Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "primaticcio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRIMATICCIO EN ITALIANO

pri · ma · tic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIMATICCIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Primaticcio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRIMATICCIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «primaticcio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Francesco Primaticcio

Francesco Primaticcio

Francesco Primaticcio, conocido como Bolonia, fue un pintor, arquitecto y decorador italiano. Francesco Primaticcio, detto il Bologna, è stato un pittore, architetto e decoratore italiano.

definición de primaticcio en el diccionario italiano

La definición de primaticcio en el diccionario es de fruta que madura antes que las otras de la misma especie: peras, manzanas tempranas; primeros higos

La definizione di primaticcio nel dizionario è di frutto che matura prima degli altri della stessa specie: pere, mele primaticce; fichi primaticci.

Pulsa para ver la definición original de «primaticcio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRIMATICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
spiccio
spic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRIMATICCIO

primaiola
primale
primalità
primamente
primanota
primariamente
primariato
primario
primate
Primati
primatista
primato
primatologia
primattore
primavera
primavera della vita
primavere
primaverile
primazia
primaziale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRIMATICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
torticcio
umidiccio
unticcio

Sinónimos y antónimos de primaticcio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRIMATICCIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «primaticcio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de primaticcio

ANTÓNIMOS DE «PRIMATICCIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «primaticcio» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de primaticcio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRIMATICCIO»

primaticcio anticipato fresco giovane novello nuovo precoce prematuro recente tenero lento posticipato protratto ritardatario ritardato tardivo metropolitana milano suicidio farmacia mappa significato comune nell enciclopedia treccani primatìccio scultore fontainebleau allievo forse innocenzo imola bagnacavallo mantova hotel stazione metro comparazione trova ideale zona sconti offerte eccezionali colleziona notti ricevi prenota lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze guidami parcheggi contenuto principale naviga dove siamo vicino italia cerca alberghi buona disponibilità tariffe vantaggiose paga zero commissioni vendita immobili case tecnocasa scopri subito tutti annunci interessanti proposte biografia archimagazine nato incarna figura dell artista polivalente stuccatore eccellente

Traductor en línea con la traducción de primaticcio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRIMATICCIO

Conoce la traducción de primaticcio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de primaticcio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

primaticcio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

primaticcio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

early
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Primaticcio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

primaticcio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Приматиччо
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

primaticcio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

primaticcio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Primatice
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

primaticcio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Primaticcio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

プリマティッチオ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

primaticcio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Primaticcio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

primaticcio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

primaticcio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

primaticcio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Primaticcio
70 millones de hablantes

italiano

primaticcio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

primaticcio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Пріматіччо
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Primaticcio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

primaticcio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

primaticcio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Primaticcio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Primaticcio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra primaticcio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRIMATICCIO»

El término «primaticcio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.695 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «primaticcio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de primaticcio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «primaticcio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRIMATICCIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «primaticcio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «primaticcio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre primaticcio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRIMATICCIO»

Descubre el uso de primaticcio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con primaticcio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
Ma non tacerò che ebbe il Primaticcio, in fare le dette statue, maestri tanto eccellenti nelle cose del getto, che quel- l' opere vennero non pure sottili, ma con una pelle cosi gentile, che non bisognò quasi rinettarle. Ciò fatto, fu commesso al  ...
Giorgio Vasari, 1857
2
Laocoonte: alle origini dei Musei Vaticani
Inoltre, sempre secondo Rebaudo, la soluzione qui adottata di legare strutturalmente mediante le spire del serpente le braccia di Laocoonte e del figlio minore sarebbe di difficile realizzazione in marmo. PL 40 Francesco Primaticcio ( Bologna ...
Francesco Buranelli, Paolo Liverani, Arnold Nesselrath, 2006
3
Opere
Similmente Prospero Fontana, pittore bolognese, fu chiamato in Francia non ha molto dal Primaticcio, che disegnava servirsene ; ma essendovi, subito che fu giunto, ammalato con pericolo della vita, se ne tornò a Bologna4. E per vero dire,  ...
Giorgio Vasari, 1857
4
Il mito di Ulisse nella pittura a fresco del Cinquecento ...
Il disegno preparatorio del Primaticcio (Weimar, Schlossmuseum, inv. k 4930) fu ripreso fedelmente da quello del van Thulden (Vienna, Albertina, matita nera, mm. 230x332, inv. n. 8152) e poi impiegato per l'incisione e per l'Album di Palange ...
Marco Lorandi, Orietta Pinessi, 1996
5
Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
... del Primaticcio . Di eflb parla il Vafari a c. 302. in quello tomo . 2 Ora pallata nella famiglia Fan- tuzzi , che il F. Orlandi chiamo Elefantuzzi nel fuo Abecedario , dove parla di Francefco Cacciani- mici . Vincenzio poi fu gentiluomo Bolognefe .
Giorgio Vasari, Giovanni Gaetano Bottari, 1759
6
Felsina pittrice, vite de'pittori bolognesi. Con aggiunte, ...
Cominciandomi dunque da Francesco Primaticcio (lì, per dir poi di Tiziano Vecello e Iacomo Sansovini, dico, che detto Francesco, essendo nato in Rologna della nobile famiglia de' Primaticci , molto celebrata da Fra Leandro Alberti e dal  ...
Carlo Cesare Malvasia (conte.), Giovanni Pietro Cavazzoni Zanotti, 1841
7
Vita di Benvenuto Cellini ... da lui medesimo scritta, ...
Battista da Bagnocavallo , Francesco d'Orleans, Simone da Parigi f Loren70 Picardo, Lionardo Fiammingo e molti altri, come può vedersi nel Vasari; ma il Primaticcio dovea meritamente far da maestro a tutti questi , poiché egli era andato in ...
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1811
8
Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti. ...
(i) Scrive la vita del Primaticcio anche il Baldi- rmcci dee 3 del sec 4 a carr. 206 e lo fi scolare di Giulio Romano mi titolo iella vita, ma poi nella narriti vi di efld dice che pnma studiò sotto Innocenze (la linoli , e poi di Bai tolommeo di ...
Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1793
9
Felsina pittrice, vite de pittori Bolognesi: Che contiente ...
molte cofe > e particolarmente i quadri del Bacco , e tenere ; di V fiche , e Cupido, nondi- meno i primi fìtte chi ,che fi fac efiero in Francia,& i primi lauori a frefeo di qualche conto 1 bebbero , fi dice , principio da l "Primaticcio , che lauot ò di ...
Carlo Cesare Malvasia, Luigi Crespi, 1678
10
Cosmorama pittorico
La scelta cadde naturalmente sul Primaticcio , siccome quello che alla bravura del dipingere univa certa cortesia di modi molto atta a renderlo accetto alla corte di si gran re. Ricusó questi sulle prime, ma sollecitato dal maestro e I,dal duca ...
‎1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRIMATICCIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término primaticcio en el contexto de las siguientes noticias.
1
La street art padrona di casa a Milano
La prima area interessata è stata quella di Via Primaticcio, nei pressi della ricicleria Amsa, seguita da quella più interessante, tra Romolo, Via ... «MilanoFree, Jul 15»
2
Mantova, muore a una settimana dal bagno notturno
Secondo la ricostruzione della polizia locale intervenuta sul posto due di loro avevano scavalcato la recinzione in via Primaticcio e aperto il ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
3
Milano, mostri azzurri, volti e lettering; i '100 muri' diventano una …
I muri più ambiti (e che sono stati scelti per primi) sono quelli in via Primaticcio, dove decine di writer hanno letteralmente ricoperto le pareti ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Milano, via libera alle varianti per i cantieri di M4
Il Progetto Definitivo del 2013 infatti prevedeva la chiusura al traffico veicolare dell'intero tratto tra le intersezioni Lorenteggio-Primaticcio e ... «La Prima Pagina, Jul 15»
5
Linea 4, ok alle varianti: due talpe anziché una e alberi salvati
... traffico veicolare dell'intero tratto tra gli incroci Lorenteggio-Primaticcio e Foppa-Dezza, mentre le varianti consentiranno di mantenere aperta ... «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Notte folle in piscina a Mantova:...
... di loro hanno scavalcato la recinzione dell'impianto in via Primaticcio e hanno poi aperto il cancello agli amici che attendevano all'esterno. «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
7
Valentino: una serie di iniziative celebra Roma e la maison
Si passa al Galleria del Primaticcio, a Palazzo Firenze, nell'omonima piazza, decorata dal 'Bolognese', Prospero Fontana (1412-1597), che ... «Fashion Mag, Jul 15»
8
Affari di moda/ L'Orel chiude la sede di Torino e trasferisce i …
... faranno le valigie per trasferirsi nel quartier generale di Milano, in via Primaticcio (zona sud-ovest). Lo ha deciso la branch italiana di L'Oréal ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
9
Rivoluzione Atm dopo apertura M5 a San Siro: parziale marcia indietro
Nella tratta Primaticcio-Rubens, per esempio, insistono un asilo, una scuola elementare, due scuole medie e due chiese. E si tratta di una zona ... «MilanoToday, Jul 15»
10
Il Giro rosa domani farà l'inchino davanti a palazzo Te
Le atlete, infatti, una volta superato il sottopasso ferroviario dovranno compiere una svolta destra (in via Primaticcio) per portarsi a pochi passi ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Primaticcio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/primaticcio>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z