Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hit" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HIT EN ITALIANO

hit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Hit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HIT EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «hit» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hit en el diccionario italiano

La definición de éxitos en el diccionario es una canción de éxito, muy solicitada y vendida: h. de la temporada.

La definizione di hit nel dizionario è canzone di successo, molto richiesta e venduta: l'h. della stagione.


Pulsa para ver la definición original de «hit» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON HIT


audit
audit
benefit
benefit
biscuit
biscuit
bit
bit
credit
credit
deficit
deficit
esprit
esprit
exit
exit
explicit
explicit
exploit
exploit
fahrenheit
fahrenheit
forfait
forfait
kit
kit
nit
nit
non-profit
non-profit
post-it
post-it
split
split
summit
summit
wit
wit
zenit
ʒe·nit

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO HIT

high-fidelity
high-tech
highball
highlander
hijab
himalayano
himar
hindi
Hinterland
hinterland
hip
hip-hop
hippy
hispanidad
hit ball
hit-parade
hitchcockiano
hitleriano
hitlerismo
hittita

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO HIT

affidavit
banana-split
dare forfait
eternit
flit
fringe benefit
identikit
incipit
ipse dixit
ivrit
kilobit
no profit
pandit
passion fruit
photofit
prosit
retrofit
sufficit
tait
wagon-lit

Sinónimos y antónimos de hit en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HIT» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «hit» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de hit

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «HIT»

hit successo bubble traduzione momento parade estate classifiche musicali tutta musica classifica summer hits canzoni shakira ancora più dare tutte euro chart europea italia dischi charts testi storia della leggera attraverso popolare annuali settimanali tutti successi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum luglio international radio nova gorica hoteli igralnice turizem restavracije wellness vesolje zabave geslo hitovih igralniško zabaviščnih centrov casinos casino poker konference koncerti internet technologies

Traductor en línea con la traducción de hit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIT

Conoce la traducción de hit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

击中
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

golpear
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hit
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चोट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ضرب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хит
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bater
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আঘাত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

frapper
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

melanda
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

hit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ヒット
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

히트
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kenek
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đánh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெற்றி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दाबा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

vurmak
70 millones de hablantes

italiano

hit
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

trafienie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хіт
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lovit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επιτυχία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

getref
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hit
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rammet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIT»

El término «hit» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 258 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «hit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hit» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre hit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «HIT»

Descubre el uso de hit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Modelli e strategie di marketing
La prima assunzione non è sempre verificata: infatti, nel caso di mercato contendibili, se un monopolista alza i prezzi, si espone al rischio che altre imprese operino una strategia di hit and run (colpisci e scappa). Questa consiste nell'entrare ...
Fabio Pammolli, 2004
2
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
Hit-, s. [stroke, blow] colpe, s. m. precoffa, botta, s. f. He has given me a deadly hit, egli m'ha dato un colpo mortale. A lucky hit, un colpo di fortuna. He has had a lucky hit, egli l'ha incontrata bene. Xook to your hits, badate a* fatti •vostri, state in  ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
3
I verbi inglesi
SlMPLE PRESENT l hit, you hit, we hit, they hit, he hits, she hits, it hits Our teacher never hits us. ll nostro maestro non ci picchia mai. • PRESENT CONTINUOUSlMPLE l am hitting, you are hìtting, we are hitting, they are hitting, he (she, it) is ...
John Bohannan, 1994
4
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Hir, s. colpo, percossa, botta* — He has giren me a deadly hit, m* ba dato un colpo mortale.—— A lucky hit, un colpo di fortuna, —He has had a lucky h\t,egït I* ha incontrata bene. — Look to your hits, hádate a* fatti vostri, state in cervelh, aprite ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
5
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
H I S Hit, pron. poss. su», suay fini, sut, ÌAit father. su» padre. Hi» m^ther, sua madn. His c'^dren, » fini fgliueli. Bit ccach, la sua carrozza. This is his book, quefit litre ì U Juo. To Hiss [to make a hifling noise, as serpents and winds do] ffibiare, fbi- ...
Ferdinando Altieri, 1749
6
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
tO h it /hit/ fles -ti-, pt e pp hit ▻ to hit at tentare di colpire o danneggiare, mirare a, sferrare un colpo a • t o hit at sb's morale tentare di far crollare il morale a qn. ▻ to hit back +at (= to retaliate) contrattaccare, rispondere ai colpi, fare azione di ...
Fernando Picchi, 2004
7
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... highest mark awarded, (tuffi), massimo punteggio assegnato. highest range setting of the rear sight, (tiro), elevazione massima dell'alzo (di arma da fuoco). highest score, s., (cricket), punteggio massimo ottenuto da un giocatore. high hit, s., ...
8
C# Tutto&Oltre
5. Selezionate l'opzione Breakpoint Properties dal menu di scelta rapida. Compare la finestra di dialogo Breakpoint Properties, illustrata nella Figura 5.4. 6 . Fate clic sul pulsante Hit Count. Compare la finestra di dialogo Breakpoint Hit Count, ...
Joseph Mayo, 2002
9
Slovenia
HIT Hotel Sabotin (%336 50 00; www.hit.si; Cesta IX Korpusa 35; singole €50-81, doppie €76-118, triple €102-144; pi) Questo albergo con 68 camere in un antico palazzo barocco di Solkan, circa 2 km a nord della stazione degli autobus, è il ...
Steve Fallon, 2010
10
Dizionario inglese
A colpo, botta, urto v a lucky hit un colpo fortunato B FAM. successo 3 (pl.) INFORM. numero di visitatori (di un sito web). to hit (pass. e p.p. hit) (v.t.) A colpire , battere v to hit the target colpire il bersaglio, to hit s.o. on the nose colpire qu.no sul ...
AA. VV., 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gruppo Hit: nuova terrazza panoramica al Perla Casinò & Hotel …
«Quest'anno stiamo investendo molto nel potenziamento dell'offerta alberghiera – dichiara Dimitrij Piciga, presidente del cda di Hit – per offrire ... «Travel Quotidiano, Jul 15»
2
20 luglio 1940: La prima hit parade della rivista Billboard « ItalNews
Billboard La rivista statunitense dedicata alla musica Billboard pubblica la sua prima Music Popularity Chart. Le sezioni dedicate alle ... «Italnews, Jul 15»
3
Agenda/ Alvaro Soler con la sua hit, a Bisceglie il Battiti live …
Ogni estate ha il suo tormentone, ogni cuore ha il suo battito. Si ritroveranno stasera, sul palco di piazza Vittorio Emanuele a Bisceglie (ore 21). «La Repubblica, Jul 15»
4
The Kolors a top hit parade, arriva Madh - San Marino RTV
The Kolors, con il multiplatino Out, restano in vetta alla hit parade davanti a Jovanotti che guadagna una posizione con Lorenzo 2015 CC. «SMTV San Marino, Jul 15»
5
Pescara Jazz 2015: oggi la serata conclusiva con Two Bass Hit
Pescara Jazz 2015: oggi la serata conclusiva con Two Bass Hit. by Redazione 19 luglio 2015 Concerto musicale, Eventi, Pescara · Facebook · Twitter · Google+ ... «L'Opinionista, Jul 15»
6
JunkQuiz: Scopri quante Hit Numero 1 hanno ottenuto queste Divas?
Ci sono alcuni artisti che durante la loro carriera ne hanno collezionate diverse di Hit no.1, ed affettuosamente li possiamo definire “hit makers”, ... «Rnbjunk.com, Jul 15»
7
Musica: The Kolors primi nella hit parade, Madh new entry
(ANSA) - ROMA, 17 LUG - The Kolors, con il multiplatino Out, restano in vetta alla hit parade davanti a Jovanotti che guadagna una posizione con Lorenzo 2015 ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
8
​C'è Neri Marcorè alla guida
ROMA - ​C'è Neri Marcorè alla guida di Hit Parade in onda su Radio2. Attore di cinema, teatro e tv, conduttore, doppiatore, imitatore dalla ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
9
Classifica canzoni 18 luglio 2015, sono spagnole le hit di quest'estate
Nella terza settimana di luglio, in vetta alla Top 10 dei singoli più venduti su iTunes Italia, c'è un testa a testa fra due brani spagnoli. «AllSongs, Jul 15»
10
A Videogame Summer: ecco la Hit dell'estate 2015
A Videogame Summer è bellissima. Ha quel ritmo accattivante della Chiptune e il secondo ritornello non è uguale al primo, quindi smettete di ... «Everyeye.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/hit>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z