Descarga la app
educalingo
paltone

Significado de "paltone" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PALTONE EN ITALIANO

pal · to · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE PALTONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Paltone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PALTONE EN ITALIANO

definición de paltone en el diccionario italiano

La definición de paltone en el diccionario es paltoniere.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PALTONE

acetone · alettone · antiribaltone · bastone · bertone · bottone · cantone · capitone · cartone · cassettone · cotone · crotone · frontone · mattone · ottone · piantone · pitone · ribaltone · testone · tormentone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PALTONE

palpeggiata · palpitante · palpitare · palpitazione · palpitio · palpito · palpo · palta · paltò · paltoncino · paltoniere · paltoniero · paludamento · paludano · paludare · paludato · palude · paludicolo · paludina · paludismo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PALTONE

bretone · catone · copertone · gettone · lettone · listone · montone · moschettone · panettone · pistone · plotone · plutone · polpettone · pontone · portone · protone · puntone · santone · tritone · vitone

Sinónimos y antónimos de paltone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PALTONE»

paltone · paltone · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · paltone† · paltoniere · cosa · scopri · dizionarioitaliano · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · plauto · palàri · andar · vagando · dnde · paggetti · palante · deriv · tess · sapone · adatto · lavaggio · tessuti · grezzi · fabbricato · scarti · lavorazione · saponaria ·

Traductor en línea con la traducción de paltone a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PALTONE

Conoce la traducción de paltone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de paltone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

paltone
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

paltone
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

paltone
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

paltone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

paltone
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

paltone
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

paltone
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

paltone
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

paltone
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

paltone
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

paltone
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

paltone
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

paltone
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

paltone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

paltone
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

paltone
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

paltone
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

paltone
70 millones de hablantes
it

italiano

paltone
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

paltone
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

paltone
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

paltone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

paltone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

paltone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

paltone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

paltone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra paltone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PALTONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de paltone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «paltone».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre paltone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PALTONE»

Descubre el uso de paltone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paltone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Origine della lingua italiana
PALPARE. Dal Gallese Palfu , toccare dolcemente , accarezzare colla mano. Lay ed il p si avvicendano ; quindi Palfu è lo stesso che Palpu. La radice è PalJ', mano. ( Vedi Palma ) PALTONE. La Crusca, ed il Muratori giudicano Paltone lo ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Che è da paltone . — eggiare . v. neut. Far da paltone, birboneggiare . L. Vagati mendicando . — eiùa . n. ast. f. Qualità del paltone, paltoniere . §. Per Dissolutezza . — ière . n. car. m. Lo s. e. Paltone . §. Esser paltoniere del suo corpo, vale ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
3
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Impariamo che Paltoniere è lo stesso che Paltone. E che è Paltone? Paltone finalmente è Colui die va limosinando. E perchè no '1 ci diceste a dirittura , senza mandarne da Erode a Pilato? E poi , sebbene Chi va cercando elemosina , soglia ...
Giovanni Gheradini, 1838
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Add. da Paltone . Fr. lac. T. j. 3. 5. Amar cofa creata , Ribalda , paltonata, Piena di feditade . P A L T O N E . Che va limofinando . Lat. mendicus . Gr. wm- X°< . Bocc. nov. 18. 14. A guifa , che far veggiamo a que- iti paltoni Francefchi , fi diedero ...
‎1747
5
Le origini della lingua Italiana
Da Paltone, Paltona- rius, onde ritaliano Paltoniere , e'l Francefe Vatttonmcr. Tutte quelle voci ü difiero prima a' Pubblicani. Ma poi ugnificarOn catti-* vo. H Nicozio: Pautonier, ideîi , méchant. Il Politi: Appaltönato. Titrent, per infnrfantito.
Gilles Ménage, 1685
6
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Amar cosa créala, Ribalda, paltonata, Piena di fe- ditade . PALTONE . Che va limosinando . Lat. mendient . Gr. vrtix'í • Boce. no». iS. i4- Л guisa, che far veg- giamo a questi paltoni Franceschi , si dtedero ad andar la limosina addomandando .
‎1823
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
5. Amar cosa cieata, Ribalda, paltonata , Piena di fe- ditade . PALTONE . Che va limosinando . Lat. mendicus . Gr. nrrux't • Bocc. no v. i8. A guisa, che far veg- giamo a questi paltoni Franceschi , si diedcro ad andar Га limosina addomandando.
Paulo Costa, 1823
8
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Galline vaganti , diconsi QielW che possono scorrere per procacciarsi il cibo. — abónoo, — abùndo. add. Che \a errando, che va attorno senza un fine e senza saper dove. L. V agus , oberraas. 5- Per Poltrone, ozioso, birba , paltone . galeone, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
9
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino su l'opera del ...
Paltone. Che va limosinando. Paltoniere 1' istesso che Paltone. Per metafora dissoluto disonesto . Seneca Pist. 94.» Tu sai che a torto chiede castità dalla mo-' n glie colui ;_che l' altrui moglie corrompe , v e del suo corpo è paltoniere » ó'cis  ...
‎1824
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Palpitazioucella , leu's Palpitazione, palpitatio i al] юн с. V, A tastone. Paltonato, ch'i da paltone, vilit, dicus ..г., . Paltone, mendico, mendient.' Paltoncggiarc , birboueggiare , vagar: mendicando . i'11' Paltoiieria, dissolulezzn , licentin Paltouierc ...
Jacopo Facciolati, 1822

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PALTONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término paltone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Potenza - Cavese 1-1. Non basta Ausiello, padroni di casa ai playoff
CAVESE: Napoli, Capaldo, Picascia, Ausiello, Campanella, Manzo, Lucchese (12′ st Petti), Paltone, De Stefano (1′ st Allegretta), Palumbo ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, May 15»
2
Chiellini e la vita privata: le confessioni del difensore della Juve
Tornerei ai tempi dell'impero romano per vivere dall'interno una tale espansione o al tempo degli antichi greci per vivere al fianco di Paltone”. «CalcioMercato Juve, Oct 14»
3
È morto il cardinale Ersilio Tonini: aveva 99 anni
... tra i porporati. Se n'è andato nella sua Ravenna, dove ormai viveva da anni. Usò la tv contro l'aborto e il divorzio. Amava Socrate e Paltone. «Babylonpost, Jul 13»
4
Sgreccia: “Chi chiede l'eutanasia abusa del corpo di Monicelli”
Io, oltre a Paltone, citerei Immanuel Kant che diceva che una cosa è lecita soltanto se può essere fatta da tutti. In questo senso secondo Kant il ... «Il Foglio, Dic 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Paltone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/paltone>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES