Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fallimentare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FALLIMENTARE EN ITALIANO

fal · li · men · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FALLIMENTARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fallimentare puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FALLIMENTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fallimentare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fallimentare en el diccionario italiano

La definición de bancarrota en el diccionario es que se refiere a quiebra: presupuesto f. estado f. de una empresa La bancarrota también está llevando a la ruina; desastroso: una empresa f.

La definizione di fallimentare nel dizionario è che concerne il fallimento: bilancio f.; stato f. di un'azienda. Fallimentare è anche che conduce alla rovina; disastroso: un'impresa f.


Pulsa para ver la definición original de «fallimentare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FALLIMENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FALLIMENTARE

falla
fallaccio
fallace
fallacia
fallanza
fallare
fallibile
fallibilismo
fallibilità
fallico
fallimentarista
fallimentarmente
fallimento
fallire
fallito
fallo
fallocefalo
fallocentrico
fallocentrismo
fallocrate

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FALLIMENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare
vantare

Sinónimos y antónimos de fallimentare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FALLIMENTARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fallimentare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fallimentare

ANTÓNIMOS DE «FALLIMENTARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «fallimentare» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de fallimentare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FALLIMENTARE»

fallimentare catastrofico occasione dannoso deleterio favore liquidazione saldo disastroso distruttivo esiziale funesto negativo pernicioso rovinoso sciagurato scontato sfortunato sinistro tragico brillante buono conveniente favorevole felice fortunato fruttifero fruttuoso altalex pubblichiamo testo coordinato della fallimentare aggiornato modifiche apportate giugno decreto fare convertito commentata fallco francesco pedoja presidente sezione tribunale treviso presente lavoro frutto attività gruppo giudici avvocati commercialisti forum diritto zucchetti software giuridico quale servizio aggiuntivo gratuito programma treccani fallimento proprio consegue esso ramo autonomia scientifica sezioni roma ordinario liquidazioni coatte sono assegnate alla trimestre incarichi commissario liquidatore formato anno associazione curatori degli organi preposti cessazione chiusura studio cataldi edizione aggiornata dalla

Traductor en línea con la traducción de fallimentare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FALLIMENTARE

Conoce la traducción de fallimentare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fallimentare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

破产
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

quiebra
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bankruptcy
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दिवालियापन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إفلاس
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

банкротство
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

falência
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দেউলিয়া অবস্থা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

faillite
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kebankrapan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Konkurs
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

破産
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

파산
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bangkrut
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự phá sản
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

திவால்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दिवाळखोरी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

iflas
70 millones de hablantes

italiano

fallimentare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bankructwo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

банкрутство
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

faliment
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πτώχευση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bankrotskap
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

konkurs
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

konkurs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fallimentare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FALLIMENTARE»

El término «fallimentare» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.605 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fallimentare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fallimentare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fallimentare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FALLIMENTARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fallimentare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fallimentare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fallimentare

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «FALLIMENTARE»

Citas y frases célebres con la palabra fallimentare.
1
Giorgio Nardone
Il pensare troppo applicando la razionalità ordinaria a fenomeni ben poco razionali e la ricerca di risposte esatte e definitive a dilemmi indecidibili non solo è fallimentare sul piano logico ed empirico, ma provoca anche sofferenza psichica e comportamentale.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FALLIMENTARE»

Descubre el uso de fallimentare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fallimentare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Legge fallimentare
Massimo Ferro. lo precede di rango non sia stato interamente soddisfatto [sull' applicazione di questo principio nel sistema giuridico italiano e nelle proc. conc. in particolare, cfr. Galletti 07, 5-7]. Infatti, anche nel caso in cui sia previsto che una ...
Massimo Ferro, 2008
2
Compendio di diritto fallimentare
Il Compendio di Diritto Fallimentare, come tutti i compendi della collana Strumenti per lo studio del diritto: espone in sintesi, ma con estrema chiarezza ed esaustivit , tutta la materia normalmente oggetto di esami universitari o di ...
Stefania Biscione, Roberta Pessetti, 2013
3
Aspetti fiscali della riforma fallimentare
In ogni caso, secondo quanto stabilito dall'articolo 53 della legge fallimentare, il creditore garantito da pegno ovvero assistito da ipoteca29 e ammesso al passivo con diritto di prelazione, può agire in via esecutiva per la realizzazione coattiva ...
Rosanna Acierno, Saverio Cinieri, 2006
4
La riforma organica della procedure concorsuali
Sotto il profilo fallimentare pertanto, cessati gli effetti della trascrizione ai sensi dell'art. 2645bis, comma 3 c.c., il contratto preliminare perde la “irrevocabilità” e torna ad essere oggetto delle normali azioni a disposizione del curatore tra cui ...
Sido Bonfatti, Luciano Panzani, 2008
5
il diritto fallimentare riformato
LA RIPARTIZIONE DELL'ATTIVO FALLIMENTARE di FRANCO VIGOTTI SOMMARIO: 1. Procedimento di ripartizione dell'attivo. – 2. La disciplina dei crediti prededucibili. – 3. Della sostituzione del cessionario del credito al cedente . 1.
Giorgio Schiano di Pepe, 2008
6
Il fallimento delle società: lo snodo tra due riforme : ...
lo snodo tra due riforme : societaria e fallimentare Oreste Cagnasso, Maurizio Irrera. Sommario: 1. Le norme - 2. La riforma societaria e la disciplina concorsuale - 2.1. Le regole di governance - 2.2. La polizza assicurativa e la fideiussione ...
Oreste Cagnasso, Maurizio Irrera, 2007
7
La revocatoria delle rimesse bancarie. Teoria e pratica ...
La riforma della Legge Fallimentare Vale la pena di ricostruire l'iter che ha portato alla modifica delle regole dell'azione revocatoria ex art. 67 L.F., modifica che interessa le procedure dichiarate dal 17 marzo 2005. Ancora nel 2001 è stata ...
Giuseppe Rebecca, Giuseppe Sperotti, 2010
8
Formulario commentato di procedura civile. Aggiornato alla ...
20. del. concordato. fallimentare. 20.1. Proposta. di. concordato. fallimentare. Esaurite le operazioni di verifica dello stato passivo, anche prima del decreto che lo rende esecutivo, quando i dati contabili e le altre notizie disponibili consentano ...
Domenico Bruno, Elena Bruno, 2006
9
Fallimento delle società: riforma del diritto societario e ...
Inadeguatezza della disciplina della legge fallimentare del 1942. –2. Fallimento delle societa`, riforma del diritto societario e della legge fallimentare. – 3. L' imprenditore. – 4. Impresa per conto proprio. Le societa`coo- perative edilizie. – 5 .
Giuseppe Pellegrino, 2007
10
La nuova disciplina del fallimento e delle altre procedure ...
Capitolo IX LE MODIFICHE ALLA DISCIPLINA DELL'AZIONE REVOCATORIA FALLIMENTARE Sommario 1. Le modifiche introdotte con la l. 14-3-2005, n. 35 e con il d.lg. 20-6- 2005, n. 122. ± 2. Le esenzioni dalla revocatoria. ± 2.1.
Vittorio Zanichelli, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FALLIMENTARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fallimentare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Opere bloccati, commissioni consiliari e rimpasti. Rauseo attacca …
Opere bloccate, commissioni consiliari e rimpasti. Rauseo attacca Landella: “Anno fallimentare”. 20 luglio 2015 ·. mariano-rauseo1-570x251. "Ad un anno esatto ... «l'Immediato, Jul 15»
2
Varoufakis torna in campo ma contro Tsipras: "Programma …
Varoufakis torna in campo ma contro Tsipras: "Programma fallimentare". 19 Luglio 2015. aiuti, Atene, Crisi, europa, Grecia, Alexis Tsipras, Janis Varoufakis,. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
3
ReteVersilia all'asta fallimentare, in blocco: dalle frequenze ai …
Le offerte di acquisto (si parte da una base di 230.000 euro) possono essere presentate in busta chiusa e sigillata alla Cancelleria fallimentare ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
4
Serie tv, la fallimentare messa in onda italiana
A fronte di numeri stratosferici negli USA, in Italia le serie tv fanno ascolti bassissimi: il pubblico non le ama o la messa in onda è fallimentare? «Il Giornale Digitale, Jul 15»
5
Grillo a Ft, Renzi curatore fallimentare
(ANSA) - ROMA, 17 LUG - Matteo Renzi? "un curatore fallimentare con un po' più di verve degli altri. E mente. dice qualcosa in tv, ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
6
Legge fallimentare: a settembre un'altra riforma
Pronta la bozza di legge delega che rivoluzionerà la disciplina fallimentare. Al debutto le procedure di allerta ... «Studio Cataldi, Jul 15»
7
Sollicciano, un detenuto dà in escandescenze, l'Osapp …
Sollicciano, un detenuto dà in escandescenze, l'Osapp: “Fallimentare la politica di gestione del carcere”. 15 luglio 2015 14:48 Economia e Lavoro Firenze. «gonews, Jul 15»
8
Via del Canneto, rogo contro palazzina gestita da curatore fallimentare
Sul posto sono arrivati gli agenti della Squadra volante, che hanno contattato il curatore informandolo dell'accaduto, e i vigili del fuoco, che ... «Cagliaripad, Jul 15»
9
Reggio: Atam, “il Tribunale fallimentare boccia” l'azione …
​Infatti, il Tribunale fallimentare “boccia”, per l'ennesima volta in pochi giorni, il lavoro dell'Amministrazione comunale disponendo un ulteriore ... «CMnews.it, Jul 15»
10
DL 83/2015: le modifiche alla disciplina penale fallimentare
Il decreto legge n. 83 del 2015, nel modificare alcuni aspetti della disciplina in tema di procedura fallimentare, ha opportunamente coordinato i ... «Il Quotidiano Giuridico, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fallimentare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fallimentare>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z