Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trincettata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRINCETTATA EN ITALIANO

trin · cet · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRINCETTATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Trincettata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRINCETTATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «trincettata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de trincettata en el diccionario italiano

La definición de trincetto en el diccionario es un golpe de trincetto: lo hirió con una t.

La definizione di trincettata nel dizionario è colpo di trincetto: lo ferì con una t.


Pulsa para ver la definición original de «trincettata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRINCETTATA


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
spaghettata
spa·ghet·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRINCETTATA

trincato
trincatore
trincatura
trincea
trinceramento
trincerare
trincerarsi
trincerato
trincerista
trincerone
trincetto
trinchettina
trinchetto
trinciafoglia
trinciaforaggi
trinciamento
trinciante
trinciapaglia
trinciapollo
trinciare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRINCETTATA

baionettata
bottata
carrettata
drittata
giovanottata
moschettata
parapettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sberrettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scimmiottata
scoppiettata
sgambettata
strombettata

Sinónimos y antónimos de trincettata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRINCETTATA»

trincettata trincettata grandi dizionari trin colpo trincetto ferì corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica treccani dare prendersi braccio invia articolo pubblica garzanti linguistica taglio fatto sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua italian german contesto mymemory human automatic traduzioni ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni lista data trincerone cosa dizionarioitaliano rimario seguito rimano servizio offerto motore ricerca delle rima wiktionary noun edit plural trincettate made clicking knife retrieved from

Traductor en línea con la traducción de trincettata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRINCETTATA

Conoce la traducción de trincettata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trincettata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

trincettata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

trincettata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

trincettata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

trincettata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

trincettata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

trincettata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

trincettata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

trincettata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

trincettata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

trincettata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

trincettata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

trincettata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

trincettata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

trincettata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trincettata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

trincettata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

trincettata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

trincettata
70 millones de hablantes

italiano

trincettata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

trincettata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

trincettata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

trincettata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

trincettata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

trincettata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

trincettata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

trincettata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trincettata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRINCETTATA»

El término «trincettata» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.319 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trincettata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trincettata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «trincettata».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre trincettata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRINCETTATA»

Descubre el uso de trincettata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trincettata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo vocabolario della lingua italiana
4. Agg. Campo trincerato. TRINCETTATA, s. f. Colpo dato con un trincetto ; Perita di trincetto. Con una trincettata gli tagliò la trachea. Tagliò il colo con una trincettata. TRINCETTO, s. m. Lama d'acciaio, che usano i calzolai per tagliare il coio.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
2
Rimario letterario della lingua italiana
trincettata (f.) satana (m.) cordati (m. pi.) trinciata (f.) atano frascati (m.) + trombettata (f.) platano (m.) guardamalati (m.; trombonata (f.) ataro maldenlati (m. pi.) trottata (f.) cataro (m.) maltagliati (m. pi.) trovata (t.) atavo penati (m. pi.) tuffata (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Vocabolario milanese-italiano coi segni per la pronuncia: ...
trincerarsi : munirsi, difendorsi con trincea ; ed anche • rimanere in un'opiniono non opponendo cho un solito argomonto alle ragioni avverso: trincèt&da, * f. □ trincettata: colpo dato con un trincetto, forita di trincetto ; l'è mòrt per dna trineètàda ...
Francesco Angiolini, 1897
4
Vocabolario etimologico italiano
Francesco Zambaldi. eia; trinciatura sf. l'atto o l'effetto del trinciare; trincétto sm. lama d'acciaio senza manico un po' curva, tagliente da una parte verso una delle estremità, che serve ai calzolai per tagliare il cuoio; trincettata sf. colpo dato con ...
Francesco Zambaldi, 1889
5
Le origini del fascismo nel grossetano (1919-1922).
Il 21, a Roccatederighi, « verso le 17,30, senza che vi siano state provocazioni di sorta da parte dei fascisti, il comunista Magrini Amos, mettendo in pratica la vigliaccheria degli Arditi del Popolo, a tradimento colpiva con una trincettata il ...
Hubert Corsi, 1973
6
Vocabolario italiano-piemontese
Trincettata. Cotia c6ñ uñ cotêl da caliè o da ciavatii'i. Trincetto. Cotèl da caliè. Coter da ciavatiñ. Trinciaforaggi. Taièt dël feñ. Trinciante. Trinciant. Trinciare. Trincè, Taie. Trinciala. Taiocá. Trinciatura. Taiocura. Trincio. Itonzia, 'Ntërtài. Trincio.
Giuseppe Gavuzzi, 1896
7
Vocabolario piemontese-italiano
Cotlà con uñ cotél da ciavatiñ, Trincettata, Mangé pan e cotél fig. , Mangiar pane ' scusso. Cotéla, Erba cotéla (Plantago lan- ceolata Linn.). Piantaggine lun- ga, Arnaglossa, Arnoglossa, Lanciôla, Lanciuôla, Lingua canina. Cotèle 'tí Marte, Bot  ...
Giuseppe Gavuzzi, 1891
8
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Trlncearo . trlncèra . trinceraméuto , trincerare, trlncerarst (trincerato). Veggasi a trincea. Trtncètto. Il coltello del calzolaio. - Trincettata, colpo di trincetto. Trinchétta, trlnchétto. Detto a vela. Trlnclànte. Grosso coltello col quale scaltore ( tagliare) ...
‎1909
9
Lessico universale italiano
Ampia trincea, munita di parapetto e altri validi ripari. trincettata s. f. - Colpo di trincetto: Dare, ricevere, prendersi una t.; lo ferì con una trincettata al braccio. trincétto s. m. [der. di trinciare]. — 1. Arnese costituito di una lama d'acciaio affilata da ...
Umberto Bosco, 1968
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
TRINCERATO. Campo trincerato. TUINCERONE, s.m. T. mil. accr. di Trincera. TRINCETTATA, s.f. Colpo di trincetto. TRINCETTO, s.m. Lama d'acciaio affilata nella parte di sopra da una parte : serve a' calzolai per tagliare. Arrotare, Affilare il — ...
Policarpo Petròcchi, 1891

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trincettata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/trincettata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z