratterizzata termine enciclopedia italiana treccani parentela materna anche diritti doveri relativi pagamento alla percezione composizione lite regolano secondo sistema cina città delle donne ecco villaggio unità ciò rende mosuo unici loro struttura base completamente ritenere società semplice sardegna civiltà avuto terra sarda sviluppo persistenza eccezionali ancora scarsamente conosciuti ritrovamenti archeologici grandi triar concerne istituto unica cultura associna globale dominata figura dell uomo come centro potere decisionale esiste piccolo gruppo etnico ultima tribù quasi sapore immagine fatto quella dove fanno altro cambiare partner sessuale uomini times italia tollera

Traductor en línea con la traducción de matriarcale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MATRIARCALE

Conoce la traducción de matriarcale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de matriarcale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

母系
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

matriarcal
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

matriarchal
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मातृसत्तात्मक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أمومي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

матриархальный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

matriarcal
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মাতৃতান্ত্রিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

matriarcale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

diketuai oleh seekor
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mutterrechtlich
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

母系
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

모계
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

matriarchal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mẫu hệ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தாய்வழியைப்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

matriarchal
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

anaerkil
70 millones de hablantes

italiano

matriarcale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

matriarchalne
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

матріархальний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

matriarhal
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μητριαρχικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

matriargale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

matriarchal
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

matriarkalsk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra matriarcale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATRIARCALE»

El término «matriarcale» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.088 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «matriarcale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de matriarcale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «matriarcale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MATRIARCALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «matriarcale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «matriarcale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre matriarcale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MATRIARCALE»

Descubre el uso de matriarcale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con matriarcale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sud e famiglia
Di famiglia «tipicamente matriarcale» si parla anche in una indagine, condotta da Franco Ferrarotti nel 1959 a Castellammare di Stabia. Anzi, vi si afferma che «è questa la sua caratteristica essenziale». Alla donna è affidata l'amministrazione ...
Angelomichele De Spirito, 2005
2
Salute e nascita
Le prime società umane infatti erano di tipo matriarcale. Al femminile veniva attribuito un alto valore: emozioni, introspezione, intuizione avevano una valenza magica, e di conseguenza venivano sacralizzati (oggi sono svalorizzati).
Verena Schmid, 2010
3
Salute e nascita. La salutogenesi in gravidanza
Le prime società umane infatti erano di tipo matriarcale. Al femminile veniva attribuito un alto valore: emozioni, introspezione, intuizione avevano una valenza magica, e di conseguenza venivano sacralizzati (oggi sono svalorizzati).
Verena Schmid, 2007
4
Diacronia del mito di Demetra
Ovviamente la madre-orca vuole chela figlia stia con leisecondo esogamia matriarcale. Molto probabilmente questo passaggio avvenne gradatamente. Il racconto riflette un periodo incui ilmetodopiù seguitoeraquello dell'esogamia patriarcale ...
Salvatore La Grassa, 2014
5
Il cannibalismo e la nascita della coscienza
... patriarcali e dediti alla pastorizia, provenienti dall'Asia centrale. Il motivo del " figlio" Edipo, principe patriarcale che sposa la "madre" Gioca- sta, ovvero una regina matriarcale, potrebbe essere l'estrema traccia del dramma psicologico ...
Volfango Lusetti, 2008
6
L'ambiguo malanno
VIII. L'ipotesi. matriarcale. 1. La fase protoagricola e il supposto potere delle donne in territorio italico È stato sostenuto, soprattutto nell'Ottocento, ma viene ancora ripetuto, che anche nell'antico territorio italico sarebbero esistite ...
Eva Cantarella, 2010
7
La predazione nella fiaba
Successivamente, però, secondo Propp, all'atto dell' affermarsi della civiltà patriarcale su quella matriarcale, da un lato la "maga" che aveva il compito di addomesticare il "padre predatorio" ed il suo "spirito animale" diviene a poco a poco un ...
Volfango Lusetti, 2010
8
l'astrologia
L'idea del figlio di dio sembra dunque fosse generalizzata tra gli antichi Semiti; ma Venere, che nel sud è la stella del figlio di dio, diventa qui Ishtar, l' incarnazione celeste della Dea Madre dell'epoca matriarcale. Nelle tribù pastorali e nomadi, ...
9
Donne al confine: identità e corsi di vita femminili nella ...
Altre donne intervistate, invece, mostrano una diversa maturità della coscienza che configura il livello superiore dello sviluppo spirituale femminile che Neumann chiama coscienza matriarcale o coscienza lunare: "Quando il lato spirituale ...
Nella Ginatempo, 1994
10
La sorella che salva. La funzione virtuosa del limite. ...
dal rito legato ad Iside, dall'Iside matriarcale terribile, verso l'Iside soc- correvole. «Iside... si batte per ottenere il riconoscimento della legittimità del figlio-erede e della sua pretesa al trono, in quanto fa convalidare dagli dèi, la discendenza ...
Beatrice Balsamo, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATRIARCALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término matriarcale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Addio ad Anna, l'ultima della generazione dei Sembenotti
... ma era anche una donna forte che ha caratterizzato la sua famiglia sotto un aspetto matriarcale, in contro tendenza con le famiglie dei fratelli, ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
2
Mauritania, fermato e poi rilasciato attivista per l'abolizione della …
"In Mauritania - racconta la moglie di Diarra - la schiavitù si trasmette per via matriarcale: così la prole degli stupri dei padroni apparterrà per ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Venerdì 17 vs venerdì 13
Per altri invece il 13 sarebbe diventato un numero malvisto con il passaggio dalla società matriarcale simboleggiata dalla luna e dai 13 mesi ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
4
In uscita “Visions” la raccolta di Roberto Lirussi, Rupe Mutevole …
... del racconto Umani? che si rivela una femmina, quasi che l'autore voglia riportarci indietro nel tempo, nella società tipicamente matriarcale. «Oubliette Magazine, Jul 15»
5
IT remake: Andrés Muschietti, regista de La madre, in trattative
... periodo per il suo modo di incutere paura attraverso archetipi come la figura matriarcale, sfociando verso la fine in una sorta di fiaba gotica. «Mister Movie, Jul 15»
6
Tones on the Stones 2015
... un adolescente Turiddu - Giasone, vittima sacrificale schiacciata da una società dove l'elemento femminile e matriarcale diviene elemento ... «AsseSempione.info, Jul 15»
7
Clelia Bandini, nuova vestale della cucina femminile sarda
... l'immagine della donna isolana, identificata in quel carattere matriarcale che da sempre contraddistingue la Sardegna in tanti suoi aspetti. «Tiscali, Jul 15»
8
Un marito non è per sempre
Il popolo Wodaabe adotta una struttura di tipo matriarcale. In altre parole, il potere è detenuto dalle donne. Una volta incinta, la moglie deve ... «LetteraDonna, Jul 15»
9
Con Joy Spence, in Giamaica il rum è donna
La Giamaica è una società matriarcale, qui le donne sono una vera forza, sono il pilastro di questa società. Ma le cose non sono semplici. «Elle, Jul 15»
10
Citroen, i vantaggi di una donna a capo
Eppure, siccome si tratta di una società matriarcale, in cui la donna viene quasi riverita all'interno delle mura di casa, il suo peso si fa sentire ... «Omniauto, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Matriarcale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/matriarcale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z