Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "precoce" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRECOCE EN ITALIANO

pre · co · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRECOCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Precoce es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRECOCE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «precoce» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de precoce en el diccionario italiano

La definición de precoz en el diccionario es que se desarrolla, se completa, se manifiesta, se produce antes del tiempo normalmente solicitado o esperado: madurez p. un ingenioso p. un niño p. un invierno p. También es temprano que madura antes del tiempo normalmente requerido.

La definizione di precoce nel dizionario è che si sviluppa, si completa, si manifesta, accade prima del tempo normalmente richiesto o previsto: maturità p.; un ingegno p.; un ragazzo p.; un inverno p. Precoce è anche che matura prima del tempo normalmente richiesto.


Pulsa para ver la definición original de «precoce» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRECOCE


camomilla precoce
camomilla precoce
erba medica precoce
erba medica precoce
fior gallinaccio precoce
fior gallinaccio precoce
glasto precoce
glasto precoce
nebbia precoce
nebbia precoce
timo precoce
timo precoce
veronica precoce
veronica precoce

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRECOCE

preco
precocemente
precocità
precognitivo
precognito
precognitore
precognizione
precognoscere
precoio
precolombiano
precoloniale
precomprensione
precompressione
precompresso
precomprimere
preconcetto
preconciliare
preconcordatario
precondizione
precone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRECOCE

a bassa voce
alzare la voce
andare veloce
atroce
boce
cappadoce
croce
farsi il segno della croce
feroce
foce
noce
perdere la voce
piu veloce
portavoce
prestavoce
santacroce
segno della croce
sottovoce
veloce
voce

Sinónimos y antónimos de precoce en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRECOCE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «precoce» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de precoce

ANTÓNIMOS DE «PRECOCE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «precoce» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de precoce

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRECOCE»

precoce affrettato anticipato avanzato estemporaneo intempestivo prematuro primaticcio ritardo lento posticipato protratto ritardato tardivo tempestivo eiaculazioni rimedi alzheimer ovulazione ripolarizzazione telarca pubertà significato precoce treccani precòce praecox ocis praecoquĕre maturare precocemente comp prae coquĕre cuocere sviluppa eiaculazione sintomi cura ipsico firenze consiste presentarsi persistente occasionale seguito stimolazione sessuale anche minima oppure prima farmaco sessualità affrontiamo scientificamente descrizione questo diffuso disturbo perchè verifica sono esistono farmaci disturbi cause dell distinguono principalmente fattori organici urologici

Traductor en línea con la traducción de precoce a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRECOCE

Conoce la traducción de precoce a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de precoce presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

temprano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

early
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जल्दी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

في وقت مبكر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

рано
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cedo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গোড়ার দিকে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tôt
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

awal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

früh
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

早いです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

초기의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

awal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đầu tiên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆரம்ப
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लवकर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

erken
70 millones de hablantes

italiano

precoce
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wcześnie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

рано
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

devreme
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

νωρίς
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vroeg
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tidigt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tidlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra precoce

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRECOCE»

El término «precoce» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.130 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «precoce» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de precoce
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «precoce».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRECOCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «precoce» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «precoce» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre precoce

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ITALIANO CON «PRECOCE»

Citas y frases célebres con la palabra precoce.
1
Alan Alda
Io proprio non lo so perché ci stanno sparando. Tutto ciò che vogliamo fare è portare loro la democrazia e il pane bianco. Trapiantare il sogno americano. Libertà. Conquiste. Iperacidità. Benessere. Flatulenza. Tecnologia. Tensione. Il diritto inalienabile ad un attacco coronarico precoce mentre, seduti alla scrivania, state tramando per pugnalare il vostro capo alle spalle.
2
Dacia Maraini
Il futuro si apre davanti a lei come un fiore precoce che ha sentito il primo raggio di sole, ma potrebbe rimanere congelato sul ramo. Perché la primavera non è ancora arrivata e quel raggio di sole l'ha ingannata.
3
T. Colin Campbell
La stretta associazione di una dieta ad alto contenuto di proteine animali e di grassi con gli ormoni sessuali e con il menarca precoce, due fattori che aumentano il rischio di cancro al seno, è una rilevazione importante: ci dimostra chiaramente che non è opportuno somministrare ai bambini una dieta ad alto contenuto di cibi di origine animale.
4
Umberto Veronesi
Le esigenze di produzione di massa portano spesso, purtroppo, a immettere sul mercato il cosiddetto «cibo spazzatura», ma le conseguenze si vedono chiaramente e si chiamano obesità, malattie, mortalità precoce.
5
IV° Conte di Chesterfield
Un uomo di buon senso scherza solo con loro [le donne], gioca con loro, ride e le lusinga, come fa con un bambino vivace e precoce; ma non si consulta mai con loro, e nemmeno si fida di loro per questioni serie.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRECOCE»

Descubre el uso de precoce en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con precoce y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'apprendimento linguistico in età precoce per promuovere il ...
Diploma Thesis from the year 2011 in the subject Speech Science / Linguistics, grade: 1,0, University of Stranieri di Siena, language: Italian, comment: Erziehungswissenschaftliche Sprachwissenschaft, abstract: Gli Stati membri dell'Unione ...
Ines Will, 2011
2
Eiaculazione precoce: Breve corso di auto-terapia per ...
L'altra notte ho acceso laTVec'eranoinumerierotici condonne che si leccavano e una scrittalampeggianteche diceva "CHIAMA GODI IN 30 SECONDI". Godere in 30 secondi? L'incubo della mia adolescenza che ritorna: l'eiaculazione precoce.
Damiano Pellizzari, 2013
3
Individuazione precoce del rischio Adhd e "Laboratorio di ...
Posta questa duplice distinzione tra screening e identificazione precoce, è necessario sottolineare l'importanza di una terza categoria distintiva coinvolta nelle iniziative di riconoscimento dei predittori di ADHD e DSA: l'azione di valutazione ...
Macchia, 2014
4
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
In termini statistici si considera precoce la comparsa dei caratteri sessuali secondari ad un'età inferiore alla media - 2 DS per la nostra popolazione (in pratica prima degli 8 anni). Si parla invece di anticipo puberale quando lo sviluppo dei ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
5
Andrologia clinica
Secondo le linee guida principali, prima di cominciare il trattamento della pubertà precoce e ritardata, bisogna escludere un'affezione organica sottostante che richieda un trattamento indipendente. I.2.1 Fisiologia La pubertà è il periodo di ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
6
Le persone Down. Aspetti neuropsicologici, educativi e sociali
Breve storia dei programmi di intervento precoce Per molti anni la nozione di intervento precoce riferita a bambini con Sindrome Down è stata impropriamente associata, e forse anche confusa, con particolari modalità di trattamento definite ...
Anna Contardi, Stefano Vicari, 1994
7
Il bambino ipovedente: profilo evolutivo e programmi educativi
I programmi riabilitativi per bambini ipovedenti: la stimolazione precoce del residuo visivo L'intervento precoce si sviluppa entro i 3 anni, e permette un margine di recupero tanto più rilevante quanto più precocemente è iniziato. Un training ...
Mauro Mario Coppa, Renato De Santis, 1998
8
Generazione sex. La guida felice al sesso ancora più felice
Capitolo 55 Dislessia del pene - Come prolungare la durata Benvenuti all' Accademia Goofy Foot dell'eiaculazione precoce. Venire troppo presto è un brutto scherzo che il corpo di un uomo fa a se stesso. Subito dopo avere iniziato, il pene ...
Paul Joannides, 2009
9
Quando l'amore non aspetta
QUALCHE tempo fa, l'amico e collega Vincenzo Mirone ci ha comunicato di voler scrivere, insieme con Simona Izzo, un libro sull'Eiaculazione Precoce. L'idea era interessante, in quanto un libro poteva rappresentare una nuova tessera in ...
Simona Izzo, Vincenzo Mirone, 2010
10
Imaging RM della prostata
precoce. Attualmente la diagnosi di tumore prostatico viene eseguita sulla base di una combinazione di parametri che comprendono: l'esplorazione digito-rettale (DRE), il dosaggio del PSA e l'ecografia prostatica transrettale (TRUS).
Roberto Passariello, Franco Di Silverio, Valeria Panebianco, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRECOCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término precoce en el contexto de las siguientes noticias.
1
Renato Serra, genio precoce condannato alla giovinezza
Condannato alla giovinezza: letterato precoce, bibliotecario, l'«europeo di provincia» Serra, dopo una tesi su Petrarca, aveva scritto saggi ... «La Stampa, Jul 15»
2
Alzheimer, la scoperta dell'università Usa: 'Diagnosi precoce da …
Lo studio, pubblicato su “Jama Neurology”, ha tra i suoi obiettivi l'identificazione di potenziali strategie per la diagnosi precoce dell'Alzheimer, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Verso una diagnosi precoce del morbo di Alzheimer
Secondo lo studio, pubblicato dalla rivista Nature Communications, la scoperta apre la strada ad una possibile diagnosi precoce del morbo di ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
4
Dal caso Basso all'importanza della diagnosi precoce del tumore al …
"Allontanato ogni sospetto sul legame diretto tra tumore al testicolo e ciclismo, quello che il caso di Ivan Basso dovrebbe insegnare è ... «Paginemediche, Jul 15»
5
La diagnosi precoce per l'autismo è nel pianto
Anche nel caso dell'autismo la diagnosi precoce è fondamentale nella lotta verso la protezione della salute e del benessere dei pazienti e dei ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Jul 15»
6
Autismo: sintomi e diagnosi precoce
L'obiettivo è arrivare a mettere a punto a un test semplice per la diagnosi precoce dell'autismo, dalla pancia della mamma fino non oltre il terzo ... «marieclaire.it, Jul 15»
7
Pianto, movimenti e interazione: così la diagnosi di autismo si fa …
Per l'Italia, il Network Italiano per il riconoscimento precoce dei Disturbi dello Spettro Autistico (Nida), promosso dal Centro nazionale per la ... «HealthDesk, Jul 15»
8
Ictus ischemico, trattamento precoce: stent retriever consigliati da …
A 2 anni di distanza dalla precedente edizione, l'American Heart Association (AHA) e l'American Stroke Association (ASA) aggiornano le linee ... «PharmaStar, Jul 15»
9
Cancro al seno in fase precoce: un trattamento alternativo
Da alcuni anni esiste una alternativa meno conosciuta alla mastectomia e alla chemioterapia per trattare il cancro al seno. Si chiama ... «siliconwadi.it, Jul 15»
10
Tumore: campagna per diagnosi precoce donne over 70
(AGI) - Londra, 13 lug. - Una donna su tre che ha una diagnosi di cancro al seno ha settanta anni o di piu' eppure sono proprio queste donne ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Precoce [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/precoce>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z