Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riaspettare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIASPETTARE EN ITALIANO

ria · spet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIASPETTARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riaspettare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RIASPETTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «riaspettare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de riaspettare en el diccionario italiano

La definición de rebobinado en el diccionario es esperar nuevamente.

La definizione di riaspettare nel dizionario è aspettare di nuovo.


Pulsa para ver la definición original de «riaspettare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIASPETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIASPETTARE

riascendere
riasciugare
riascoltare
riascoltarsi
riasfaltare
riassaggiare
riassalire
riassaltare
riassaporare
riassediare
riassegnare
riassemblare
riassentarsi
riasserire
riassestamento
riassestare
riassettare
riassetto
riassicurare
riassicuratore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIASPETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinónimos y antónimos de riaspettare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIASPETTARE»

riaspettare riaspettare grandi dizionari spet raspettare riaspètto aspettare nuovo significato repubblica ritorno della bella stagione vacanze data etimo italwordnet iperonimi iponimi collegamento ontologia developer mammini michele coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana qualiparole parola parole

Traductor en línea con la traducción de riaspettare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIASPETTARE

Conoce la traducción de riaspettare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riaspettare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

riaspettare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

riaspettare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

riaspettare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

riaspettare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

riaspettare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

riaspettare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

riaspettare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

riaspettare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

riaspettare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

riaspettare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

riaspettare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

riaspettare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

riaspettare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

riaspettare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

riaspettare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

riaspettare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

riaspettare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

riaspettare
70 millones de hablantes

italiano

riaspettare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

riaspettare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

riaspettare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

riaspettare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

riaspettare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

riaspettare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

riaspettare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

riaspettare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riaspettare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIASPETTARE»

El término «riaspettare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.844 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riaspettare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riaspettare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riaspettare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riaspettare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIASPETTARE»

Descubre el uso de riaspettare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riaspettare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sacra Scrittura tomo primo [-quarantesimosesto]: Isaia ...
Pza”— crlflimus; far-:duo - cum morte , Ù'ì cum infcmofl fecimm Pa&um . ,, Flagellum immdaas cum tran mit, non *venice sup” 'ma, quia posuimur, men- v giungere , e sovraingiungere, ingiugnere e sovraingiungere, aspettare e riaspettare; ...
Isaac Louis Le Maistre de Sacy, 1779
2
Concordanza delle poesie di Giuseppe Ungaretti: testo, ...
... incantevoli, TV 031 006 Si riapriranno mani soccorrevoli, 2722 riaspettare, ve 1 0,004 GP 003 DI mi trattenni a riaspettare che ricalasse la notte e, e, 2723 riavere , ve 2 0,009 AL 026 026 riavere TP 004 035 Vanità per riaverlo emulai d'onde; ...
Giuseppe Savoca, 1993
3
Dell'agricoltura, dell, arti e del commercio in quanto unite ...
... e riaspettare in Roma, malgrado la perdita che avea fatta de'suoi Statil“ Vedrete, Illustrisst'mi Signori, nel seguenñ' te Tomo come gli accortissimi , ed industria** fi Arabi o'ccultarono le lord piodigiofe' ricéhezze, acquistate colCommcrciof e ...
Antonio Zanon, 1764
4
Viaggio nell'interno dell'Africa alle sorgenti del Senegal e ...
Geba è un villaggio composto intera'mente di case costrutto di terra: non 'vi è . punto fortezza; alcuni soldati neri vi fanno riaspettare un Governo il quale si sostiene cdllh dolcezza assai meglio che colla forza reale; Limitato al sud' da una  ...
‎1820
5
Comedia, col comm. di J. della Lana. Nuovissima ed. [by] L. ...
Possedere, sm — La cosa posseduta, ciò che si ha di proprio (Purg. 12. 58). Possibile - Esser in possibile ; esser tra le cose possibili (Purg. 18. Proemio) Pragale — Moneta propria di Praga. (Par. 19. 115). Riaspettare — Aspettar lungamente ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
6
L'arco Trajano di Benevento illustrato da monsignor Giovan ...
{conquillato nella__Dacia_, vi ritenne almeno 'dei'conh _hassegniiidelle sue vittorie, e de' mezzi da far riaspettare il _noine romano. ' i ' - -.“ 479. Sembra, che nel decorso dell' està dell' anno corrente seguisse' il di lui ritorno ifl'-ROITI&H Al ...
‎1816
7
La famiglia del muratore fumista commedia in due atti
Sentite, papà, un fratello stai bene averlo al ballo: in un bisogno per far riaspettare la sorella si farà tagliare a fette;ma stenderle un dito per farla ballare , oibò, non c'I pericolo! SCENA il. Francesco dalla porta in fondo, po.' Luisa e dettiFra.
‎1844
8
Opere spirituali della reuerenda et deuotissima Vergine di ...
che sem'piternalmente io ti gustquuando serà,che più non stia in speranza,ma habbia l'effetto del mio bramato intentoëAesto aspettare, 6c riaspettare fì languir, mio Bene, chi ardentementc ti ama,aspettau do d'abbracciare l'auttor del tutto .
‎1588
9
Se questo è un giudice
... e se lo cerchi, ti dovrà rendere la ragione che adesso s'è convinto a riaspettare Mario Sfortunato, con l'aiuto dell'avvocato Pazienza che per lui otterrà il riscatto. L'avvocato è tenace, se è verace, come la verità che insegue, fino alla fine.
Aldo D. Chiappetta, 2005
10
Elementi morali o sieno Saggi di morale cristiana e civile ...
Rispettare i riguardi' della società ,ñ riaspettare <1'- idee ricevute dal-Pubblico, - rispettare ogni uomoî,vche'viv.e , in reporzione del grado , dell' età , della _' Îtuazione , e delle qualità“, che possiede ; sono i secondi doveri dell' uomo sociabile-.
Gian Rinaldo Carli, 1756

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIASPETTARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riaspettare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Da broker finanziario a gigolò per dare da mangiare al figlio
Da poco si è addentrato in questa 'professione'. Non scende nei particolari del suo mestiere, per riaspettare la privacy, sua e delle sue clienti. «La Nazione, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riaspettare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riaspettare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z