Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "raggrinzirsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAGGRINZIRSI EN ITALIANO

raggrinzirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAGGRINZIRSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Raggrinzirsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RAGGRINZIRSI


aprirsi
aprirsi
arricchirsi
arricchirsi
attribuirsi
attribuirsi
capirsi
capirsi
definirsi
definirsi
dirsi
dirsi
divertirsi
divertirsi
esibirsi
esibirsi
imbuzzirsi
im·buʒ·ʒir·si
inserirsi
inserirsi
intirizzirsi
intirizzirsi
riferirsi
riferirsi
ringalluzzirsi
ringalluzzirsi
sentirsi
sentirsi
stirizzirsi
stirizzirsi
stizzirsi
stizzirsi
susseguirsi
susseguirsi
trasferirsi
trasferirsi
unirsi
unirsi
vestirsi
vestirsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RAGGRINZIRSI

raggranchiare
raggranchire
raggranellare
raggrannellare
raggravare
raggricciare
raggrinzamento
raggrinzare
raggrinzimento
raggrinzire
raggrinzito
raggrottare
raggrovigliare
raggrumare
raggrumarsi
raggrumato
raggrumolare
raggruppamento
raggruppare
raggrupparsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RAGGRINZIRSI

chiarirsi
convertirsi
coprirsi
costituirsi
esaurirsi
garantirsi
impadronirsi
insospettirsi
munirsi
nutrirsi
offrirsi
pentirsi
prostituirsi
riempirsi
rifornirsi
riunirsi
scoprirsi
servirsi
stabilirsi
stupirsi

Sinónimos y antónimos de raggrinzirsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAGGRINZIRSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «raggrinzirsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de raggrinzirsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RAGGRINZIRSI»

raggrinzirsi anchilosarsi irrigidirsi rattrappirsi raggrinzirsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum come dice altro modo dire rifl pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi reverso consulta anche raggrinzire raggrumarsi raggio raggirare esempi contesto context buon momento wiktionary from reflexive form crease wrinkle crumple bunch conjugation edit wrinkled dicios miglior gratuito accartòccio ripiegarsi

Traductor en línea con la traducción de raggrinzirsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAGGRINZIRSI

Conoce la traducción de raggrinzirsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de raggrinzirsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

枯萎
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

encoger
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

shrivel
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सूखना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ذبل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

высыхать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

murchar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কোঁচকান
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rabougrir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menjadi layu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vertrocknen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

しぼみます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

주름지다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

shrivel
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

teo lại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சுருங்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शुष्क होणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

büzmek
70 millones de hablantes

italiano

raggrinzirsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zeschnąć
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

висихати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cocoloși
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συστέλλω
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verschrompelen
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skrumpna
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

skrumpe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra raggrinzirsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAGGRINZIRSI»

El término «raggrinzirsi» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.180 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «raggrinzirsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de raggrinzirsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «raggrinzirsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAGGRINZIRSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «raggrinzirsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «raggrinzirsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre raggrinzirsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RAGGRINZIRSI»

Descubre el uso de raggrinzirsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con raggrinzirsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Terrecotte del Museo nazionale romano
10,5; largh. mass. cm. 8,3; spess. mass. cm. 7,3. Uguale ai nn. 5 e 10, con cui ha in comune l'accentuazione delle incisioni sul naso per rendere il raggrinzirsi della pelle, ottenute da colpi di stecca. Bibliografia: Rescigno, 1998, p. 272. 9. Inv . n.
Patrizio Pensabene, 1999
2
La squadra dei bignè
A passo di lumaca sono andato in bagno e ho fatto la doccia, restando sotto il getto caldo finché la pelle non ha cominciato a raggrinzirsi e i dolori si sono fatti un po' più sopportabili. Poi mi sono vestito al rallentatore, accingendomi a fare ...
Joachim Friedrich, 2003
3
La polvere dei sogni
... lasciandosi alle spalle lasola Ouma, cheera più piccola ogni voltachela vedevoe cominciava lentamente a incurvarsie raggrinzirsi sotto ilpeso deltempo, settant'anni,ottanta, novanta... esi muoveva silenziosamente pertuttaquella casa fatta ...
André Brink, 2013
4
Il piacere non può aspettare
“Mipiacerebbe potermi dimenticaredite,” le disse,“maabbiamo vissuto insieme per più di diciannove anni ormai, quindi,aquantopare, siamo incollati pertutta la vita,no?”Quandovideilviso ben incipriato diMeenal raggrinzirsi come un palloncino ...
Tishani Doshi, 2012
5
Sunto filosofico dell'umano sapere al decimonono secolo, per ...
I Zoofiti essendo per la maggior parte animali moltissimi , presentano molte variazioni per l» forme , e ve ne sono eziandio che hanno la proprietà di raggrinzirsi al punto di occupare uno spazio dieci volte men grande in un istante più che in un ...
Charles-François Farcy, 1853
6
Manuale di scrittura non creativa
... graffiarsi, illividire, incallire, incartapecorire/incartapecorirsi, indurirsi, ingiallirsi, invecchiare, irritarsi, irruvidirsi, lacerarsi, macchiarsi, piagarsi, proteggere, prudere, raggrinzarsi, raggrinzirsi, respirare, rinsecchire/rinsecchirsi, rivestire, scalfirsi ...
Federico Roncoroni, 2014
7
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... raggrinzirsi; spumare, bianebeg^iárt' Cockney, ». (nativo ili Londra, anliq.) ualivo di Lóiulrascmpliclotlo cprcyiudicilo, eil ladino elTemniinato ; nomo o fauciúllo leaúl») o allevalo nella bamlulgia, cticco, allooco; cockney phrases, cockney wil, ...
John Millhouse, 1853
8
Storia dell'Oceania dai primi tempi noti fino al 1845
Venne tempo in cui, essendo la corteccia minerale addensata . rassodata e haslantemente raffreddata per non più raggrinzirsi nè comprimere l'interno, il nostro globo cessò di essere posto a soqquadro, e conservò poscia da per tutto la forma ...
Casimiro Enrici, 1847
9
Elianto
I due yogi, invece, visserocosì profondamente l'essenza della loro arte di bonsaisti chepoco allavolta l'anima dellepiante entròin loro, iniziarono a raggrinzirsi e rimpicciolire. Oggi sono ridotti come li vedi. Ti presento YogiVisamarachanda, alto ...
Stefano Benni, 2013
10
Anime morte
Bisogna dire che in apparizioni simili ci si imbatte di rado, in Russia, dove a tutti piace più allargarsi, che raggrinzirsi, e sono casi tanto più straordinari per via del fatto che, proprio nella proprietà confinante, ci si trova un possidente che ...
Nikolaj Gogol, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAGGRINZIRSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término raggrinzirsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Perchè le mani si raggrinziscono?
Alla base di questo raggrinzirsi, quindi, c'è una teoria evoluzionistica: i nostri antenati avrebbero cominciato a sviluppare questa caratteristica per procurarsi ... «Ecoseven, Jul 15»
2
Giornalismi nella rete
Il quadro finale è quello di un mestiere che, invece di raggrinzirsi, dilata le sue potenzialità fuori dai perimetri redazionali tradizionali, permeando gli aspetti più ... «Key4biz, Jun 15»
3
Inter terza maglia 2014-2015: ecco la divisa griffata Nike
... da minor quantità di materiale per migliorare il tocco, mentre le scanalature flessibili sulla caviglia e sulla punta del piede impediscono loro di raggrinzirsi. «MilanoSportiva, Sep 14»
4
La passata di pomodoro,
Una decina di minuti dovrebbe bastare per ammorbidirli, quando le bucce tenderanno a separarsi e a raggrinzirsi, spegnete e con pazienza passate tutto al ... «Corriere della Sera, Sep 14»
5
Calciomercato Roma, la seconda maglia. Guarda tutte le foto
... da minor quantità di materiale per migliorare il tocco, mentre le scanalature flessibili sulla caviglia e sulla punta del piede impediscono loro di raggrinzirsi. «Corriere dello Sport.it, Jul 14»
6
Juventus nuova maglia 2014/2015: Nike presenta la divisa dei …
... da minor quantità di materiale per migliorare il tocco, mentre le scanalature flessibili sulla caviglia e sulla punta del piede impediscono loro di raggrinzirsi. «SportEconomy, Jul 14»
7
Manchester City nuova maglia 2014/2015: Nike presenta la divisa …
... da minor quantità di materiale per migliorare il tocco, mentre le scanalature flessibili sulla caviglia e sulla punta del piede impediscono loro di raggrinzirsi. «SportEconomy, Jul 14»
8
Icardi cambia la maglia: ma è sempre.... quella dell'Inter
... da minor quantità di materiale per migliorare il tocco, mentre le scanalature flessibili sulla caviglia e sulla punta del piede impediscono loro di raggrinzirsi. «Affaritaliani.it, Jul 14»
9
Manzoni e la modernità di Gertrude
E poi il dolore trasmesso da quel continuo “raggrinzirsi” della fronte, quello stato d'inquietudine ravvisabile nel rapido muoversi dei neri sopraccigli, quegli occhi, ... «Education 2.0, Jun 14»
10
Finisce l'attesa: da domani in vendita le maglie della Roma
... da minor quantità di materiale per migliorare il tocco, mentre le scanalature flessibili sulla caviglia e sulla punta del piede impediscono loro di raggrinzirsi. «Il Giallorosso, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Raggrinzirsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/raggrinzirsi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z