Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "quartale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUARTALE EN ITALIANO

quar · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARTALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Quartale es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA QUARTALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «quartale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de quartale en el diccionario italiano

La definición de quartale en el diccionario es que el contratista pagó semanalmente a los artistas de teatro, igual a la cuarta parte de la tarifa mensual.

La definizione di quartale nel dizionario è rata che l'impresario pagava settimanalmente agli artisti di teatro, pari alla quarta parte del compenso mensile.


Pulsa para ver la definición original de «quartale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON QUARTALE


Digitale
di·gi·ta·le
Europa occidentale
Europa occidentale
Natale
Natale
ambientale
am·bien·ta·le
capitale
ca·pi·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
fatale
fa·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
immortale
im·mor·ta·le
mortale
mor·ta·le
natale
na·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
rendere immortale
rendere immortale
salto mortale
salto mortale
tale
ta·le
totale
to·ta·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO QUARTALE

quarta
quartabuono
quartana
quartanello
quartara
quartarola
quartarolo
quartato
quartavolo
quarterback
quarteria
quartettista
quartetto
quartica
quarticino
quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO QUARTALE

aeropostale
brutale
catastale
continentale
femme fatale
forestale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
orizzontale
parentale
puntale
sentimentale
sperimentale
statale
strada statale
ufficio postale
vegetale
vitale

Sinónimos y antónimos de quartale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «QUARTALE»

quartale quartale grandi dizionari quar teatr rata impresario pagava settimanalmente agli artisti teatro pari alla quarta parte compenso mensile armonia jazzitalia oggi trattiamo argomento reputo fondamentale quanto riguarda improvvisazione armonica anche melodica jazz traduzione tedesco gratuito tante altre traduzioni lezione chitarra tanto complesso eluso manuali tratta studiare nuova costruita intervalli terza chitarre gianfranco continenza spaventate suono questa locuzione sembra riferirsi capitoli più ostici trattato significato repubblica minore musicoff forum

Traductor en línea con la traducción de quartale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUARTALE

Conoce la traducción de quartale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de quartale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

quartale
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

quartale
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

quartale
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

quartale
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

quartale
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

quartale
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

quartale
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

quartale
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

quartale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

quartale
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

quartale
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

quartale
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

quartale
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

quartale
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quartale
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

quartale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

quartale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

quartale
70 millones de hablantes

italiano

quartale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

quartale
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

quartale
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

quartale
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

quartale
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

quartale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

quartale
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

quartale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra quartale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUARTALE»

El término «quartale» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.485 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «quartale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de quartale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «quartale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUARTALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «quartale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «quartale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre quartale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «QUARTALE»

Descubre el uso de quartale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con quartale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
quell' aulico decreto nel corso di un quartale, sieno da depositarsi e conservarsi in giudizio, ed innultrarsi dai giudizi regi all' amministrazione distrettuale di finanza nella capitale della loro provincia alla fine d'ogni trimestre militare in via' di ...
Dalmatia (Croatia), 1852
2
Raccolta metodica delle leggi, decreti, regolamenti, ...
Il primo quartale (W), quando ha presentato al Direttore il processo verbale di confinazione della Comune (83) tale quale il Geometra' lo distende subito prima di chiuderlo (92), e l'abbozzo e registro delle operazioni trigonometriche (127).
[Anonymus AC10226339], 1831
3
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
2, 906. 8 La lite in pagamento di un quartale ad un cantante da teatro non osta a che si proponga altra lite in prima istanza pel successivo quartale, benché in questa si riproducano le stesse questioni, e benché fosse facoltativo, giusta l'art.
‎1858
4
Giurisprudenza degli Stati sardi
... pronuncia non poteva venirne però la conseguenza che non si dovesse accogliere la domanda della Granzini, relativa al pagamento del terzo quartale, che allegava senza alcuna avversaria contraddizione, maturato secondo l'uso teatrale, ...
Filippo Bettini, 1832
5
Memorie economico-politiche, o sia De' danni arrecati ...
Per frutti di Vienna, primo Quartale, Dote 6 Controdote. . . . . . . . . . . . . . . » 447,647.44.-. Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. 48. -. Per frutti del Monte Comune, mesi quattro a tutto marzo...............»74,068.4751~ Attualmente ...
Antonio Zobi, 1860
6
*De' danni arrecati dall'Austria alla Toscana dal 1737 al ...
447,647. Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. Per frutti del Monte Comune, mesi quattro a tutto marzo....-...........n 74,068. Attualmente 3,385,022. In Agosto Per frutti di Vienna , secondo Quartale, Dote e Controdote.
Antonio Zobi, 1860
7
Sommario di documenti officiali in corredo alle memorie ...
Per frutti di Vienna, primo Quartale, Dote e Controdote » 147,617. 11. — . Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. 18. — . Per frutti del Monte Comune , mesi quattro a tutto marzo » 71,068. 17. 9. Attualmente 3,385,022. 6. 9.
Antonio Zobi, 1860
8
Memorie economico-politichem o sia De' danni arrecati dall' ...
Per frutti di Vienna, primo Quartale, Dote e Controdote. . . . . . . . . . . . . . . » 447,647 . Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. Per frutti del Monte Comune, mesi quattro a tutto marzo . . . . . . . . . . . . . . . » 74,068. Attualmente 3,385,022.
Antonio Zobi, 1860
9
Memorie economico-politiche o sia de' danni arrecati ...
Per frutti di Vienna , primo Quartale , Dote e Con- trodote. . » 147,617.11.—. Per frutti di Vienna, primo Quartale, Vitalizio . » 5,694. 18. — . Per fratti del Monte Comune, mesi quattro a tutto marzo » 71,068. 17. 9. Attualmente 3,385,022. 6. 9.
Antonio Zobi, 1860
10
Manuale della giurisprudenza dei teatri con appendice sulla ...
... Attesochè Analmente, per quanto riflette il quarto quartale della stagione del carnevale, se non reggono le eccezioni dirette a stabilire l' incompetenza del magistrato a provvedere sopra la relativa domanda proposta solo in questo giudizio, ...
Ermanno Salucci, 1858

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUARTALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término quartale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Österreich droht Rückfall in Rezession
Die gängigste Definition einer Rezession ist ein Schrumpfen der Wirtschaft zwei Quartale in Folge. "Es gibt die Möglichkeit einer technischen ... «derStandard.at, Nov 14»
2
Ventimiglia: studenti delle elementari di Santa Marta in visita al …
Guido Quartale, Comandante del Nucleo operativo e Radiomobile e M.llo Aiutante Antonino Fastella, Comandante della Stazione, ... «Sanremonews, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Quartale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/quartale>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z