Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prunaio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRUNAIO EN ITALIANO

pru · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRUNAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Prunaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRUNAIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «prunaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de prunaio en el diccionario italiano

La definición de prunaio en el diccionario es un lugar inculto lleno de pruni; Pruneto. Prunaio también es un desastre, una trampa: te cazaste en una buena p.

La definizione di prunaio nel dizionario è luogo incolto pieno di pruni; pruneto. Prunaio è anche pasticcio, imbroglio: ti sei cacciato in un bel p.


Pulsa para ver la definición original de «prunaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRUNAIO


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
canaio
ca·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cerinaio
ce·ri·na·io
danaio
danaio
fascinaio
fa·sci·na·io
fornaio
for·na·io
funaio
fu·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
limonaio
li·mo·na·io
lucernaio
lu·cer·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
portinaio
por·ti·na·io
salvadanaio
sal·va·da·na·io
vinaio
vi·na·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRUNAIO

prugno
prugnola
prugnolo
pruina
pruinoso
pruna
prunaia
prunalbo
prunella
prunella a foglie strette
prunella comune
prunella delle Alpi
prunella gialla
prunello
pruneto
pruni
pruno
pruno del Delfinato
pruno prostrato
pruno selvatico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRUNAIO

bambinaio
bottinaio
carnaio
cascinaio
castagnaio
coltellinaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
linaio
lupinaio
molinaio
pallonaio
renaio
salinaio
saponaio
stagnaio
tavernaio

Sinónimos y antónimos de prunaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRUNAIO»

prunaio prunaio grandi dizionari nài luogo incolto pieno pruni pruneto pasticcio imbroglio cacciato sapere prunaian terreno ricoperto faccenda ingarbugliata intrigo ginepraio treccani najo prunaia pruno coperto cioè frutici spinosi significato repubblica vino rosso fattoria viticcio nasce alcuni cloni sangiovese grosso selezionati lungo tempo azienda nella conduzione vigneti attuano particolari accorgimenti della parola ricerca traduce lingue cosa scopri

Traductor en línea con la traducción de prunaio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRUNAIO

Conoce la traducción de prunaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prunaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Prunaio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Prunaio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Prunaio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Prunaio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Prunaio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Prunaio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Prunaio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Prunaio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Prunaio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Prunaio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Prunaio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Prunaio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Prunaio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Prunaio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Prunaio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Prunaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Prunaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Prunaio
70 millones de hablantes

italiano

prunaio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Prunaio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Prunaio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Prunaio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Prunaio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Prunaio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Prunaio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Prunaio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prunaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRUNAIO»

El término «prunaio» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.245 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prunaio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prunaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «prunaio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRUNAIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prunaio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prunaio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre prunaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRUNAIO»

Descubre el uso de prunaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prunaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere di Vincenzo Gioberti: v. 1-
... si propagginarono, conquistando gli animi, vincendo ;>li ostacoli, ammutendo i nemici, operando cose belle, utili e grandi, ed empiendo il mondo del. Gioberti. Prunaio. Voi. IL. 22. b. loro nome. E per citare un solo esempio, che cos' 161.
Vincenzo Gioberti, 1848
2
Comedia, col comm. di J. della Lana. Nuovissima ed. [by] L. ...
Il verso dunque è troppo lungo II l.andi dà (corvello) prunaio non *< inselva Ma qui manca il ripetitivo, che Ronto tradusse si/Iva revenire nequibit (sic. Cod. Yandell. all' archiginnasio bolognese ) Slo col Bartoliniano. V. ti". Witte seguendo  ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
3
Monete e medaglie degli Spinola, di Tassarolo, Ronco, ...
... assai lieti della vittoria dello Spinola che faceva loro sperare migliori giorni per il commercio di quelle contrade. Sotto due corone arciducali vedesi al diritto un gambero marino avviluppato in un prunaio, emblema quello di Ostenda, e 148 .
Agostino Olivieri, 1860
4
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
SPINADA o Susi: , a. m. Spinale; Spineto,- Rovelo ,- Pruneto e Prunaio, Siepe ollosehetto di pruni. V. CI'ISA. ' Dana: UNA marina, Spinaru, Trafigsorsi con ispine. _ Semina ne: caurr, Cicala, (ll0t'fll a quel Prunaio che aparlisce e chiude i campi ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
serbatoio J linea perpendicolare Cambio , s. m. cambio Cambista , s. m. cambista Cambray, s. m.cambraia Cambrayado , da , add. che rassomiglia alla e ambrata Cambrayon, s. m. tela simile alla cambraia Cambron , s. m. prunaio Cambre nal ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
6
La Divina Commedia. Purgatorio
e sé di pregio: durissima la condanna del nipote per l'essersi venduto alla brutalità altrui, e aver dimostrato altrettanta ferocia; tanto da imbestialirsi più delle belve che lo hanno usato, fino a perderne anche l'onore. - stato prunaio: ci vorranno ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2003
7
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... s. m. cambio Cambista , s.m. cambista Cambray, s. m.cambraia Cambrayado , da , add. che rassomiglia alla e ambrala Cambrayon , s. m. tela simile alla cambraia Cambron , s. m. prunaio Cambronal , s. m. prunaio Cambronera, s.f. pruneto ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
8
Taras Bul'ba e gli altri racconti di Mirgorod:
Attraversò d'un fiato la pianaesiritrovò nel folto prunaio. Riuscì a passare in mezzo al prunaio lasciando, inluogo di pedaggio, brandelli della sua lunga redingote suogni spina aguzza, esiritrovò in un piccolo avvallamento.Il salice inqualche ...
Nikolaj Gogol, 2014
9
Ammaestramenti degli antichi, raccolti e volgarizzati per ...
Che la superbia è vizio grandissimo , e prunaio degli altri . RUBRICA I. 1. Lo Tizio della superbia è grandissimo sopra tutti . 2. La Glosa sopra quella parola del Salmo : I, superbi iniquità facevano ; dice . Grandissimo peccato nell' uomo la  ...
Bartholomew (of San Concordio), 1848
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... add. che rassomiglia alla cambraia Cambrayon, s. m. tel« simile alla cambraia Cambron , s. m. prunaio Cambronal , s. m. prunaio <^ambronera,s./.jJraneìo Cambux , s. m. cujjietta da bambino X maschera di velluto Camedufne, s.f. dafnoide ...
J. L. B. Cormon, 1821

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRUNAIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prunaio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Da piazza a piazza, al via l'eco marcia di due giorni che risale la …
Partenza da Santa Lucia - Villa Filicaia (sentiero 10), Le Coste, mausoleo Malaparte, Passo della Collina, Prunaio, Javello, Le Cavallaie, ... «Il Tirreno, Abr 15»
2
“Da Piazza a Piazza”, edizione numero 30
10), M. Le Coste, Mausoleo Malaparte, Passo della Collina, Prunaio, M.Javello, Le Cavallaie, Acandoli, Fonte dell'Alteta, Acquiputoli, ... «Toscana News 24, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prunaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/prunaio>. Feb 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z