Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rinovare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RINOVARE EN ITALIANO

rinovare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA RINOVARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rinovare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rinovare en el diccionario italiano

La primera definición que se encuentra en el diccionario es hacer nuevas especificaciones. para mejorar o actualizar: es necesario para r. estas premisas; es necesario r. sistemas de ventas. Otra definición de renovación es hacer moderna, reemplazando algo viejo con novedades parciales o totales: r. el mobiliario de una habitación. Renovar también es repetir, hacer algo de nuevo: r. la tarjeta de la biblioteca, la suscripción; r. una invitación, saludos; r. asaltos a posiciones enemigas.

La prima definizione di rinovare nel dizionario è rendere nuovo, spec. per migliorare o aggiornare: occorre r. questi locali; è necessario r. i sistemi di vendita. Altra definizione di rinovare è rendere moderno, sostituendo qualcosa di vecchio con novità parziali o totali: r. l'arredamento di una stanza. Rinovare è anche ripetere, fare ancora una volta qualcosa: r. la tessera della biblioteca, l'abbonamento; r. un invito, i saluti; r. gli assalti ale postazioni nemiche.


Pulsa para ver la definición original de «rinovare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RINOVARE


andare a trovare
andare a trovare
approvare
ap·pro·va·re
comprovare
com·pro·va·re
covare
co·va·re
disapprovare
di·ʃap·pro·va·re
giovare
gio·va·re
innovare
in·no·va·re
non farsi trovare
non farsi trovare
non trovare
non trovare
novare
no·va·re
provare
pro·va·re
renovare
renovare
riapprovare
riap·pro·va·re
rinnovare
rin·no·va·re
riprovare
ri·pro·va·re
ritrovare
ri·tro·va·re
scovare
sco·va·re
trovare
tro·va·re
venire a trovare
venire a trovare
venirsi a trovare
venirsi a trovare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RINOVARE

rinofima
rinofonia
rinoiatria
rinolalia
rinolaringite
rinolofo
rinologia
rinomanza
rinomare
rinomato
rinominare
rinoplastica
rinorragia
rinorragico
rinorrea
rinoscopia
rinoscopio
rinotificare
rinotite
rinovellare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RINOVARE

arrivare
attivare
chiovare
coltivare
conservare
continovare
controprovare
controvare
disattivare
lavare
mentovare
osservare
reprovare
riattivare
ricomprovare
ricovare
rilevare
riservare
salvare
vedovare

Sinónimos y antónimos de rinovare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RINOVARE»

rinovare etimologia rinnovare rinnuovare home informazioni abbreviazioni contatti ricerca ringraziare rinnegare rinnocare rinnovellare rinovellarerinovare grandi dizionari rinovare† deriv libri film segnala errori editore hoepli test lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze rinovare enciclopedia dantesca treccani lucia onder costrutto transitivo senso cambiare detto potere bellezza donna compiendo miracolo repubblica copyright homepage mappa sito italian examples human automatic recensioni vecchia fattoria torri guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte quartesolo italia tripadvisor cerca macchine moto vendita tutta ebay auto sono sempre passioni italiani solo annunci questa sezione trovate anche camper imbarcazioni motore tanti anagrammi giacobbe elenco

Traductor en línea con la traducción de rinovare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RINOVARE

Conoce la traducción de rinovare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rinovare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

角化病
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

queratosis
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

keratosis
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

श्रृंगीयता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

قرت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

кератоз
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

queratose
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

keratosis
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

kératose
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

keratosis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Keratose
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

角化症
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

각화증
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

keratosis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dày sừng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கெரடோசிஸின்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बाह्यत्वचा जाड होणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

keratoz
70 millones de hablantes

italiano

rinovare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rogowacenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кератоз
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

keratoza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κεράτωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

keratosis
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

keratos
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

keratose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rinovare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RINOVARE»

El término «rinovare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.167 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rinovare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rinovare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rinovare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RINOVARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rinovare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rinovare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rinovare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RINOVARE»

Descubre el uso de rinovare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rinovare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
A tutto ciò si potrà riparare col rinovare quei libri, desumendo dai catasti la descrizione dei possessi, e gli attuali possessori da nuove professioni e verificazioni, a somiglianza di quelle che si praticarono nel formare i primi libri. Ma non per ...
‎1847
2
Memorie dell' J. R. Istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
A tutto ciò si potrà riparare col rinovare quei libri, desumendo dai catasti la descrizione dei possessi, e gli attuali possessori da nuove professioni e verificazioni, a somiglianza di quelle che si praticarono nel formare i primi libri. Ma non per ...
‎1852
3
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
A tutto ciò si potrà riparare col rinovare quei libri, desumendo dai catasti la descrizione dei possessi, e gli attuali possessori da nuove professioni e verificazioni, a somiglianza di quelle che si praticarono nel formare i primi libri. Ma non per ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1852
4
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
RINOVÀRE. Verb. att. Tornare a far di nuovo, Ripigliare a fare, ec. Lat. Reno* vare. || Questo* verbo è composto di Novare (lat. Novare) , preméssavi la particella Ri. Dunque, secondo la regola stabilita in essa particella, Rinovare è da scrivere ...
Giovanni Gherardini, 1843
5
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
A tutto ciò si potrà riparare col rinovare quei libri, desumendo dai catasti la descrizione dei possessi, e gli attuali possessori da nuove professioni e verificazioni, a somiglianza di quelle che si praticarono nel formare i primi libri. Ma non per ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1847
6
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
RINOVÀRE. Verb. att. Tornare a fa- di nuovo. Ripigliare a fare, ec. Lat. Reno- vare. || Questo verbo è composto di Novah (lat. Novare) , preméssavi la particella Ri. Dunque, secondo la regola stabilita io essa particella , Rinovare è da scrivere  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
7
Memorie dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
A tutto ciò si potrà riparare col rinovare quei libri, desumendo dai catasti la descrizione dei possessi, e gli attuali possessori da nuove professioni e verificazioni, a somiglianza di quelle che si praticarono nel formare i primi libri. Ma non per ...
‎1852
8
Istorici Delle Cose Veneziane: Che Comprende Gli Otto Primi ...
mi Però in/ìeme coì governo del regno prefe i medefr pen/ìeri di rinovare la guerra in Italia , ne quali era verfàto lungamente Ludovico fuo fuocero; ondeco- nofcendo , che a riufcirne con vittoria poteva effergli di gran giovamento l' amicitia della ...
‎1718
9
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
A tutto ciò si potrà riparare col rinovare quei libri, desumendo dai catasti la descrizione dei possessi, e gli attuali possessori da nuove professioni e verificazioni, a somiglianza di quelle che si praticarono nel formare i primi libri. Ma non per ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1847
10
Memorie dell' J. r. istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
A tutto ciò si potrà riparare col rinovare quei libri, desumendo dai catasti la descrizione dei possessi, e gli attuali possessori da nuove professioni e verificazioni, a somiglianza di quelle che si praticarono nel formare i primi libri. Ma non per ...
‎1852

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RINOVARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rinovare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cambiasso lascia il Leicester: “Orgoglioso di aver fatto parte del club”
E' stato lo stesso Cambiasso a dare l'annuncio attraverso il suo profilo Facebook: “Comunico che ho deciso di non rinovare il mio contratto col ... «Mai Dire Calcio, Jul 15»
2
Calciomercato, ultimissime notizie di oggi affari e trattative all'estero
Le parole dell'ex interista: "Comunico che ho deciso di non rinovare il mio contratto col Leicester City F.C. Voglio chiarire che questa decisione l'ho presa ... «Calcio Fanpage, Jul 15»
3
Genoa, tra Jonathan e Mesto spunta Morganella
... che però vorrebbe rinovare col Palermo. Mancano ancora alcuni tasselli per completare la rosa: il Genoa cercherà di chiudere le operazioni ... «Calcio News 24, Jul 15»
4
FOTO CM.IT - Calciomercato Milan, Mexes: "Vorrei restare, ma..."
... da Mexes anche ai microfoni di 'Sky Sport': "Mi auguro di rimanere, cerco di dare il massimo fino alla fine e lavoro per provare a rinovare. «Calciomercato.it, Abr 15»
5
Ljajic, Roma spaventata
Per tale motivo, la Roma punta a rinovare il contratto con il giovane bomber (scadenza 2017), eliminando proprio la clausola rescissoria. «Sportal, Feb 15»
6
Oggi la direzione Pd, con mezzo sospiro di sollievo per le primarie …
In Puglia e Veneto non si replica il flop di partecipazione dell'Emilia-Romagna. Renzi pronto a rinovare la road map di fine anno, mentre la ... «Europaquotidiano.it, Dic 14»
7
Milan, comproprietà in ballo: Paloschi, Verdi e Comi
Il Milan non dovrebbe rinovare nessuno degli accordi ancora in ballo: il Chievo infatti non ha la liquidità necessaria per accontentare le ... «Tuttosport, Jun 14»
8
Trento: rinnovata la Consulta provinciale per l'integrazione di rom e …
TRENTO, 11 APRILE 2014 - Per favorire l'integrazione dei gruppi rom e sinti, la provincia autonoma di Trento ha deciso di rinovare la Consulta ... «InfoOggi, Abr 14»
9
Grieco rilancia le Masserie Flocco Futuro dinamico a un passato …
Dare un futuro dinamico a un passato nobile, per rinovare la tradizione e innovare produzione, standard qualitativi e ventaglio di etichette. «Affaritaliani.it, Ene 14»
10
Morto Paul Walker di Fast and Furious: e chi se ne frega?
Un bel post su come faccia la Motorizazione a rinovare le patenti agli Ultra 80enni NON LO FATE ... perchè .. forse non porta abbastanza click ... «Sicurauto.it, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rinovare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rinovare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z