Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "paralinguistica" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARALINGUISTICA EN ITALIANO

pa · ra · lin · gui · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARALINGUISTICA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Paralinguistica es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARALINGUISTICA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «paralinguistica» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

paralenguaje

Paralinguistica

La paralinguística es la rama de la lingüística que estudia lenguajes que utilizan referencias no verbales a la comunicación. El nombre deriva de la palabra paralanguage, en paralelo italiano, usada para describir los elementos alrededor de la lengua tales como: altura, volumen y tono de la palabra. La paralinguistica è la branca della linguistica che studia le lingue che usano riferimenti non verbali per la comunicazione. Il nome deriva dalla parola inglese paralanguage, in italiano paralingua, utilizzata per descrivere gli elementi che stanno attorno alla lingua come: l'altezza, il volume e il tono del discorso.

definición de paralinguistica en el diccionario italiano

La definición de paralingüística en el diccionario es el estudio de los factores de comunicación lingüística, como la entonación y la inflexión de la voz, no de naturaleza puramente lingüística, sino decisiva para dar a la palabra o frase un matiz preciso de significado.

La definizione di paralinguistica nel dizionario è studio di quei fattori della comunicazione linguistica, quali l'intonazione e l'inflessione della voce, di natura non schiettamente linguistica, ma determinanti nel conferire alla parola o alla frase una precisa sfumatura di significato.

Pulsa para ver la definición original de «paralinguistica» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PARALINGUISTICA


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PARALINGUISTICA

paralalia
paralessi
paralessia
paraletteratura
paralimpiade
paralipomeni
paralisi
paralitico
paralizzare
paralizzarsi
paralizzato
parallasse
parallattico
parallela
parallelamente
parallelepipedo
parallelinervio
parallelismo
parallelizzare
parallelo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PARALINGUISTICA

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

Sinónimos y antónimos de paralinguistica en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PARALINGUISTICA»

paralinguistica comunicazione verbale significato branca della linguistica studia lingue usano riferimenti verbali nome deriva dalla parola paralanguage paralingua utilizzata descrivere elementi stanno attorno alla lingua paralinguistica grandi dizionari guì ling studio quei fattori quali intonazione inflessione voce natura repubblica senza parole dinamica delle intonazioni inflessioni quale accompagna ogni produzione canale esso parallelo oppure scritto silvia carillo riferisce qualcosa viene detto piuttosto ciò alzarsi abbassarsi parlarealmicrofono divide bibliolab sguardi atteggiamenti prossemica dello spazio fisico interazioni altri espressivi quegli aspetti comportamento coadiuvano

Traductor en línea con la traducción de paralinguistica a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARALINGUISTICA

Conoce la traducción de paralinguistica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de paralinguistica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

paralinguistics
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

paralenguaje
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

paralinguistics
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

paralinguistics
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

paralinguistics
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

паралингвистика
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

paralinguistics
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

paralinguistics
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

paralinguistique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

paralinguistics
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Paralinguistik
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

paralinguistics
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

준 언어학
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

paralinguistics
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

paralinguistics
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

paralinguistics
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

paralinguistics
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

güzel konuşma bilgisi
70 millones de hablantes

italiano

paralinguistica
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

paralinguistics
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

паралингвистика
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

paralinguistics
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

paralinguistics
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

paralinguïstiek
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

paralinguistics
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

paralinguistics
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra paralinguistica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARALINGUISTICA»

El término «paralinguistica» se utiliza muy poco y ocupa la posición 81.892 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «paralinguistica» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de paralinguistica
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «paralinguistica».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARALINGUISTICA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «paralinguistica» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «paralinguistica» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre paralinguistica

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PARALINGUISTICA»

Descubre el uso de paralinguistica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paralinguistica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Telemarketing. Con CD-ROM
Con paralinguistica o comunicazione vocale s'intendono i messaggi trasmessi mediante la voce e dal modo in cui si dicono le parole, a prescindere dal loro significato. Nel colloquio telefonico essa sostituisce il linguaggio del corpo, pertanto ...
Giuseppe Chionetti, 2006
2
Il facilitatore dei gruppi. Guida pratica per la ...
4.2.1. Paralinguistica Per Paralinguistica si intende lo studio delle intonazioni e inflessioni di voce; il prefisso para indica l'esser accanto, il trovarsi presso il segno linguistico, senza coincidere con esso; le tipologie paralinguistiche, infatti,  ...
Pino De Sario, 2006
3
Non solo parole. Gli strumenti della comunicazione ...
Paralinguistica Lo dice già un po' la parola, paralinguistica, ossia qualcosa che riguarda la parola ma che va oltre. Si definisce come paralinguistica lo studio dei tratti soprasegmentali (i toni di voce) e delle varianti facoltative che corroborano ...
Pino De Sario, 2002
4
Telemarketing sociale. Il fund raising telefonico efficace
Sei messaggi vocali che il destinatario percepisce sono incoerenti o peggio contrastanti con il significato delle parole che sente, la credibilità dell'operatore viene minata saggi trasmessi dalla paralinguistica sono altrettanto importanti di quelli ...
Chionetti Giuseppe, Melandri Valerio, Giuseppe Chionetti, Valerio Melandri, 2007
5
La struttura assente: La ricerca semiotica e il metodo ...
Si definisce come " paralinguistica " lo studio dei tratti soprasegmentali (i toni di voce) e delle varianti facoltative che corroborano lacomunicazione linguistica e si presentano come sistematizzabili e convenzionalizzati (o che, riconosciuti come  ...
Umberto Eco, 2012
6
Comunicazione analogica e PNL
PARALINGUISTICA La Paralinguistica comprende i suoni vocali e strumentali. Anche la ninna nanna è un suono di derivazione paralinguistica, come quando una mamma dice al suo bambino neonato: “Ora la mamma ti dà il latte”: il bambino ...
Pasquale Adamo, 2010
7
La retorica del rituale nel melodramma ottocentesco
Annali del Dipartimento di Latinità e Medioevo, Università degli studi di Salerno", V-VI (2000-2001), pp. 199-221: 219. 45 "Intendiamo la paralinguistica come l' insieme di quegli elementi fonici, non-verbali, che rendono completa e organica la ...
Marco Beghelli, 2003
8
Processi mentali in età evolutiva. Modelli neuropsicologici ...
La dimensione paralinguistica La dimensione paralinguistica della comunicazione umana è completamente estranea al parlato, in quanto è un sottoprodotto di funzioni fisiologiche primarie o di automantenimento che coinvolgono ...
Guareschi Cazzullo, Lenti, Musetti, Musetti, 1995
9
Manuale professionale di dizione e pronuncia: come educare ...
10. la. paralinguistica. La definizione che i dizionari riportano per questo termine è: «Studio di quei fattori della comunicazione linguistica, quali l'intonazione e l' inflessione della voce, di natura non schiettamente linguistica, ma determinanti ...
Giancarlo Carboni, Patrizia Sorianello, 2011
10
Glottodidattica: principi e tecniche
... via dovranno avere coscienza dell'universo comunicativo in cui l'uomo è inserito e, conseguentemente, accompagnare la comunicazione linguistica con congrui atteggiamenti di natura sociolinguistica, paralinguistica ed extralinguistica.
Giovanni Freddi, 1993

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARALINGUISTICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término paralinguistica en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giudizio secondo quantità o qualità?
... verbale delle competenze paralinguistica, cinesica e socio-culturale. .... verbale delle competenze paralinguistica, cinesica e socio-culturale. «Diritto & Diritti, Jul 15»
2
RUBRICA: PSICOLOGIA & DINTORNI. 6/IL CORPO CHE COMUNICA
La paralinguistica è l'insieme delle caratteristiche non linguistiche del parlato: tono di voce, inflessione, velocità dell'eloquio, ritmo, silenzi, ... «LeccoNews.LC, Abr 15»
3
Benevento, Corso Gratis "Esperto Contabile Amministrativo” per …
... La comunicazione interpersonale: verbale, non verbale e paralinguistica La comunicazione efficace, l'empatia, gli stili di comunicazione La ... «l'eco di caserta, Feb 15»
4
Comunicazione non verbale a lavoro: esempi concreti e consigli …
La comunicazione non verbale si struttura in quattro canali: prossemica, cinesica, digitale, paralinguistica. Li esaminiamo uno ad uno per darti ... «Bianco Lavoro Magazine, Nov 14»
5
Linguaggio e comunicazione
Nel ruolo di emittente, si dispone di un repertorio di segnali con componente verbale e non verbale quali intonazione e paralinguistica ... «PoliziaLocale.com, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Paralinguistica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/paralinguistica>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z