Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "parapettata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARAPETTATA EN ITALIANO

pa · ra · pet · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARAPETTATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Parapettata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARAPETTATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «parapettata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de parapettata en el diccionario italiano

La definición de parapeto en el diccionario es una escena cerrada en tres lados, generalm. equipado con un techo, que representa un entorno cerrado.

La definizione di parapettata nel dizionario è scena chiusa su tre lati, generalm. munita di soffitto, che rappresenta un ambiente chiuso.


Pulsa para ver la definición original de «parapettata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PARAPETTATA


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
spaghettata
spa·ghet·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PARAPETTATA

paranormalità
paranza
paranzella
paraocchi
paraolimpico
paraonde
paraorecchie
paraormone
parapalle
parapendio
parapettato
parapetto
parapiglia
parapioggia
paraplegia
paraplegico
parapsichico
parapsicologia
parapsicologico
parapsicologo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PARAPETTATA

baionettata
bottata
carrettata
drittata
giovanottata
moschettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sberrettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scimmiottata
scoppiettata
sgambettata
strombettata
trincettata

Sinónimos y antónimos de parapettata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PARAPETTATA»

parapettata parapettata grandi dizionari teatr scena chiusa lati generalm munita soffitto rappresenta ambiente chiuso significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica teat interno termine serra fornita data etimo sapere unambiente deriv parapetto lezioni scenotecnica slideshare fianco scenotecnico indica insieme fianchi armati collegati loro maniera continua modo balletto come funziona macchina teatrale chiudere completamente anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della parola trova rima abbacchiata abbacinata abbagliata abbaiata abballata abballinata abbambolata abbancata abbandonata abbarbagliataparapettata qualiparole parole iniziano finiscono urban parapet paraph paraphanoia paraphenaliast paraphenanigans paraphernalia paraphernaliaholic paraphila defined

Traductor en línea con la traducción de parapettata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARAPETTATA

Conoce la traducción de parapettata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de parapettata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

parapettata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

parapettata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

parapettata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

parapettata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

parapettata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

parapettata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

parapettata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

parapettata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

parapettata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

parapettata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

parapettata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

parapettata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

parapettata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

parapettata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

parapettata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

parapettata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

parapettata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

parapettata
70 millones de hablantes

italiano

parapettata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

parapettata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

parapettata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

parapettata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

parapettata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

parapettata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

parapettata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

parapettata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra parapettata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARAPETTATA»

El término «parapettata» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.587 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «parapettata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de parapettata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «parapettata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARAPETTATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «parapettata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «parapettata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre parapettata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PARAPETTATA»

Descubre el uso de parapettata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con parapettata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elementi di spazio scenico, nomenclatura teatrale, teatri e ...
Nella scenografia del teatro all'italiana si indica come para- pettata una scena non costituita da quinte o principali ma da telai dipinti, chiamati fianchi, rappresentanti, di norma, pareti: quindi la parapettata rappresenta sempre, un luogo ...
Piero Buzzichelli, 2007
2
Il lavoro dello scenografo. Cinema, teatro, televisione
con quinte e fondali dipinti, lo si farà per rievocare il gusto di una certa epoca, e non sperando che il pubblico "creda" nelle false profondità rappresentate dai fondali. Se si dovesse decidere di utilizzare una scena "parapettata" dipinta (fig.
Renato Lori, 2000
3
Lo spettacolo va in scena. Nozioni di organizzazione e ...
La scena parapettata A differenza della scena dipinta, costituita prevalentemente da quinte, soffitti e fondali in tela, la scena parapettata è formata da elementi costruiti. Rappresenta un ambiente interno, ed è chiusa da due pareti laterali dette ...
Gilleri, Bisleri, 2014
4
Annali del teatro della città di Reggio: Anno 1825-1833
Il tapeto , e la scena parapettata per i comici i- taliani è spesso un'ostentazione della prima sera, che poi dopo si mette economicamente in disparte . 9. Non vengano i servitori di scena a raccogliere la spada , l' elmo od altra cosa gettata a  ...
Carlo Ritorni, 1827
5
Osservazioni sui difetti prodotti nei teatri dalla cattiva ...
Supposto ridotta in prospettiva la pianta ABCD ( fig. I, tav. 5) nella forma di costruzione che abbisogna per la scena parapettata , figurante sala 0 camera, avremo la figura DEFC di tre lati, che sarebbe la pianta prospettica della scena da porsi.
Paolo Landriani, 1818
6
Annali del teatro della città di Reggio
Se , piucchè a favorir le prime donne , nella scelta de' spartiti si avesse mente al pubblico , fra l' altre cose si penserebbe a procacciar quelli , che si potessero rappresentare entro una scena parapettata . Tale sarebbe il Cor- rad ino , ove fosse ...
‎1831
7
Osservazioni sui difetti prodotti nei teatri dalla cattiva ...
Essendo adunque impossibile di ottenere sopra la linea del taglio obbliqua le misure adattate all'etletto della prospettiva nella scena parapettata, pensarono i pittori a rimediarvi colla pratica,' dando agli oggetti il loro vero sporto naturale ...
Paolo Landriani, 1815
8
Scenografia e scenotecnica per il teatro
Con il termine parapettata si intende una scena chiusa, che rappresenta una vera e propria stanza. Questo tipo di scenografia ha un passato relativamente recente e si riallaccia direttamente al teatro Fig. 1 00 - Il tappeto con applicazioni di ...
Renato Lori, 2007
9
Illusione e pratica teatrale:
... ugualmente serrata, fatta di telari posti orizzontalmente sopra gli altri». Ma la scena parapettata e soffittata insieme, così puntualmente illustrata da Landriani, non ebbe molta fortuna; se i vantaggi erano molti, gli svantaggi erano di più.
Franco Mancini, Maria Teresa Muraro, Elena Povoledo, 1975
10
Bollettino del Centro rossiniano di studi
116 Detti grossi 12 dei quali in opera per li soffitti della scena parapettata n. 43 Detti corti n. 24 Ritenute intiere n. 80 Dette in sorte n. 106 Cai da botte intiere n. 15 Detti corti n. 5 Cai d'argano /uno in cattivo stato/ n. 2 Uno simile pel lustro nuovo ...
Centro rossiniano di studi, Pesaro, 1995

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARAPETTATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término parapettata en el contexto de las siguientes noticias.
1
La contesa di Piripicchio: Bari
E il volto, il volto che, in certi casi, casi miracolosi, è un paesaggio, in Piripicchio era una parapettata di teatro eterno con quinte, fondali, ... «Corriere del Mezzogiorno, Jun 15»
2
Da Termoli verso l'Est, viaggio al contrario: le 2 sorelle costumiste …
Mio marito si è occupato della scenografia, riproducendo una piazza italiana, con una parapettata di all'incirca 35 metri, con balconcini, ... «Primonumero.it, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Parapettata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/parapettata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z