Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rieccitare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIECCITARE EN ITALIANO

riec · ci · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIECCITARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rieccitare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RIECCITARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rieccitare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rieccitare en el diccionario italiano

La definición de re-energizing en el diccionario es excitar, emocionarse de nuevo: r. el amor; volver a excitar por un poco.

La definizione di rieccitare nel dizionario è eccitare, eccitarsi di nuovo: r. l'amore; rieccitarsi per un nonnulla.


Pulsa para ver la definición original de «rieccitare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIECCITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIECCITARE

rieccitabile
rieccitamento
riecco
riecheggiamento
riecheggiante
riecheggiare
riedere
riedificabile
riedificamento
riedificare
riedificato
riedificatore
riedificazione
rieditare
riedito
riedizione
rieducabile
rieducamento
rieducare
rieducativo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIECCITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Sinónimos y antónimos de rieccitare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIECCITARE»

rieccitare rieccitare grandi dizionari riec rièccito intr pronom rieccitàrsi eccitare eccitarsi nuovo amore rieccitarsi nonnulla significato repubblica sapere avere stimolare rieccitarsiv pron comp garzanti linguistica termine tornare data etimo larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti meaning italian word almaany come dice altro modo dire portale italiani trova scritti dagli utenti coniugazione

Traductor en línea con la traducción de rieccitare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIECCITARE

Conoce la traducción de rieccitare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rieccitare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

恢复活力
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

reenergize
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

reenergize
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

reenergize
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إعادة تنشيط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

оживить
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

reenergizar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

reenergize
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

reenergize
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

melonjakkan semula
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

reenergize
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

reenergize
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

재 활성화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

reenergize
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

reenergize
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

புத்துயிரூட்ட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

reenergize
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

reenergize
70 millones de hablantes

italiano

rieccitare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

odzyskać siły
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

оживити
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

reenergize
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναζωογονηθούν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

reenergize
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

reenergize
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

revitalisere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rieccitare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIECCITARE»

El término «rieccitare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.247 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rieccitare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rieccitare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rieccitare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIECCITARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rieccitare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rieccitare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rieccitare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIECCITARE»

Descubre el uso de rieccitare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rieccitare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'anima umana e suoi stati principalmente l'ideologico ...
rieccitare nel cervello i vestigj appunto per le voci un bel morir, e poi via via per tutte le altre. Ma il far la mossa da rieccitare i segni corrispondenti alle voci un bel morir ec. suppone già presente la cognizione, cioè l'idea, 0 memoria di tali ...
‎1842
2
L ́ Ànima umana e suoi stati principalmente l ́ideologico: ...
rieccitare nel cervello i vestigj appunto per le voci un bel morir, e poi via via per tutte le altre. Ma il far la mossa da rieccitare i segni corrispondenti alle voci un bel morir ec. suppone già presente la cognizione, cioè l'idea, o memoria di tali ...
Marco MASTROFINI, 1842
3
Introduzione alla filosofia naturale del pensiero
Eccitare più aggregazioni d' idee e rieccitare in seguito quelle in cui le prime differiscono ovveramente somigliano , si chiama ragionare. Ciò si esporrà meglio in appresso (3). Rieccitare a disegno una certa serie d' idee equivale ad inventare ...
Pasquale Borrelli, 1824
4
Introduzione alla filosofia naturale del pensiero
Eccitare più aggregazioni d' idee e rieccitare in seguito quelle in cui le prime, differiscono ovveramente somigliano, si chiama ragionare. Ciò si esporrà meglio in appresso (3). Rieccitare a disegno una certa serie d' idee equivale ad inventare ...
Lallebasque, 1824
5
Introduzione alla filosofia naturale del pensiero opera del ...
Eccitare' più aggregazioni' d' idee e rieccitare in seguito quelle in cui le prime differiscono Ovveramente somigliano, si chiama ragionare. Ciò si esporrà,meglio . in appresso (3). . . Rieccitare a disegno una certa ;SCÌ'iC d' idee ' equivale ad ...
Pasquale Borelli, 1824
6
Corso Teorico E Pratico Di Ostetricia
... e l'altro alla decozione di chinaehina. Sifl"atte misturc, essenzialmente toniche, servono soltanto a rieccitare Fazione in vario grado abbattuta degli organi digestivi, e per sim ati:rquella della matrice. Finalmente non possiamo fare a meno di ...
Joseph Capuron, 1834
7
Gli orrori dell' Inquisizione e le arti della corte romana
Diavolo! fe'. l'inquisitore. ,. converrà. porvi. rimedio,. e. rieccitare. lo. zelo. cattolico ,. punendo. quali. eretici. tutti. coloro. che. non. denunzie-. ranno. l'eresia. » (1). abbracciate, e vi rinunciassero, e prima con altro pontificio decreto del 3 aprile ...
Giuseppe Latty, Eugène Victor Briffault, Manuel Galo de Cuendias, 1849
8
Atti parlamentari dello Senato
... credesse meno conveniente il rieccitare la Commissione di liquidazione all' esercizio delle sue funzioni, si debba promuovere un provvedimento legislativo in proposito; dice egli esistere ancora legalmente la Commissione di liquidazione, ...
Italy. Parlamento, 1866
9
Corso teorico e pratico di ostetricia. Versione ... per cura ...
Dei mezzi atti a rieccitare il travaglio indebolito del parto. Infinite cause possono ritardare od tam che per qualche tempo sospendere le do-' glie del parto; e forse la volontà influisce sulla sensibilità della matrice, e la modifica. Alcune donne ...
Joseph Capuron, 1841
10
Giurisprudenza del Codice civile e delle altre leggi dei ...
Per le sovradette ragioni l' Ufficio conchiude, potersi da questo Supremo Magistrato rieccitare la giurisdizione del R. Tribunale di Prefettura di Varallo, per provvedere nel giudizio d'appellazione dinnanzi il medesimo interposto dal ricorrente ...
‎1845

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIECCITARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rieccitare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Torna l'asse Salvini Berlusconi. Quando il leghista diceva: "Mai più …
... si scioglierà mai“: “A Berlusconi ho detto che non dobbiamo rieccitare vecchie alleanze. Ci siamo liberati finalmente di pesi morti come i Fini, ... «Termometro Politico, Jun 15»
2
Nome Da Gigetto
Gli storici locali godono come matti nel rieccitare queste antiche diatribe, io invece all'erudizione preferisco di gran lunga la degustazione. «il Giornale, Dic 13»
3
Scilabra ai sindacati: “Incoerenti”
Poi accusa i sindacati di mancata coerenza: “Ci è stato chiesto di mettere nero su bianco la nostra intenzione di rieccitare quella parte di attività ... «BlogSicilia.it, May 13»
4
Accesso ai documenti amministrativi: diritto soggettivo o interesse …
... dell'accesso, è evidente che il fine legislativamente perseguito sarebbe eluso dalla permanente possibilità di rieccitare l'esercizio dell'attività ... «Altalex, May 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rieccitare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rieccitare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z