Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mettifoglio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE METTIFOGLIO EN ITALIANO

met · ti · fo · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METTIFOGLIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mettifoglio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA METTIFOGLIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mettifoglio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
mettifoglio

alimentador

Mettifoglio

El lápiz es una máquina de impresión offset automática especial que permite la entrada rápida y consecutiva de las diversas hojas de papel dentro de ellas. Se trata de un mecanismo complejo y de precisión, situado frente a las máquinas de impresión, que normalmente utiliza ventosas para levantar y "tomar" la única hoja de papel; De este modo, cada hoja se mueve en rápida sucesión a un plano provisto de cintas transportadoras donde es "enganchado" por los alicates oscilantes y transportado a la unidad de impresión donde comienza el proceso de impresión. En términos más generales, el término "mettafoglio" se utiliza para indicar mecanismos similares para la introducción de materiales laminares para otros procesos industriales. Así, por ejemplo, con el advenimiento y la difusión de las copiadoras digitales y las impresiones digitales, incluso en estas áreas, el clip indica el dispositivo de entrada de papel. Il mettifoglio è un particolare dispositivo automatico delle macchine da stampa offset che permette l'immissione rapida e consecutiva dei vari fogli di carta vergini al loro interno. Si tratta di un meccanismo complesso e di precisione, situato davanti alle macchine da stampa, che normalmente utilizza delle ventose aspiranti per sollevare e "prendere" il singolo foglio di carta; in tal modo ogni foglio viene spostato in rapida successione su un piano munito di nastri trasportatori dove viene "agganciato" dalle pinze oscillanti e trasportato nel gruppo di stampa dove ha inizio il processo di stampa vero e proprio. Più in generale, il termine "mettifoglio" è utilizzato per indicare analoghi meccanismi di introduzione di materiali in foglio per altri procedimenti industriali. Così, ad esempio, con l'avvento e la diffusione delle fotocopiatrici prima e della stampa digitale poi, anche in questi settori il mettifoglio indica il congegno di immissione della carta.

definición de mettifoglio en el diccionario italiano

La definición de alimentador de hojas en el diccionario es un trabajador asignado para ingresar las hojas que se imprimirán en el cilindro de una prensa plana.

La definizione di mettifoglio nel dizionario è operaio addetto a immettere i fogli da stampare sul cilindro di una macchina da stampa piana.

Pulsa para ver la definición original de «mettifoglio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON METTIFOGLIO


agrifoglio
a·gri·fo·glio
boglio
bo·glio
broglio
bro·glio
campidoglio
cam·pi·do·glio
caprifoglio
ca·pri·fo·glio
convoglio
con·vo·glio
cordoglio
cor·do·glio
doglio
do·glio
foglio
fo·glio
germoglio
ger·mo·glio
imbroglio
im·bro·glio
in foglio
in fo·glio
orgoglio
or·go·glio
portafoglio
por·ta·fo·glio
quadrifoglio
qua·dri·fo·glio
scoglio
sco·glio
soglio
so·glio
spoglio
spo·glio
trifoglio
tri·fo·glio
troglio
tro·glio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO METTIFOGLIO

mettersi le gambe in spalla
mettersi nei guai
mettersi nei panni di
mettersi nelle mani
mettersi nelle mani di
mettersi paura
mettersi seduto
mettersi su una cattiva strada
mettersi sulla retta via
mettersi tranquillo
metti che
mettibile
mettibocca
mettiloro
mettimale
mettipiombo
mettiscandali
mettitore
mettitura
mettitutto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO METTIFOGLIO

autoconvoglio
battiloglio
borboglio
caducifoglio
capidoglio
capoconvoglio
capodoglio
cerfoglio
gorgoglio
interfoglio
invoglio
latifoglio
lepidio graminifoglio
loglio
millefoglio
rigoglio
sbroglio
soprassoglio
stracciafoglio
trifoglio angustifoglio

Sinónimos y antónimos de mettifoglio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «METTIFOGLIO»

mettifoglio particolare dispositivo automatico delle macchine stampa offset permette immissione rapida consecutiva vari fogli carta vergini loro interno tratta meccanismo complesso precisione situato davanti alle normalmente utilizza ventose aspiranti sollevare mettifoglio nell enciclopedia treccani mettifogli meccanico detto anche realizza automaticamente regolare continua alimentazione nelle automatici apiel pannelli plastica metallo modelli proponiamo sono trovano applicazione dizionari corriere della sera apparecchio inserisce nella macchina volta preso pila significato tutti produttori settore video

Traductor en línea con la traducción de mettifoglio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE METTIFOGLIO

Conoce la traducción de mettifoglio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mettifoglio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

给料机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

alimentador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

feeder
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फीडर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مغذي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

питатель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

alimentador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মেষপালক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ligne d´alimentation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

feeder
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zubringer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

フィーダー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

공급기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pakan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nạp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஊட்டி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पुरवठा करणारा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

besleyici
70 millones de hablantes

italiano

mettifoglio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

podajnik
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

живильник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fider
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τροφοδότη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

voerder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

matare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mater
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mettifoglio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METTIFOGLIO»

El término «mettifoglio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.348 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mettifoglio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mettifoglio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mettifoglio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «METTIFOGLIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mettifoglio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mettifoglio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mettifoglio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «METTIFOGLIO»

Descubre el uso de mettifoglio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mettifoglio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Leonardo: le macchine
Studio di torchio tipografico con mettifoglio automatico e schizzo di Vergine inginocchiata CA f. 995 r e. 1480-1482 2. Schizzo frammentario di torchio tipografico CA f. 991 v e. 1480-1482 3. Studi per una macchina tessile CA f. 985 r , e. 1495 4.
Carlo Pedretti, 1999
2
Documenti: Contratti e controversie collettive di lavoro
Mettifoglio uomini. - Dopo due anni di apprendisaggio lo allievo sarà promosso mettifoglio effettivo. Art. 6. - La retribuzione settimanale del mettifoglio sarà: - per il I anno L. 30 - per il II anno L. 39 Art. 7. - Mettifoglio donne. • Le donne sono ...
Italy. Parlamento. Commissione parlamentare d'inchiesta sulle condizioni dei lavoratori in Italia, 1961
3
Giornale della libreria
... a lire tre; per gli allievi meccanici ed allievi stampatori da lire tre e settantacinque a lire una e ottanta; per i mettifoglio da lire due e settantacinque a lire una e quaranta; per ragazzi e ragazze da lire una e venti a centesimi cinquanta. Notizie ...
‎1907
4
Raccolta completa dei decreti sui contratti di lavoro, a ...
Mettifoglio. La mansione di mettifoglio e levafoglio deve essere di preferenza svolta da personale femminile. a) Mettifoglio uomini : sono considerati tali gli operai di anni 19 o più ; gli altri sono apprendisti. 6) Mettifoglio donne : oltre a mettere il ...
Italy, Emanuele Levi, 1964
5
Studi vinciani: documenti, analisi e inediti leonardeschi...
L'idea di Leonardo era di realizzare un sistema di mettifoglio automatico, azionato cioè dalla stessa forza della leva che ... il torchio non può essere utilizzabile : il piano del mettifoglio avrebbe continuato il movimento anche nell' ultima fase ...
Carlo Pedretti
6
Giornale della libreria, della tipografia, e delle arti ed ...
Agli effetti di questa proporzione saranno considerati aiuti impressori quei mettifoglio che accudiscono anche in parte al lavoro di taccheggio. Art. 5. — L' aiutante passerà di diritto nella categoria degli operai impressori effettivi: a) quando ...
‎1908
7
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Le medie industrie producono platine. normalmente automatizzate, con il mettifoglio automatico del tipo ad aspirazione con aria depressa. Si noti che Pindustria italiana si è uniformemente orientata verso il mettifoglio del tipo a carrello. e cioè ...
‎1957
8
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
... 0° riduzione d'orario in tempo di minor lavoro; 7° minimo di età di anni 15 e proscioglimento elementare inferiore per gli allievi; 8° abolizione del cottimo e delle interessenze; il0 am" missione di donne solo come puntatrici e mettifoglio; 10° ...
Italy. Ufficio del lavoro, 1907
9
Passato e presente
Questo spiega perché non fosse avvertita contraddizione fra l'ostracismo verso le compositrici e l'opposto atteggiamento verso le mettifoglio. Erodendo spazi tradizionalmente riservati al lavoro maschile, le compositrici aggredivano il baluardo ...
‎1996
10
Bollettino del Lavoro e della Previdenza Sociale
3° Applicazione delle donne solo al servizio di mettifoglio. Gli operai della ditta Giuseppe Parzini, che subito accolse le domande fatte, non si astennero dal lavoro. (ili altri proseguirono nello sciopero fino al giorno 28, in cui fu stabilito: 1°  ...
Italy. Ministero dell'economia nazionale, 1908

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «METTIFOGLIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mettifoglio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giornata importante per l'Akragas, convocato vertice in Prefettura
... il comandante provinciale dei carabinieri Mario Mettifoglio e il presidente dell'Akragas Calcio, Silvio Alessi. Verrà fatto il punto sull'aria quasi ... «Agrigento Notizie, Ene 15»
2
La straordinaria storia di don Alceste Grandori
Tutto il nuovo macchinario, con “mettifoglio automatico”, trovò posto nel piano terreno della Casa di San Giuseppe. Sue prime pubblicazioni, tra ... «Tuscia Web, Mar 14»
3
In breve da Grafitalia
Questa macchina vanta 4 brevetti: il sistema mettifoglio dotato di un sistema a ultrasuoni che consente di rilevare se passa il doppio foglio e di ... «MetaPrintArt, May 13»
4
Stampa offset 4+4 o 5+5 efficiente ed economica
Tutti i valori di regolazione per il passaggio fogli dal mettifoglio fino all'uscita possono essere memorizzati e riutilizzati nuovamente per la ... «MetaPrintArt, Feb 13»
5
Lucerna: capitale morale del digitale
... ruolo accessoriale, limitato a mettere a disposizione le proprie competenze in fatto di mettifoglio e trasferimento carta, piuttosto che di piega. «MetaPrintArt, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mettifoglio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mettifoglio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z