Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rappuntare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAPPUNTARE EN ITALIANO

rappuntare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RAPPUNTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rappuntare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rappuntare en el diccionario italiano

La definición de rappuntare en el diccionario es fijar de nuevo.

La definizione di rappuntare nel dizionario è appuntare di nuovo.


Pulsa para ver la definición original de «rappuntare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RAPPUNTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RAPPUNTARE

rappresentante
rappresentante di commercio
rappresentanza
rappresentare
rappresentare in giudizio
rappresentarsi
rappresentativa
rappresentativamente
rappresentatività
rappresentativo
rappresentato
rappresentatore
rappresentazione
rappresentazione prospettica
rappresentazione scenica
rappreso
rappressare
rappropriare
rapprossimare
rapsodia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RAPPUNTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Sinónimos y antónimos de rappuntare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RAPPUNTARE»

rappuntare rappuntare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli riappuntare libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd resharpen point piece from iliad musical composition rassottigliare aguzzare adacquare adacquato adope rare lettera mensile rotary archivio abbiamo solo bavero nostra giacca distintivo ufñcializzato questo nostro sentire portiamo quindi sempre orgoglio delle lingue italiana preceduto ajrpoint rasciutto dried vaped rappuntato ajipointed named again petition vast numbers verses tedious spitzen verb wörterbuchnetz deutsches wörterbuch jacob campe

Traductor en línea con la traducción de rappuntare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAPPUNTARE

Conoce la traducción de rappuntare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rappuntare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rappuntare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rappuntare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rappuntare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rappuntare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rappuntare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rappuntare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rappuntare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rappuntare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rappuntare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rappuntare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rappuntare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rappuntare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rappuntare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rappuntare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rappuntare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rappuntare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rappuntare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rappuntare
70 millones de hablantes

italiano

rappuntare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rappuntare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rappuntare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rappuntare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rappuntare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rappuntare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rappuntare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rappuntare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rappuntare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAPPUNTARE»

El término «rappuntare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 111.359 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rappuntare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rappuntare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rappuntare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rappuntare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RAPPUNTARE»

Descubre el uso de rappuntare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rappuntare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Rappuntare. A. quz on a ref.ut la prime. 5' io la oro col humber rappuntato; ln quanti sassi è a mondo i'ur-' to drento. ' RhPPURARE, v. a. Appurare, purificare. Punfier, purger. R_APS_ODIA , s. f. Vate dell'uso , che anche scrrv:esr RASSODÎA.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Magal. pm'l~ 1.1ett. 15. Dalla qual lontananza a misura ch'ci tornasse a rapprossimarsi riordinandosi a poco a poco, ec. (A) RAPPUNTARE. Di nuovo appuntare. Lat. rursum acuere. Gr. 1rtihv axovg'tv. RAPPUNTATO. Addiett. da Rappuntare.
‎1829
3
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
Vit. S'. Gia: Ba:. RAPPUNTARE . Di nuovo appuntare . La!. rar/im am”: . Gr. ,va-dx” a'aovçv . R A La u NT A r o . Add. da Rappuntare. Bua”. Tan:. 4._ I. R ^ ai... z mi”:` . Avverb. Radamenre . Lat. ”fa . Gr. *ra-”sue . SML S. Ag. Dan:. Cono. 80. ,RAI.
‎1739
4
Collezione di opere inedite o rare
Rappresentare. per lo semplice Presentare. 154. Rappuntare. Rifar la punta , Riaguzzare. (Legittimato, benchè senza esempi, dalla Crusca.) « era (parlasi di una spada) ì già stata spuntata, e nolla > poteva fare rappuntare ». 392. Raugunare.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1866
5
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
Rappresentare. per lo semplice Presentare. 154. Rappuntare. Rifar la punta, Riaguzzare. (Legittimato, benchè senza esempi, dalla Crusca.) u era (parlasi di una spada) » già stata spuntata, e nolla » poteva fare rappuntare ». 392. Raugunare.
Luigi Filippo Polidori, 1866
6
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
Rappresentare, per lo semplice Presentare. 154. Rappuntare. Rifar la punta , Riaguzzare. (Legittimato, benchè senza esempi, dalla Crusca.) « era (parlasi di una spada) » già stata spuntata, e nolla » poteva fare rappuntare ». 392. Raugunare ...
F.-L Polidori, 1866
7
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano: 2: Illustrazioni
Rappuntare. «Riaguzzare. (Legittimato , ben» cendogli: - Ahi cavaliere, « per cortesia, non mi ucci» dere ». 284. Rappresentare. per lo semplice Presentare. 154. Rifar la punta, chè senza esempi, dalla Crusca.) « era (parlasi di una spada)  ...
‎1866
8
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano testo di lingua ...
Rappuntare. » cendegli: - Ahi cavaliere, « per cortesia, non mi ucci» dere ì. 281. Rappresentare. per lo semplice Presentare. 154. Rifar la punta, Riaguzzare. ( Legittimato, benché senza esempi, dalla Crusca.) « era (parlasi di una spada) ) già ...
‎1866
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Frane. Sarb. 119. 17. Vit. S. Qi»; Bat. RAPPUNTARE . Di nuovo appuntare . Lat. rurfum Mcuert , G-r. <rìt\n «x«- >f» • RAPPUNTATO . Add. da Rappuntare . Suo». Tane. 4. 1 • RARAMENTE • Avverb. Radamente . • Lar. raso . Gr. TTotritif , Seal.
‎1739
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Add. m. da Rapprovare. RAPPUNTARE.Rap-pun-tà-re.Att.comp. Di nuovo appuntare. [Lat.ruraum aeucre.] RAPPUNTATO. Rap-pun-tà-to. Add.m. da Rappuntare. RAPPURARE. Rap-pu-rà-re. Att. Purificare. Appurare. RAPRENO. Ra-prè-no.
‎1851

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rappuntare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rappuntare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z