Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "retrofit" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RETROFIT EN ITALIANO

retrofit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETROFIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Retrofit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RETROFIT EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «retrofit» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

reequipamiento

Retrofit

La adaptación es agregar nuevas tecnologías o características a un sistema antiguo, extendiendo así su vida útil. Ejemplos son la adición de un catalizador o un filtro de partículas a un motor endotérmico; la mejora de la eficiencia energética de un edificio antiguo a través de su aislamiento térmico, el refuerzo anti-sísmico de un edificio no estándar, la adición de ventanas eléctricas, la remota apertura de las puertas y así sucesivamente. a un vehículo viejo, la conversión de un vehículo eléctrico a gasolina. La expresión Retrofit también se usa en el caso de reemplazo de líquido refrigerante que no cumple con las normas ambientales actuales con un refrigerante de nueva generación. El equipo específico que no es necesariamente obsoleto puede hacerse funcional recuperando el fluido refrigerante viejo e insertando la siguiente generación de fluido refrigerante. Este término se utiliza con mucha frecuencia en el campo del aire acondicionado y la refrigeración. Il retrofit consiste nell'aggiungere nuove tecnologie o funzionalità ad un sistema vecchio, prolungandone così la vita utile. Esempi sono l'aggiunta di un catalizzatore o di un filtro antiparticolato ad un motore endotermico; il miglioramento dell'efficienza energetica di un vecchio edificio tramite il suo isolamento termico, il rinforzo antisismico di un edificio non a norma, l'aggiunta di alzacristalli elettrici, apertura remota delle portiere ecc. ad un vecchio veicolo, la conversione di un veicolo a benzina in elettrico. Si utilizza l'espressione Retrofit anche nel caso di sostituzioe di fluido refrigerante non rispondente alle attuali norme ambientali con fluido refrigerante di nuova generazione. Nello specifico apparecchiature non necessariamente obsolete posso essere rese funzionanti mediante il recupero del vecchio fluido refrigerante e l'inserimento del fluido refrigerante di nuova generazione. Questo termine si utilizza oggigiorno molto di frequente nel settore della climatizzazione e della refrigerazione.

definición de retrofit en el diccionario italiano

La definición de modernización en el diccionario es un filtro de catalizador de escape, que se aplicará a los silenciadores normales de los vehículos de motor.

La definizione di retrofit nel dizionario è filtro catalizzatore dei gas di scarico, da applicare alle normali marmitte dei veicoli a motore.

Pulsa para ver la definición original de «retrofit» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RETROFIT


benefit
benefit
fotofit
fo·to·fit
fringe benefit
fringe benefit
no profit
no profit
non-profit
non-profit
photofit
photofit

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RETROFIT

retrocarica
retrocedere
retrocedimento
retrocessione
retrocesso
retrocognizione
retrocucina
retrodatare
retrodatazione
retrofeudo
retroflessione
retroflesso
retrofrontespizio
retrogradare
retrogradazione
retrogrado
retrogressione
retroguardia
retroguardo
retrogusto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RETROFIT

affidavit
audit
biscuit
bit
credit
deficit
esprit
exit
explicit
exploit
fahrenheit
forfait
hit
kit
nit
post-it
split
summit
wit
zenit

Sinónimos y antónimos de retrofit en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RETROFIT»

retrofit significato traduzione energetico elettrico motore auto elettrica consiste nell aggiungere nuove tecnologie funzionalità sistema vecchio prolungandone così vita utile esempi sono aggiunta catalizzatore square open source introduction turns your rest into java interface public githubservice users user repos list repo gratuito tante altre traduzioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum battaglia vecchie possono tornare tecnologia permette chiama rappresenta occasione migliorare qualità ambiente dare

Traductor en línea con la traducción de retrofit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RETROFIT

Conoce la traducción de retrofit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de retrofit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

改造
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

retrofit
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

retrofit
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पुराना वापस
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التحديثية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

модифицировать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

retroajuste
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রেট্রোফিট
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rénovation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

retrofit
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Nachrüstung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

改造
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

개조
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

retrofit
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

retrofit
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தாங்கவல்ல
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

retrofit
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

güçlendirme
70 millones de hablantes

italiano

retrofit
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

retrofit
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

модифікувати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

retrofit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκ των υστέρων εξοπλισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

retrofit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

retrofit
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ettermontering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra retrofit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RETROFIT»

El término «retrofit» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.590 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «retrofit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de retrofit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «retrofit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RETROFIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «retrofit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «retrofit» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre retrofit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RETROFIT»

Descubre el uso de retrofit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con retrofit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Azioni sostenibili e tecnologie innovative per i parchi urbani
Soluzioni ecocompatibili per il parco sulla piazza e soluzione tipo per il retrofit energetico con l'installazione di sistemi FV e microeolici; i brise soleil sono disposti per il controllo del fattore solare. Retrofit energetico della rete di illuminazione ...
Valeria D'Ambrosio, 2010
2
I luoghi dell'innovazione. Complessità management progetto
Da queste premesse, considerando le possibilità applicative del processo di retrofit, l'evoluzione dei luoghi di lavoro e in seguito anche a diversi incontri con l' Azienda, sono state individuate tre linee di intervento per l'applicazione del ...
Giorgio Casoni, Daniele Fanzini, 2011
3
L'attività di ricerca nel dottorato (Atti Codat-Artec, atti ...
D. Musiano, G. Salini. COMFORT SOSTENIBILE NEL RETROFIT ENERGETICO DI EDIFICI SPORTIVI ESISTENTI SUSTAINABLE COMFORT IN ENERGY RETROFIT OF EXISTING SPORT BUILDINGS Erica Ragni e-mail: ...
D. Musiano, G. Salini, 2009
4
Riqualificazione energetico-ambientale degli edifici scolastici
... degli investimenti; • casi studio: sezione che mostra interventi di retrofit energetico in circa 30 esempi di edifici scolastici, illustrando le scelte che hanno avuto carattere prioritario e che meglio hanno soddisfatto le esigenze di riqualificazione ...
Silvia Tedesco, 2010
5
Lezioni dai terremoti: fonti di vulnerabilità, nuove ...
Kubin, J., Kubin d., akkar S., akdogan M.e., ozmen a.S. 2010. a new approach for assessment and retrofit design of R/c school buildings in turkey. Proc. of the 14th ecee, ohrid, 30/08-03/09. Kam W.Y., Pampanin S. 2009. “experimental and ...
Raffaele Nudo, 2012
6
Fonti energetiche rinnovabili
3.3.1.3 Predimensionamento per impianti ACS Calcolo del fabbisogno Per il calcolo del fabbisogno diacqua calda sanitaria è possibile adottare diversi metodi, a secondadella disponibilità o meno di informazioni e del tipo di intervento (retrofit ...
Fabio Inzoli, Alberto Bianchi, 2014
7
Envelope is space. Spazio ed energia nelle architetture dei ...
L'intervento integra i lavori di riqualificazione degli spazi interni ed esterni con un sistema fotovoltaico retrofit, in modo da riconfigurare il prospetto a sud e il coronamento dell'edificio. Il sistema retrofit è il risultato di una sperimentazione, ...
Angelucci, Girasante, Filippo Angelucci, Francesco Girasante, 2007
8
Cultura tecnologica e progetto sostenibile
... gli edifici esistenti, per la salvaguardia dell'ambiente e per la tutela della salute e del benessere dell'uomo. Gli interventi principali, in grado di garantire un retrofit vantaggioso, interessano sia il sistema tecnologico sia la gestione energetica ...
Maria Cristina Forlani, 2010
9
Procedure preliminari alla progettazione del costruito
6 Si tratta del programma epiQR - energy performance, indoor environmental Quality and Retrofit (cfr. Lanza S.G., Mantelli R., Ravera M., Applicazioni in EPIQR - Energy Performance, Indoor Environmental Quality and Retrofit). 7 cfr. lanza ...
V. Di Battista, M. Fianchini, 2007
10
Epoca
L'ARTE DI VIVERE AUTO Tempo di retrofit Una piccola spesa per inquinare meno e circolare in città. Circolare si fa sempre più diffìcile. E non solo per le nuove sanzioni del Codice della strada. Il nemico principale per gli automobilisti è ...
‎1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RETROFIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término retrofit en el contexto de las siguientes noticias.
1
La nascita di una nuova “H”era
non preoccupatevi per lui, sta portando avanti un progetto bellissimo che si chiama Fai Meno Strada e il RETROFIT ELETTRICO di auto già in ... «Italia che Cambia, Jul 15»
2
Pompa di calore per la produzione di acqua calda sanitaria ad …
... dalle applicazioni retrofit a edifici di nuova costruzione. In tutte questi casi la nuova pompa di calore si integra perfettamente con gli impianti ... «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
3
Infiniti Yachts e Farr Yacht Design per la vela del futuro
Noi possiamo offrire ai nostri clienti la tecnologia DSS, così come possiamo installarlo come retrofit e non solo sulle nuove costruzioni. Questo ... «pressmare.it, Jul 15»
4
Intervento di #retrofit
Il progetto della riqualificazione e recupero del comparto residenziale Giorgio Morandi, proprietà dell'ATER, nel quartiere Tor Sapienza, ... «Edilio, Jul 15»
5
Esenzioni e regole più chiare adesso spingono lo “storage”
... adeguamenti tecnologici degli impianti fotovoltaici esistenti in un'ottica accoppiamento con gli energy storage, il cosiddetto retrofit: a parte gli ... «La Repubblica, Jul 15»
6
AIRBUS: EASA CERTIFICA IL SISTEMA ROPS SULL'A330 FAMILY
Questa certificazione segna una tappa fondamentale nel rendere il ROPS disponibile line-fit e retrofit per tutti i modelli Airbus. ROPS è stato ... «MD80.it, Jul 15»
7
PdC per la produzione di acs ad altissima temperatura
... pompa di calore adatta ad applicazioni di vario genere che spaziano dal residenziale ai grandi edifici commerciali, dalle applicazioni retrofit a edifici di nuova ... «Rugiadapoint, Jul 15»
8
Progettazione 3D: arriva il «RetroBim» ed è boom di riqualificazioni …
Di «RetroBim» – così è stato ribattezzato il Bim applicato al retrofit – si discute già abbondantemente fra gli addetti ai lavori, anche nel nostro ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
9
Smart mobility, a Londra in strada 800 bus elettrici a due piani nel …
Nel caso della Città di Londra, dove già sono in servizio 1300 autobus idridi e oltre 1400 mezzi sono stati sottoposti a processo di 'retrofit', cioè ... «Key4biz, Jul 15»
10
Riqualificazione energetica degli edifici: l'UE ragiona sul taglio dell'IVA
La detrazione Irpef per il retrofit edilizio si interromperebbe nel 2016 senza ulteriori interventi da parte del Governo. Tuttavia recentemente ... «Rinnovabili, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Retrofit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/retrofit>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z