Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ribobolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIBOBOLO EN ITALIANO

ri · bo · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIBOBOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ribobolo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIBOBOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ribobolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ribobolo en el diccionario italiano

La definición de ribobolo en el diccionario es lema, un término proverbial, ingenioso y efectivo.

La definizione di ribobolo nel dizionario è motto, locuzione proverbiale, arguta ed efficace.


Pulsa para ver la definición original de «ribobolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIBOBOLO


bambolo
bam·bo·lo
bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
capitombolo
ca·pi·tom·bo·lo
diabolo
diabolo
discobolo
di·sco·bo·lo
embolo
em·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
obolo
o·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
postribolo
po·stri·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
sorbolo
sorbolo
tombolo
tom·bo·lo
tribolo
tri·bo·lo
tubolo
tubolo
turibolo
tu·ri·bo·lo
vestibolo
ve·sti·bo·lo
vocabolo
vo·ca·bo·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIBOBOLO

ribisognare
ribobolaio
ribobolista
riboccante
riboccare
ribocco
riboflavina
ribollente
ribollimento
ribollio
ribollire
ribollita
ribolliticcio
ribollito
ribollitura
ribombare
ribonucleico
ribosio
ribosoma
ribotta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIBOBOLO

acetabolo
ametabolo
anfibolo
bubbolo
cazzabubbolo
cembolo
conciliabolo
emimetabolo
eterometabolo
fonosimbolo
incunabolo
infundibolo
latibolo
olometabolo
paurometabolo
peribolo
prometabolo
sonnambolo
tintinnabolo
turribolo

Sinónimos y antónimos de ribobolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIBOBOLO»

ribobolo ribobolo dizionari corriere della sera critica lett parola modo dire grande efficacia espressiva tipico parlata popolare toscana spec fiorentina treccani ribòbolo voce onomatopeica frase motto caratteristici dell espressivo firenze toscani lessicografia crusca significato sulla edizione degli accademici etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro conversione propriamente hizzaro grandi tosc locuzione proverbiale arguta efficace ribobolìno ribobolétto repubblica cosa scopri dizionarioitaliano sapere linguaggio letteraria idiotismo toscano usato nello scrivere prosa infarcita garzanti

Traductor en línea con la traducción de ribobolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIBOBOLO

Conoce la traducción de ribobolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ribobolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ribobolo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ribobolo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ribobolo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ribobolo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ribobolo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ribobolo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ribobolo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ribobolo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ribobolo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ribobolo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ribobolo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ribobolo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ribobolo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ribobolo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ribobolo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ribobolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ribobolo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ribobolo
70 millones de hablantes

italiano

ribobolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ribobolo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ribobolo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ribobolo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ribobolo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ribobolo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ribobolo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ribobolo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ribobolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIBOBOLO»

El término «ribobolo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.396 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ribobolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ribobolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ribobolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIBOBOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ribobolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ribobolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ribobolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIBOBOLO»

Descubre el uso de ribobolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ribobolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Al sig. Carl'Antonio Tanzi, un amico dell'autore de' ...
Dicesi nel Dialogo, che questi versi si sono addotti per is piegare in via di similitudine un altro ribobolo. Dunque si pigliano anch' essi versi per un ribobolo. Diarno per vera la conseguenza, che voi tirate z che avete da replicare? Che non  ...
Paolo Onofrio Branda, Carl'Antonio Tanzi, 1760
2
Supplemento à vocabularj italiani
Inviluppare, Mascherare , Orpellare, Nascondere per mezzo di riboboli, cioè per mezzo di delti oscuri e da burla, (v. mche in ribobolo, sust. m. ) - Non creda già il sig. dottor Nenci ch'io sia impegnato a ribobolare la verità per far commodo alla ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Inviluppare , Mascherare , Orpellare, Nascondere per mezzo di riboboli, cioè per mezzo di delti oscuri e da burla, (r. anche in ribobolo, just. m. ) - Non creda già il sig. dottor Ncnci eh' io sia impegnato a ribobolarc la verità per far commodo alla ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Miscellanea
Ribobolo. Significa un trovato che si faccia, il quale esprima con poche parole, siccome canzone o diceria è un trovato che si esprime con assai parole. È quasi il medesimo che proverbio, se non che proverbio è una cosa breve che si dica ...
‎1856
5
L'assiuolo: commedia e saggio di proverbj
Ribobolo. Significa un trovato che si faccia, il quale esprima con poche parole, siccome canzone o diceria è un trovato che si esprimo con assai parole. È quasi il medesimo che proverbio, se non che proverbio è una cosa breve che si dica ...
Giovanni Maria Cecchi, 1863
6
Dizionario della lingua italiana: 6
Add. Detto per ribobolo, e da scherzo. Vallisn. l. 84. (Berg) RIBOBOLETTO. Dim. di Ribobolo. Lil). Son. 24. E come hai qualche riboboletto, Tu spurghi un tratto. RIBOBOLO. Sorta di dire breve e in burla. Lat. dicterium. Pataj]l 6. A cesta fu per ...
‎1829
7
Dei proverbi toscani lezione di Luigi Fiacchi detta ...
Ribobolo. Significa un trovato che si faccia , il quale si esprima con poche parole, siccome canzone 0 diceria èun trovato che si esprime con assai parole. È quasi il medesimo che proverbio , se non che proverbio è una cosa breve che si dica ...
Luigi Fiacchi, Giovanni Maria Cecchi, 1820
8
L'assiuolo, commedia e saggio di proverb
Ribobolo. Significa un trovato che si faccia, il quale esprima con poche parole, siccome canzone o diceria è un trovato che si esprime con assai parole. È quasi il medesimo che proverbio, se non che proverbio è una cosa breve che si dica ...
Giovanni Maria Cecchi, 1863
9
Dei proverbi toscani
Ribobolo..Significa un trovato che si faccia,il quale si esprima con poche parole, siccome canzone 0 diceria è un trovato che si esprime con assai parole. E quasi il medesimo che Proverbio, se non che proverbio è una cosa breve che si dica ...
Luigi Fiacchi, Giovanni Maria Cecchi, 1838
10
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) * RIBOBOLATO. Add. Detto per ribobolo, e da scherzo, fallisn. i. 84. (Berg) RIBOBOLETTO. Dim. di Ribobolo. Lib. San. 24. E come hai qualche ribobolelto, Tu spurghi un trailo. RIBOBOLO. Sorta di dire breve e in burla. Lat. dicterium. Pataff.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIBOBOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ribobolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
LE OPERE "BRUTTE" DI GIUSEPPE VERDI
... sulle esigenze drammatiche, nel “gusto dell'ornato e del ribobolo”, nello sfoggio di una sapienza strumentale in realtà ancora da dimostrare. «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, Jul 15»
2
Due riviste del secolo scorso nemiche, amiche o separate in casa?
«In fatto di gusti noi siamo ancora nell'arte paesana e alla ricerca del ribobolo canagliesco. Oppure a un europeismo da strapazzo, limitato alle zone inferiori ... «TOTALITA'.IT, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ribobolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ribobolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z