Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "movimentarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOVIMENTARSI EN ITALIANO

movimentarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOVIMENTARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Movimentarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MOVIMENTARSI


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MOVIMENTARSI

mousseux
movente
movenza
movere
movibile
movibilità
movida
moviere
movil
movimentare
movimentato
movimentazione
movimentismo
movimentista
movimentistico
movimento
movimento tellurico
moviola
movitore
mozabiti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MOVIMENTARSI

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

Sinónimos y antónimos de movimentarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOVIMENTARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «movimentarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de movimentarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MOVIMENTARSI»

movimentarsi animare movimentare dizionari corriere della sera rifl sogg soggetto animato darsi fare freq specificazione fine causa inanimato diventare più vivace intr pagina risultato ricerca funz trovati condanne fatte stesso sono sempre credute lodi trovano movimentarsi wiktionary from verb edit reflexive form liven conjugation glosbe

Traductor en línea con la traducción de movimentarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOVIMENTARSI

Conoce la traducción de movimentarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de movimentarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

movimentarsi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

movimentarsi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

movimentarsi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

movimentarsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

movimentarsi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

movimentarsi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

movimentarsi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

movimentarsi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

movimentarsi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

movimentarsi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

movimentarsi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

movimentarsi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

movimentarsi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

movimentarsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

movimentarsi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

movimentarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

movimentarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

movimentarsi
70 millones de hablantes

italiano

movimentarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

movimentarsi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

movimentarsi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

movimentarsi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

movimentarsi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

movimentarsi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

movimentarsi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

movimentarsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra movimentarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOVIMENTARSI»

El término «movimentarsi» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.510 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «movimentarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de movimentarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «movimentarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOVIMENTARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «movimentarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «movimentarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre movimentarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MOVIMENTARSI»

Descubre el uso de movimentarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con movimentarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dublino. Con cartina
A patto, naturalmente, che non vi diano fastidio il traffico congestionato o il fatto che i locali notturni chiudano quando i loro equivalenti in altri paesi iniziano appena a movimentarsi. Se non è così, preparatevi a partire. QUANDO ANDARE 'Il ...
Fionn Davenport, 2011
2
Bloody Rainbow
Bisogna movimentarsi un po'. Ma soprattutto sono convinta che per scrivere oc- corre saper ascoltare il proprio lettore e dargli il cuore. E questo non a tutti riesce. (A.T.) Incontrare e conoscere meglio l'autrice Alda Teodorani ha provocato in.
Alda Teodorani, 2006
3
Comici spaventati guerrieri
Anche il figlio non scherza. Ogni tanto quando entra nei night spara per movimentarsi la serata. Naturalmente sono così ammanicati che potrebbero anche girare in centro col carro armato. Da' un'occhiata...” Il Camaleonte legge: luglio 1975.
Stefano Benni, 2014
4
R.a.p.t.u.s.
Mai. A parte l'antipatia per colei che mi pagava il mensile, quel lavoro mi piaceva. Tina era molto buona e allegra, vivace, nonostante le evidenti difficoltà di movimentarsi. La parte destra di corpo pareva fare i capricci e faticava rispondere ai ...
Aa.vv., 2010
5
Lavorando con Meltzer. La prevenzione tra speranze vane e ...
... dinamizzare, di rendere costruttivo il rapporto madre/figlia tramite l'introduzione di nuovi giochi. E in questa fase che l'apparato gastro-intestinale in cui si identifica la vita mentale inizia a movimentarsi e ad attivarsi, permettendo finalmente ...
Maria Elena Petrilli, Maria Concetta Scavo, 1998
6
Cina
Comincia a movimentarsi verso le 22, raramente prima. Le sere del week-end l' animazione arriva al cul- mine verso l'1 di notte. Si bevono Margarita, birra Corona, birra scura Negra Modela, accompagnate da tacos e fajitas. Un tocco di  ...
‎2003
7
Chi si forma è perduto (Babiloteca)
... a Padova tutto tornò a movimentarsi. Dopo una Pasqua rivoluzionata dalle sorprese e dalle uova contro le vetrine, piazza delle erbe e della frutta cominciarono ad accogliere di nuovo i pellegrini dello Spritz. Ratz riuscì ad allargare il proprio ...
Simone Oliva, 2012
8
Vivo di diamanti
Quindi fervono ipreparativi enon mancherò di informarla qualora l' impresaandasse inporto.Con una certa speranzache la situazione londinese abbia a movimentarsi unpo', lasaluta Maybelle. LETTERA XXXIII In cui viene architettata una ...
Margo Channing, 2014
9
I migliori di noi
... strada e abbassarsi a riprendere il suo cane, che aveva evidentemente approfittato dell'assenza di guinzaglio per movimentarsi il pomeriggio. Sandrone tornò al tavolo, il bastardino sottobraccio. “Un giorno cercherò il mio cane e troverò del ...
Roberto Moroni, 2010
10
Undici minuti
Erano quello cheerano: puntoe basta. Primache l'ambiente cominciasse a movimentarsi,Maria avevasempre un libro in mano, e così benpresto venne considerata 1'“intellettuale” del gruppo. All'inizio, le colleghe le domandarono se fossero ...
Paulo Coelho, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOVIMENTARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término movimentarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scognamiglio vicino al Trapani
Continua a movimentarsi il calcio mercato di Lega Pro. Ancora tre arrivi in casa Fidelis Andria. Si tratta dei difensori Tartaglia della Paganese, Delfino e ... «Ottopagine, Jul 15»
2
Tour de France 2015, ottava tappa: Rennes-Mur-de-Bretagne …
Dopo un solo giorno di relativa tranquillità, con l'arrivo pianeggiante di Fougeres, la Grande Boucle torna a movimentarsi con la salita finale del Mur de ... «OA Sport, Jul 15»
3
Le prime dichiarazioni di Gianmarco Valenza dopo l'addio al reality
Sono in molti inoltre a volerlo sul trono classico di Uomini e Donne a settembre: i fan hanno infatti cominciato a movimentarsi ed hanno creato una pagina su ... «Blasting News, Jul 15»
4
GuilmiArtProject 2015 ospiterà l'artista Elena Mazzi
I giorni precedenti alla presentazione del progetto finale di Elena Mazzi vedranno il paese movimentarsi con workshop esperienziali tenuti da artisti e ... «Zonalocale, Jul 15»
5
Deliperi blinda la porta dell'Atletico Uri
SASSARI. Inizia a movimentarsi il calcio mercato dei dilettanti e in serie D c'è l'ufficialità di due panchine. L'Olbia conferma Oberdan Biagioni dopo il terzo posto ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
6
Poltergeist, di Gil Kenan
Questo film avrebbe avuto bisogno di quella follia creativa di un regista tipo Alexander Aja per movimentarsi. L'inizio sui titoli di testa, con il segnale che va via, ... «Sentieri Selvaggi, Jun 15»
7
Lega Pro, mancata fusione a Piacenza - Altre situazioni in bilico
Iniziano a movimentarsi diverse piazze in Lega Pro per la prossima stagione: a Piacenza non si realizza la fusione e quindi Pro e Ac rimangono divise - Dubbi ... «PistoiaSport, Jun 15»
8
Villa Ada – Roma incontro il Mondo 2015: il programma completo
Presentata Villa Ada – Roma incontro il Mondo 2015, manifestazione che vedrà ancora una volta il celebre parco romano movimentarsi a suon di musica, dal 18 ... «LoudVision, Jun 15»
9
Giro di Svizzera 2015 Più crono che salite al 79° Giro di Svizzera
La corsa tornerà a movimentarsi nel finale con due GPM ravvicinati: prima Cumiasca, ai -14 dal traguardo (sono 6 km al 6%), poi i 2000 metri al 5% in località ... «Diretta Ciclismo, Jun 15»
10
Destiny: svelato il nuovo assalto proposto da Il Casato dei Lupi
Le dinamiche dell'assalto saranno caratterizzate da una prima parte abbastanza calma, per poi movimentarsi sempre più d'intensità col proseguire del tempo e ... «Eurogamer, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Movimentarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/movimentarsi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z