Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "quartarolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUARTAROLO EN ITALIANO

quar · ta · ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARTAROLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Quartarolo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUARTAROLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «quartarolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de quartarolo en el diccionario italiano

La definición de quartarol en el diccionario es una medida antigua de capacidad para líquidos, que corresponde a unos 15 litros. Quartarolo es también el cuarto remero de las galeras.

La definizione di quartarolo nel dizionario è antica misura di capacità per liquidi, corrispondente a circa 15 litri. Quartarolo è anche quarto rematore delle galee.


Pulsa para ver la definición original de «quartarolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON QUARTAROLO


azzarolo
azzarolo
barcarolo
barcarolo
barolo
ba·ro·lo
bombarolo
bom·ba·ro·lo
carolo
ca·ro·lo
ciccarolo
ciccarolo
cimarolo
ci·ma·ro·lo
curvarolo
cur·va·ro·lo
dentarolo
den·ta·ro·lo
fiumarolo
fiu·ma·ro·lo
langarolo
lan·ga·ro·lo
pizzicarolo
piz·zi·ca·ro·lo
quizzarolo
quiz·za·ro·lo
rifondarolo
ri·fon·da·ro·lo
selciarolo
selciarolo
spinarolo
spi·na·ro·lo
stracciarolo
stracciarolo
terzarolo
ter·za·ro·lo
tombarolo
tom·ba·ro·lo
zonarolo
ʒo·na·ro·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO QUARTAROLO

quarta
quartabuono
quartale
quartana
quartanello
quartara
quartarola
quartato
quartavolo
quarterback
quarteria
quartettista
quartetto
quartica
quarticino
quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO QUARTAROLO

anticolesterolo
biancospino lazzarolo
brolo
centarolo
colesterolo
erbarolo
ergosterolo
fitosterolo
glicerolo
merolo
peridrolo
pirolo
pirrolo
polistirolo
quartirolo
querciarolo
salinarolo
sterolo
stirolo
tocoferolo

Sinónimos y antónimos de quartarolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «QUARTAROLO»

quartarolo quartarolo nell enciclopedia treccani quartaruolo antica unità misura capacità vino usata roma equivalente quarta parte barile piccola moneta hostaria albano laziale recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio basile paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono jennifer ucsd hospital medicine health sciences associate clinical professor medical director resource management diego system stefano minerbe distribuzione carburanti cesare battisti stazioni servizio leggi degli utenti vincenzo italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti significato dizionari repubblica quar liquidi corrispondente circa litri quarto rematore delle galee grandi latham watkins

Traductor en línea con la traducción de quartarolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUARTAROLO

Conoce la traducción de quartarolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de quartarolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Quartarolo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Quartarolo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Quartarolo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Quartarolo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Quartarolo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Quartarolo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Quartarolo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Quartarolo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Quartarolo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Quartarolo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Quartarolo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Quartarolo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Quartarolo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Quartarolo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Quartarolo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Quartarolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Quartarolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Quartarolo
70 millones de hablantes

italiano

quartarolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Quartarolo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Quartarolo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Quartarolo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Quartarolo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Quartarolo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Quartarolo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Quartarolo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quartarolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUARTAROLO»

El término «quartarolo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.618 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «quartarolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quartarolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «quartarolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUARTAROLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «quartarolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «quartarolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre quartarolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «QUARTAROLO»

Descubre el uso de quartarolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quartarolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geometria pratica: in cui, oltre i principj di essa, vi sono ...
U esperimento di queste misure fatto da altri è stata verificato con un secondo confronto di peso a peso, con che è stato facile f/ri»- noscere , che il piede Cubo di Verona contiene un Minale , e mezzo Quartarolo ; quantità che fi conforma del  ...
Lodovico Perini, 1757
2
Geometria pratica, in cui, oltre i principj di essa, vi sono ...
_ Sicchè il Quartarolo pesa Lib. s One. io sottili in circa .ì La Quarta pesa Lib. zz 4 sottili. Il Miml pesa 7 Lib, 93 4 sottili. EdilSacco &WoW-ó...“ ' sottili. 'che sanno Lib. 186 8 grosse. Il Carico d' un Carro s' intende sem re di Sacchi 8,- tutto'che ne ...
Perini (Lodovico), 1757
3
Annali urbani di Venezia dall anno 810 al 12 Maggio 1797. - ...
Non col discesimo secolo d'ivi costruire un ponte so- ANNO pra alcune barche, il quale, per la consuetudine antica del pagamento che facevasi del quartarolo, fu chiamato a vicenda ponte della moneta e del quartarolo. Eretto nel ...
Fabio Mutinelli, 1841
4
Teoria e pratica del nuovo sistema di misure e pesi
)( 39 '>( ja-, quarte-4, 'gdurtar'oli- , decimi di quartarolo 2. Vane clì'fiiiiiufli ì'ene'ta pe' liquidi secchi.r; boetiè-, il€ciiiii di boccia 4. Ali' incontro . Un quartarolo di misura veneta pe' grani vale pinte 5, coppi 2, ed una buccia di misura Veneta ...
‎1811
5
Annali urbani di Venezia secolo decimosesto di Fabio Mutinelli
Negli antichissimi tempi valicavasi questo canale nel sito, ch'è tra l'isola di Rialto e l'altra opposta di san Bartolommeo in certe barchette appellate sceole, pagandosi per il passaggio dall'una all'altra ripa un quartarolo, cioè la quarta parte di ...
Fabio Mutinelli, 1838
6
Annali Urbani di Venezia da 810 al 12 Maggio 1797
Non col dis- i:i cesimo secolo d'ivi costruire un ponte sopra alcune barche, il quale, per la consuetudine antica del pagamento che facevasi del quartarolo. fu chiamato a vicenda ponte della moneta e del quartarolo. Eretto nel susseguente  ...
Fabio Mutinelli, 1841
7
Delle Monete De' Veneziani Dal Principio Al Fine Della Loro ...
Lo stampo delle due monete Mezzanino , e Quartarolo , o Marchetto , conflui maggiormente a mantener nel soldo l'intrinseco di soli grani 21 zr7/72. ' Assunto alla dignità ducale dopo la morte di Marino Morosini Kenier Zen ', fece questi ...
Antonio Menizzi, 1818
8
Scala Grimaldelli
E fappi che vno di detti piedi cubo tiene vn minai di formento,& vn mezo quartarolo» & vn minai fi diuide in 4. quarte, &vna quarta fidiuide in 4.quartaroIi,& vn quartarolo fi diuide in 4. ftopelli, e „,. minali fa vn facco.c 4. minali diciamo vna fonia , e ...
Francesco Feliciano, Filippo Macario, 1669
9
Le monete di Venezia: Dalle origini a Cristoforo Moro
(l) Un più accurato esame doli' esemplare, esistente nel Museo civico di Trieste, dimostra che esso 6 un doppio quartarolo sciupato. Nelle schede manoscritto di C. Kunz ò notato come esistente presso la Collegiata di Cividalo il quartarolo di ...
conte Nicolò Papadopoli, 1893
10
Le monete di Venezia descritte ed illustrate da Nicolò ...
Rocatomi appositamente a Cividale, non trovai la moneta, e non potei averne alcuna notizia. esso e un doppio quartarolo scinpato. Ne grosso . piccolo . bianco . doppio quartarolo . quartarolo ducato . grosso . piccolo . bianco . doppio ...
conte Nicolò Papadopoli, 1893

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUARTAROLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quartarolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ponte di Rialto a Venezia
... che probabilmente veniva allora chiamato Ponte del Quartarolo o Ponte della Moneta, denominazione che serviva per ricordare il pedaggio ... «Fidelity News, Jun 15»
2
Trofeo Ferroli: Verona ko ai rigori
... (dal 13' st Martins), Cherubin, Aloisi, Zavan. A disposizione: Guerrini, Cottini, Gardini, Quartarolo, Martins, De Anna, Ferrazzo. All.: Pellegrini. «TgGialloblu, May 15»
3
Torneo di Gradisca Conquistati i quarti
... (dal 28' st Chimenti), Pinton, Hoxha (dal 16' st Buxton), Cerda, Belkheir. A disposizione: Quartarolo, Crema, Verlicchi, Neri, Franchetto, Lion. «TgGialloblu, Abr 15»
4
Ottimo esordio al Torneo di Gradisca
A disposizione: Quartarolo, Crema, Fiorio, Verlicchi, Chimenti, Neri, Franchetto, Lion. All.: Vitali. CHIVAS: Guzman M., Gonzales, Munoz, ... «TgGialloblu, Abr 15»
5
Clan Mallardo, alla sbarra Mimì o pesante, il boss che disse: “Ci sta …
... D'alterio Giovanni detto quartarolo, Smarrazzo Raffaele detto lupin e ancora Cimmino Domenico detto polpettone. Sotto processo oltre che ... «Tele Club Italia, Dic 14»
6
La Partecipanza dei Boschi tra tradizione e sicurezza
... certificati, consumi famigliari: al partecipante residente a Trino è concessa l'annuale mezza sorte (al forese un quartarolo) oltre all'aggiunta, ... «Il Monferrato, Nov 14»
7
In crisi di liquidità a causa della mancanza di finanziamenti pubblici …
... e 20 euro per ogni «quartarolo», cioè la porzione di bosco, che verranno versati per fruire della legna da ardere. Si prospetta un referendum ... «La Stampa, Dic 13»
8
Foto e numismatica per festeggiare i 702 anni di Martina Franca
Ci sono pezzi rarissimi come il Quartarolo di Ladislao di Durazzo, coniato in occasione della conquista di Roma ed i famosi tornesi di Filippo I ... «Govalleditria.it, Ago 12»
9
Montevideo, la 'Casa d'Italia' si è vestita a festa
La signora Violeta Reyes Garretano in Quartarolo, a nome di Casa d`Italia, consegna una Targa ricordo alla Signora, alla Famiglia Martinelli. «L'Impronta L'Aquila, Jun 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quartarolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/quartarolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z