Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "popolarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POPOLARSI EN ITALIANO

popolarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POPOLARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Popolarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON POPOLARSI


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO POPOLARSI

popolaglia
popolamento
popolana
popolani
popolano
popolano aristocratico
popolano grossolano
popolare
popolareggiante
popolarescamente
popolaresco
popolarismo
popolarità
popolarizzare
popolato
popolatore
popolazione
popolazionismo
popolesco
popoli

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO POPOLARSI

articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

Sinónimos y antónimos de popolarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POPOLARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «popolarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de popolarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «POPOLARSI»

popolarsi riempire popolarsi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio reverso consulta anche popolarità popolare proporsi popò esempi contesto idiomatiche context wiktionary from jump navigation search conjugation edit pons casa musica popolaresco ungherese glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portale italiani trova significato scritti dagli utenti cittã dell uomo inizia masci piazze trivi quadrivi calato sipario sono stati giorni intensi pieni emozioni contenuti dall apertura alla risultato diretto riempirsi colmarsi parola

Traductor en línea con la traducción de popolarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POPOLARSI

Conoce la traducción de popolarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de popolarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

人口稠密
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

poblado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

populated
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आबादी वाले
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مأهول
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

населенный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

povoadas
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জনবহুল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

peuplé
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penduduk
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

besiedelt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

人口
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

인구
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

populated
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dân cư
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மக்கள் தொகை கொண்ட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रसिध्द
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nüfuslu
70 millones de hablantes

italiano

popolarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zaludniony
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

населений
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

populata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κατοικημένες
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bevolk
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

befolkade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

befolket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra popolarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POPOLARSI»

El término «popolarsi» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.417 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «popolarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de popolarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «popolarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POPOLARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «popolarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «popolarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre popolarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «POPOLARSI»

Descubre el uso de popolarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con popolarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere del padre Paolo Segneri della compagnia di Gesu
popolarsi. di. alcun. di. questi. uditori. a. me. si. amorevoli; e però voglio mostrarla un poco a chi pecca, perché si avveda a quante pene egli elegga di soggettarsi per una colpa, ed a quali pene. In ogni caso mi hasterà ch' egli sappia ch' ...
‎1844
2
L'Italia possibile: considerazioni storico-politiche. Opera ...
dicasteri, le amministrazioni, cominciarono a popolarsi di uomini venali e corrotti, ovveramente di uomini inetti e incapaci di amministrare la cosa pubblica. Si cominciò a vedere i figli di mignoni e di meretrici di corte elevati a pingui beneficii , ...
Livio Mariani, 1857
3
Geografia medica dell'Egitto Elia Rossi Bey
La data recente della formazione della vallata egiziana, posteriore a qualunque altra formazione della superficie terrestre; 2.° La quasi contemporaneità. della formazione della vallata e del suo popolarsi; 3..” La contemporaneità del popolarsi ...
Elia Rossi Bey, 1870
4
Storia CORSO DI STORIA GENERALE
Alla fine dell'Era Precambriana le acque iniziarono a popolarsi di alghe e di animali pluricellulari simili a meduse e a vermi. Circa un miliardo di anni fa gli organismi cominciarono a riprodursi sessualmente. Nei primi organismi pluricellulari ...
Ciro Roselli
5
Ricerche patologiche sulla febbre di Livorno del 1804, sulla ...
sveglia di morboso fenomeno del popolarsi il corpo vi* vente in certe malattie d' una quantità incredibile di cotesti vermini od insetti ; il rimarcare con uno stupore non mai vinto interamente , che cotesti esseri organizzati hanno de' caratteri ...
Giacomo Tommasini, 1817
6
Corso di storia Generale
Alla fine dell'Era Precambriana le acque iniziarono a popolarsi di alghe e di animali pluricellulari simili a meduse e a vermi. Circa un miliardo di anni fa gli organismi cominciarono a riprodursi sessualmente. Nei primi organismi pluricellulari ...
Ciro ROSELLI, 2009
7
Navitas - L'ultimo guerriero
Intorno a lui svettavano centinaia di grattacieli e le strade, dalle vie principali, alle stradine secondarie, cominciavano a popolarsi delle creature più varie. Ade aveva una popolazione di un miliardo e mezzo di persone, la quasi totalità erano  ...
Davide Bergesio, 2014
8
Studii istorici su la Magna Grecia e su la Brezia dalle ...
Tnium ha potuto pensare esservi statemigrazioni di popoli prima del diluvio universale, sicché il popolarsi del globo è dai tempi postdiluviani, dalla confusione delle lingue. Se l'arca di Noè dicesi nella Bibia di essersi fermata su le alture ...
‎1862
9
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Ciò presupposto, vede ognuno da sè come in più secoli che Lucca fu centro di un grande ducato o marchesato, dovea popolarsi e accasarsi d' intorno per tanti che dalle più lontane regioni affluivano, e come il concorso e il lusso di una corte  ...
‎1854
10
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Ciò presupposto, vede ognuno da sè come in più secoli che Lucca fu centro di un grande ducato o marchesato, dovea popolarsi e accasarsi d' intorno per tanti che dalle più lontane regioni affluivano, e come il concorso e il lusso di una corte  ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1855

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POPOLARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término popolarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Caldo e afa, laghi della Valsugana presi d'assalto da trentini e turisti
Ed in effetti le spiagge, ieri, hanno iniziato a popolarsi fin dal primo mattino, per poi raggiungere i massimi picchi di presenza nelle ore centrali (e a testimoniarlo ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
2
Stop ai tagli degli insegnanti
Ma a fronte di questo progressivo popolarsi delle scuole, c'è stato negli ultimi anni un blocco del turnover e una diminuzione del numero degli insegnanti. «La Stampa, Jul 15»
3
Induno Olona Riapre il cantiere dell'Arcisate Stabio
Da lunedì, quindi, tornerà a popolarsi quel cantiere che da troppo tempo appare come una ferita aperta nel comune del varesotto: « Era una notizia attesissima ... «Varese News, Jul 15»
4
Da sabato a Venaus il campeggio No-Tav: in mille per otto giorni di …
I primi arrivi, che porteranno la zona del presidio di Venaus a popolarsi di centinaia di tende, sono attesi domani. Ma è da sabato che prenderà ufficialmente il ... «La Stampa, Jul 15»
5
Sicurezza in città
... a cominciare dalla zona tra Barriera Bixio e piazzale Santa Croce, l'improvviso popolarsi all'imbrunire nei giardinetti dietro l'edicola in piazzale, gli stessi che ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
6
Udine: pienone per la notte bianca, ma nei negozi affari a rilento
Centinaia di persone hanno affollato il cuore della città per l'ottava Notte bianca udinese: le vie più centrali hanno iniziato a popolarsi già nel tardo pomeriggio, ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
7
Il porto alla foce dell'Arno nel posto più bello del mondo
Le prime abitazioni compaiono a Marina a metà Ottocento e l'insediamento inizia a popolarsi a fine secolo. A inizio Novecento la strada d'ingresso a Marina era ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
Sagra del dolce, nel borgo Viéring spazio alla golosità con le torte
L'appuntamento è per domani (sabato 27), nel caratteristico borgo di Viéring, che sarà per l'occasione chiuso al traffico per popolarsi di stand che sforneranno ... «La Sentinella del Canavese, Jun 15»
9
Fabrizio Corona fuori dal carcere si allena in palestra Al lavoro su …
Ad appena due giorni dalla scarcerazione, il profilo Instagram di Corona comincia a popolarsi di immagini. Dopo il primo selfie, ecco una foto che lo mostra ... «Gossip Fanpage, Jun 15»
10
I costi dei servizi balneari crescono dell`1,2 per cento
La Spezia - Con l'arrivo del bel tempo iniziano a popolarsi spiagge e lidi. Come ogni anno, in questa occasione, l' Osservatorio Nazionale Federconsumatori ... «Citta della Spezia, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Popolarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/popolarsi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z