Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riseminare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RISEMINARE EN ITALIANO

ri · se · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISEMINARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riseminare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RISEMINARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «riseminare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de riseminare en el diccionario italiano

La definición de re-siembra en el diccionario es sembrar nuevamente.

La definizione di riseminare nel dizionario è seminare di nuovo.


Pulsa para ver la definición original de «riseminare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RISEMINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RISEMINARE

risedenza
risedere
risega
risegare
risegatura
risegnare
riseguitare
riselciare
risembrare
risemina
risensare
risentimento
risentire
risentire di
risentirsi
risentitamente
risentitezza
risentito
riseppellimento
riseppellire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RISEMINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinónimos y antónimos de riseminare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RISEMINARE»

riseminare come prato giardino mania seminare molto difficile mantenerlo bene pulito senza erbacce risemina bestprato cosa più importante prima tagliare erba portando manto pochi centimetri altezza generalmente dovrebbe fare attenzione riseminare fresatura forum giardinaggio ciao tutti vorrei anche fatto passato diverse volte scarsi risultati fresare nuovo tutto perchè hoepli parola significato risémino traduzione dicios traduzioni resembrar miglior gratuito tante altre dizionari corriere della sera scopri termine repubblica lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica avere senso figurato posso patate raccolte orto inorto guida dice meglio provenienti dallo

Traductor en línea con la traducción de riseminare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RISEMINARE

Conoce la traducción de riseminare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riseminare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

补种
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

reseed
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

reseed
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

reseed
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

RESEED
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

переустановку
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

reseed
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

reseed
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

réensemencer
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

reseed
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

reseed
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

再シード
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

시드
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

reseed
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

gieo hạt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

reseed
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

reseed
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

reseed
70 millones de hablantes

italiano

riseminare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

reseedować
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

переустановку
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

reseedui
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

reseed
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

reseed
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

reseed
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

reseed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riseminare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RISEMINARE»

El término «riseminare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.267 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riseminare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riseminare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riseminare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RISEMINARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riseminare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riseminare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riseminare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RISEMINARE»

Descubre el uso de riseminare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riseminare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La fisica degli alberi in cui si tratta dell'anatomia delle ...
Bisogna riseminare i boschi mangiati dalle besiie. SEMtNA-ro (A), estensione di terra deflinata ad una certa cultura . Si dice il seminato delle biade, della vena, ec . dividere le terre per seminari. Seminara (B), bulbo che ha la sostanza salda e ...
‎1774
2
Giornale Della Società D'Incoraggiamento Delle Scienze E ...
Quello per esempio che si raccoglie in Fiandre“ si suole riseminare nel Brabante. Quello nato nel Brabante si risemina in Piccardia e nel Belgio, ma per quanto Si vede , più di quattro Volte non conviene seminare l'istesso seme, perché ...
Società d'Incorragiamento delle Scienze e delle Arti (Mailand), Karten (Kupfertafeln): Bd 1808 Illustrationen (5: Graphische Darst. eines landwirtschaftl. Gerätes.
3
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Questa'aziope'di riseminare dopo' avere arato , si chiamò ara'trare'î' In un altro campo guasto dalla rigida.inyérnata ," furono riseminare le biade medesime e.si ebbe ima raccolta abbondantissima .' Così pure la tempesta di maggio se tolg'a ...
‎1793
4
Memoria in risposta al quesito: additare la migliore e piu ...
Un altro spediente si è quello di approfondare alquanto il suolo sulle macchie da riseminare, ovvero di praticare la semina nel modo di sopra accennato pel pino silvestre, procurando di preparare colla miglior terra il conveniente letto alle ...
Francesco Meguscher, 1847
5
Del formentone e degl'insetti ad esso nocivi
Colle forti sue mandibule rode la base del gambo, che è sempre sotterra e le cagiona la morte; ed il nocumento è maggiore ne' terreni argillosi della'pianura, ove qualche volta fa mestieri riseminare il maize lungo i solchi infestati. Raccolsi nel ...
Bernardino Angelini, 1830
6
Vocabolario agronomico Italiano ... Seconda edizione ...
RIPIANTARE . Piantare la Seconda volta una stessa qualità di piante che sieno andate a male. Dei semi si dice Riseminare . V. RIPULLULARE. V. Rigermoglia:e . RISAJA . Il campo seminato a risi. RISEMINARE. Seminare una seconda volta.
Giovanni Battista GAGLIARDO, 1813
7
Dissipatio H.G.
Mi sentoindovere di riseminare(sì, riseminare) laspecie, emblematicamente, col metodo di Deucalione. Il quale usò isassolini chepoi si trasformarono in esseri umani. Usando compresse di meprobamato, contodi propiziare una razzapiùcalma ...
Guido Morselli, 2012
8
Vocabolario agronomico-italiano
G. B. Gagliardo. RIPASCERE. Far pascolare la seconda volta un seminato per reprimerlo. RIPIANO. V. Ciglione. RIPIANTARE. Piantare la seconda volta una stessa qualità di piante che sieno andate a male. Dei semi si dice Riseminare.
G. B. Gagliardo, 1822
9
Repertorio Di Agricoltura Pratica E Di Economia Domestica...
... riseminare i semi dei frutti e dei fiori, si ottengano ognora delle nuove specie, e molte varietà, ( 1). Ma di quai mezzi si vale la prodiga natura per arricchire il regno di Pomona di si Prodigiosa varia copia di piante, ed il regno di Flora di si ...
Rocco Ragazzoni, 2012
10
Frasologia italiana
Consegnare, rendere, rinunziare, ed anche sottoscrivere con approvazione, approvare, ausorizzare. BISEGUIRE (riseguire) trans. Seguir di nuovo. RISEMBRA RB (risembràre) intrans. Rassembrare. RISEMINARE (riseminare) trans. Seminar ...
Antonio Lissoni, 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RISEMINARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riseminare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Furti dagli orti privati dei pensionati
Arrivare al mattino e trovare il nostro lavoro distrutto lascia con l'amaro in bocca. E non basta riseminare: se il periodo è passato non mangerai ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Caffè, è epidemia di roya: il fungo che distrugge piantagioni in Sud …
Nel 2008 in questa zona, come in altre parti del paese, si registrò un'epidemia di roya che portò il governo a riseminare 50mila ettari di caffè ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
3
FOCUS- Expo, viaggio in padiglione francese fra agricoltura e …
... con un'immensa cornice in legno, quindi, la scenografia rappresenta un territorio fisico, sociale e culturale in cui riseminare nuovi approcci. «LaPresse, Jun 15»
4
Tanti premi per il Matelica, iniziati i lavori al campo Comunale
... drenaggio e può migliorare la situazione. Finito questo primo processo, si procederà a riseminare tutto il manto erboso. Commenti: Facebook ... «L'indiscreto, Jun 15»
5
Matelica: Moretti ed il nuovo mister Clementi premiati da Marcheingol
... ma funziona a drenaggio e può migliorare la situazione. Finito questo primo processo, si procederà a riseminare tutto il manto erboso. «Vivere Camerino, Jun 15»
6
Trote, guerra sulle specie pescasportivi contro l'Etp
Si chiede all'Etp di riseminare in deroga la trota o che «la parte scientifica dica chiaramente che. le risorgive sono “acque e ambienti per soli ... «Il Messaggero Veneto, May 15»
7
No alle erbacce
... dopo l'estirpazione delle infestanti è significativa, riseminare subito con adeguato miscuglio (miscele di diverse varietà di Lolium perenne). «Cose di Casa, May 15»
8
Lucchese, via Galderisi. Baldini in pole position
... al coperto in caso di pioggia, mentre per i campi di allenamento è allo studio l'idea di riseminare quelli dell'acquedotto e si valuta Saltocchio. «Lucca in Diretta, May 15»
9
Fuori Provincia, società lunigianesi già al lavoro per la prossima …
Per l'Aullese “nobile” decaduta, la “retrocessione” potrebbe portare solo benefici per ripartire, anche in questo caso è importante “riseminare” e ... «Citta della Spezia, May 15»
10
Calcio dilettanti in Lunigiana: parola agli esperti. Chelotti : “Investire …
Per l'Aullese “nobile” decaduta, la “retrocessione” potrebbe portare solo benefici per ripartire, anche in questo caso è importante “riseminare” e ... «Dilettanti Toscana, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riseminare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riseminare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z