Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sberrettata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SBERRETTATA EN ITALIANO

ʃber · ret · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBERRETTATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sberrettata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SBERRETTATA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sberrettata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sberrettata en el diccionario italiano

La definición de sberretto en el diccionario es un saludo hecho al quitar la tapa.

La definizione di sberrettata nel dizionario è saluto fatto togliendosi il berretto.


Pulsa para ver la definición original de «sberrettata» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SBERRETTATA


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
spaghettata
spa·ghet·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SBERRETTATA

sbercia
sberciare
sbercio
sbergo
sberla
sberle
sberleffare
sberleffo
sberlingacciare
sberlone
sbernare
sberrettare
sberrettarsi
sbertare
sbertucciare
sbertucciato
sbevacchiare
sbevazzamento
sbevazzare
sbevazzatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SBERRETTATA

baionettata
bottata
carrettata
drittata
giovanottata
moschettata
parapettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scimmiottata
scoppiettata
sgambettata
strombettata
trincettata

Sinónimos y antónimos de sberrettata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SBERRETTATA»

sberrettata sberrettata grandi dizionari ʃber saluto fatto togliendosi berretto significato repubblica ṣber come dice altro modo dire wikizionario sostantivo modifica sing sberrettate comune atto salutare salutò treno vigorosa garzanti linguistica sberrettarsi termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sber togliersi cappello segno scappellata data sapere ossequioso riverenza urban moda momento surfboard poopsterbate drinking watermelon tittybong fuck hipster lumpatious

Traductor en línea con la traducción de sberrettata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SBERRETTATA

Conoce la traducción de sberrettata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sberrettata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sberrettata
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sberrettata
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sberrettata
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sberrettata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sberrettata
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sberrettata
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sberrettata
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sberrettata
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sberrettata
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sberrettata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sberrettata
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sberrettata
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sberrettata
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sberrettata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sberrettata
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sberrettata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sberrettata
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sberrettata
70 millones de hablantes

italiano

sberrettata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sberrettata
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sberrettata
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sberrettata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sberrettata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sberrettata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sberrettata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sberrettata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sberrettata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SBERRETTATA»

El término «sberrettata» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.201 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sberrettata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sberrettata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sberrettata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SBERRETTATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sberrettata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sberrettata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sberrettata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SBERRETTATA»

Descubre el uso de sberrettata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sberrettata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
E gli dà di barretta, (ma) gli fa una bellissima sberrettata, e dice: La passi, xtupew ; gli dice Addio. sam~ Annot. Pier. Buonar. p. 472, ml. 1 verso la fine. 5. lt. Tuua GIÙ Benmz'rnl~ -Nel seg. es. vale presso a poco lo stesso che Tirar giù buffa, ...
‎1852
2
Supplemento à vocabularj italiani
I. SBERRETTATA. Sust. f. Il cavarsiper riverenza la berretta. %. Fare sberrettata ad alcuno. Sberret- tarlo , cioè Salutarlo e inchinarlo con trarsi di capo la ber retta . -Ora che si porta il cappello, è rimaso Sberrettare e Fare sberrettata; siccome ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Trarsi, cavarsi la berretta, o dare o fare di berretta, sberrettarsi, fare una sberrettata. Scoprirsi la testa in segno di riverenza. » Per póch eh' it em seche il ria fass una bareta. Per poco che mi noji vo' fartene un berrettino. Dicesi per far intendere ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SBERRETTATA. ala mia ca: l'una e l' altri! mano.' E 4. 4. 17. Ch' io me gli accuso , Senta ch'io lo sberrctti.» E ò'ulvin. Annol. F.B.I.IJ. Sborr0llarln, cioè salutarlo e inchinarlo con trarsi_di capirla borrelta. Ora che ai pox1a il cappello , è rimaso ...
‎1838
5
Vocabulario Universale Italiano
SBERRETTATA. sta mia con l'una e l' altra mano. E4. 4'. 7. Cli"io me gli scanso , Senza ch'io lo sbèrrrlli.» E ó'ulvin. AI|IIOL,F.BJJ.Y. Sherrettarh, ciot: salutm lo e inchinarlo con trarsi di capo la barretta. Ora che si porta il cappello , è rìinas0 ...
‎1838
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Sberrettata, saluto fatto col trarsi interamente di capo il berretto. Far di berretta, lo stesso che fare una sberrettata ; ma più comunemente vale tenere altrui in riverenza. Berrettajo, facitore, e venditore di berretti. Fazzoletto, Pezzuola, Moccichino ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
7
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
SBERRETTATA, saluto fatto col trarsi interamente di capo il berretto. FAR DI BERRET'I'A, lo stesso che fare una sberrettata; ma più comunemente vale tenere altrui in riverenza. BERRETTAIO, facitore e venditore di berretti. FAZZOLETTO ...
Giacinto Carena, 1859
8
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
SBERRETTATA, saluto fatto col trarsi intieramente di capo il berretto. FAR DI BERRETTA, Io stesso che fare una sberrettata; ma più comunemente vale tenere altrui in viverci) Zel. BERRETTAIO, facitore e venditore di berretti. FAZZOLETTO ...
Giacinto Carena, 1869
9
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
SBERRETTATA, saluto fatto col frarsi interamente di capo il berretto. FAR DI BERRETTA, Io stesso che fare una sberrettata; ma più comunemente vale tenere attrui in riverenza. BERRETTAIO, facitore e venditore di berretti. FAZZOLETTO ...
Giacinto Carena, 1859
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Sberrettata, saluto fatto col trarsi interamente di capo il berretto. Par di berretta, lo stesso che fare una sberrettata; ma più comunemente vale tenere altrui in riverenza. Berrettajo, facitore, e venditore di berretti. Fazzoletto, Pezzuola, Moccichino ...
Giacinto Carena, 1851

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sberrettata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sberrettata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z