Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rinovellare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RINOVELLARE EN ITALIANO

rinovellare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RINOVELLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rinovellare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rinovellare en el diccionario italiano

La definición de renovelling en el diccionario es renovarse, repetirse.

La definizione di rinovellare nel dizionario è rinnovarsi, ripetersi.


Pulsa para ver la definición original de «rinovellare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RINOVELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RINOVELLARE

rinofonia
rinoiatria
rinolalia
rinolaringite
rinolofo
rinologia
rinomanza
rinomare
rinomato
rinominare
rinoplastica
rinorragia
rinorragico
rinorrea
rinoscopia
rinoscopio
rinotificare
rinotite
rinovare
rinquadramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RINOVELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinónimos y antónimos de rinovellare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RINOVELLARE»

rinovellare rinovellare enciclopedia dantesca treccani lucia onder costrutto transitivo senso rinnovare richiamandole alla memoria immagini sensazioni anima grandi dizionari rinovellare† deriv rinnovellare film segnala errori editore hoepli test home sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest innovellare rinovellàre novèllo reiterare ripetere garzanti linguistica termine coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali rinnovèllo rimettere nuovo rinverdire fare cosa scopri dizionarioitaliano

Traductor en línea con la traducción de rinovellare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RINOVELLARE

Conoce la traducción de rinovellare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rinovellare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rinovellare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rinovellare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rinovellare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rinovellare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rinovellare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rinovellare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rinovellare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rinovellare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rinovellare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rinovellare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rinovellare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rinovellare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rinovellare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rinovellare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rinovellare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rinovellare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rinovellare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rinovellare
70 millones de hablantes

italiano

rinovellare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rinovellare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rinovellare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rinovellare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rinovellare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rinovellare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rinovellare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rinovellare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rinovellare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RINOVELLARE»

El término «rinovellare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.974 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rinovellare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rinovellare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rinovellare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RINOVELLARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rinovellare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rinovellare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rinovellare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RINOVELLARE»

Descubre el uso de rinovellare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rinovellare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Renouementd'amitii, de nigociation. Renouer , v. a. Rannodare , rifare un nodo. C Renouer amitìé , o renouer , riconciliarsi , rappattumarsi , rinovar 1' amicizia. C Renouer une panie , une conrersation , etc. , rinovellare , rifare , ricominciare.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
2
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Renouer un traité, une alliance ; renouveller un traité qui étoit fini , mie alliance qui avoit été rompue Ricomin- ciare ; rinovellare un trattato. i| Renouer ami lié avec quelqu'un ; se réconcilier avec quelqu'un. Et simplement , renouer , se ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785
3
Memorie per servire alla storia del Giacobinismo: 2,2.3
Ma non terminiamo già neste Capitolo senza rinovellare le nostre proteste in favor dc gran numero dei Liberi-Muratori, i quali non furono giammai ammessi agli ultimi misteri della Setta (l). Ammiriamo la saviezza della Nazione Inglese, ...
Augustin Barruel, 1850
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Rixnovellare, o Rinovellare. E così parimente nelf una maniera e nell'altra i derivati; ad eccezione di RiyyoVELLA- TORE, dimenticato dalla Crus. fior., ma registrato dalla Crus. pitter., e cos'i scritto soltanto con la N doppia. RlOBARBARO.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
Memorie per servire alla storia del giacobinismo scritte ...
Ma non terminiamo già questo Capitolo senza rinovellare le nostre roteste in favor del gran numero dei Liberi4liuratori, i quali non furono giammai am< messi agli ultimi misteri della Setta (i). Ammiriamo la saviezza della Nazione Inglese, ...
Augustin Barruel, 1850
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Iiinnovellato, e Rinovellato. add. da Rinnovellare, c Rinovellare: Renovatus, novatus, instauratns, Cic. redin~ (гигант, Ces. repelilus, Ovid. integratus, Auson. restaurants, a, um. Cod. Binnovellatore. verbal. masc. Che, o Chi rinnovella: Ломают ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
I dialoghi
... ma ne l' universo non si dà ozio avendo ciascuna cosa la sua propria operazione. Veggio, disse lo Spirito, che tu vieni contra me armato di quell' armi” che già adopraronoi Giganti contra gli Dei. Ma se non vuoi il lor esempio rinovellare ...
Torquato Tasso, 1858
8
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Renouement d'amitii , de nigociation. Renouer , v. a. Rannodare > rifare un nodo. <L Renouer amitié , o renouer , riconciliarsi . rappattumarsi, rinovar 1" amicizia. { Renouer une panie , une conversation , etc. , rinovellare , rifare , ricominciare.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
9
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Renouement d'amitié, de nigociation. Rcnouer , v. a. Rannodare , rifare un nodo. <T Renouer amitìé , o renouer , riconciliarsi , rappattumarsi, rinovar 1" amicizia. C Renouer une panie , une conversation , etc. , rinovellare, rifare , ricominciare.
‎1802
10
I dialoghi di Torquato Tasso
... esempio rinovellare, '° e da'fulmini de 1' ira . mia esserfiulminato; non ti sia grave per riverenza deporle, ed appeir6cchiarti a ricever le ragioni ch'io incontra addurrò, con umiltà e quiete di mente: le quali “ prima ti mostreranno ch'i demoni si ...
Torquato Tasso, Cesare Guasti, 1858

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RINOVELLARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rinovellare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Italicum all'esame della Camera. Renzi: "E' in ballo la dignità del Pd"
... ha detto in aula Rosy Bindi aggiungendo: "Siccome in Parlamento le prassi diventano norme rinovellare questa prassi può essere davvero ... «Adnkronos, Abr 15»
2
L'Italicum arriva in Aula alla Camera: è scontro sulla fiducia
Siccome in Parlamento le prassi diventano norme, rinovellare questa prassi può essere davvero pericoloso per la qualità della democrazia ed ... «Giornale di Sicilia, Abr 15»
3
Bindi: la fiducia sull'Italicum è pericolosa
Siccome in Parlamento le prassi diventano norme, rinovellare questa prassi può essere davvero pericoloso per la qualità della democrazia ed ... «Babylonpost, Abr 15»
4
Nasce il “Comitato Pescina 2015” in occasione del centenario del …
12), costituisce l'apposito mezzo dedicato – in seno alla locale Associazione Pro Loco – per rinovellare, nel ricordo, l'infausto sisma del 13 ... «MarsicaLive, Jul 14»
5
Gadda, la cognizione del «colore»
... Onore del vero, il Nostro, il Carlo Emilio Gadda, struggevasi non poco, come direbbe lui se potesse adesso rinovellare la singolare vicenda. «il Giornale, Ene 13»
6
Marina Berlusconi: "Esproprio e aggressione Non daremo un euro …
... Craxi che salvava una rete televisiva di Berlusconi, e che qualcuno ha tentato di rinovellare con questo tentativo di bloccare la sentenza". «La Repubblica, Jul 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rinovellare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rinovellare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z