Descarga la app
educalingo
risentitezza

Significado de "risentitezza" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RISENTITEZZA EN ITALIANO

ri · sen · ti · tez · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE RISENTITEZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Risentitezza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RISENTITEZZA EN ITALIANO

definición de risentitezza en el diccionario italiano

La definición de resentimiento en el diccionario es carácter, una condición para aquellos que son fáciles de resentir.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RISENTITEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RISENTITEZZA

riselciare · risembrare · risemina · riseminare · risensare · risentimento · risentire · risentire di · risentirsi · risentitamente · risentito · riseppellimento · riseppellire · risequestrare · riserbare · riserbatezza · riserbato · riserbo · riseria · riserrare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RISENTITEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinónimos y antónimos de risentitezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RISENTITEZZA»

risentitezza · risentitezza · grandi · dizionari · téz · carattere · condizione · facile · risentirsi · suscettibilità · significato · repubblica · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · garzanti · linguistica · disposizione · animo · vivamente · risentito · sapere · èvivamente · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · portale · italiani · trova · scritti · dagli · worte · sinonimico · parole · simili · altrettanto ·

Traductor en línea con la traducción de risentitezza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RISENTITEZZA

Conoce la traducción de risentitezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de risentitezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

risentitezza
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

risentitezza
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

risentitezza
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

risentitezza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

risentitezza
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

risentitezza
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

risentitezza
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

risentitezza
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

risentitezza
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

risentitezza
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

risentitezza
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

risentitezza
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

risentitezza
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

risentitezza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

risentitezza
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

risentitezza
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

risentitezza
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

risentitezza
70 millones de hablantes
it

italiano

risentitezza
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

risentitezza
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

risentitezza
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

risentitezza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

risentitezza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

risentitezza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

risentitezza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

risentitezza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra risentitezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RISENTITEZZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de risentitezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «risentitezza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre risentitezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RISENTITEZZA»

Descubre el uso de risentitezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con risentitezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nomi di qualitá nell'italiano contemporaneo
(256) a. misurazione b. misuratezza regolazione regolatezza raffinazione raffinatezza Il suffisso -mento concorre nei casi seguenti: (257) risentimento snervamento stordimento Nel caso di risentimento/risentitezza non abbiamo a che fare però ...
Franz Rainer, 1989
2
Li bassirilievi antichi di Roma incisi ... colle ...
Il modo poco ragionato che nel comporre i soggetti usato hanno gl' intagliatori di cinerarj etruschi, ovvero que' loro artisd nazionali ch' essi copiato possono avere, le mosse delle figure per troppa risentitezza equivoche, e il costume delle ...
Tommaso Piroli, Georg Zoega, 1808
3
Li bassirilievi antichi di Roma
Il modo poco ragionato che nel comporre i soggetti usato hanno gì' intagliatori di cinerarj etruschi , ovvero que' loro artisti nazionali eh' essi copiato possono avere , le mosse delle figure per troppa risentitezza equivoche , e il costume delle ...
Tommaso Piroli, 1808
4
Documenti della rivoluzione Siciliana del 1847 - 1849 in ...
LL. quella lettera con grande risentitezza, ma adesso ve ne « chiedo scusa. « L' indomani del mio arrivo in Marsiglia mi portai in Tolone, dove « ammannii l' occorrente per ricevermi tutto quello che ci era stato « concesso dal Governo francese ...
Giuseppe La Masa, 1850
5
Atti del Municipio di Milano. Annata 1864
... nei particolari il disegno, in conformità però sempre al proprio concetto, vedendo che l'architetto' nella riforma al loggiato fatta da'ultimo ha invece cresciuta la risentitezza delle forme, del che avrà avuta ragione nell' effetto d' insieme.
MILAN. Municipio, 1865
6
Documenti della rivoluzione siciliana del 1847-49 in ...
LL. quella lettera con grande risentitezza, ma adesso ve ne « chiedo scusa. « V indomani del mio arrivo in Marsiglia mi portai in Tolone, dove « ammannii l' occorrente per ricevermi tutto quello che ci era stato « concesso dal Governo francese.
Giuseppe La Masa, 1850
7
Viaggio sul Reno e ne' suoi contorni
Di qua gioghi lontani graduati con immaginosa risentitezza; altri che ondeggiano in minor distanza sparsi di tinte sì miti, che sfumano e si perdono in certo languore, il qu-ile tanto più piace quanto meno si può definire: 1* incrudisce ...
Aurelio Bertola De' Giorgi, 1817
8
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
Retentum, suturfugio , scusa, a subterfuge , an excuse Retenue , /. /. risentitezza , prudenza , moderation , prudence Reticence,/-./, aposcìopefi , aposiopesu , a rhetorical figure Reticence , reticenza, a concealing , a cornea lment Re'ticulaire  ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
9
Disgrazia in Casa Amato
Perciò niente era sincero in lui tranne la risentitezza focosa della sua indole. Alla fine divagò e si mise a parlare dei lavori in campagna, dell'andamento delle colture, d'una lite con un contadino e di altre brighe che interessavano a lui solo;  ...
Fortunato Seminara, 2006
10
I romanzi calabresi di Fortunato Seminara
Perciò niente era sincero in lui tranne la risentitezza focosa della sua indole, (p. 137, corsivo mio) 14 Peppino, al contrario degli altri due fratelli, stima il nipote, ma ritiene che non sia abbastanza astuto, perché non è ossequioso con le autorità ...
Monica Lanzillotta, 2004
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Risentitezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/risentitezza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES