Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rivoltolare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIVOLTOLARE EN ITALIANO

ri · vol · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIVOLTOLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rivoltolare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RIVOLTOLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rivoltolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rivoltolare en el diccionario italiano

La primera definición de rotación en el diccionario es volver una vez más. Otra definición de revólver es voltearse: buscar ese documento ha convertido todos los cajones. Girarlo también gira repetidamente, continuamente: los cerdos revoltulan en el barro.

La prima definizione di rivoltolare nel dizionario è voltolare ancora una volta. Altra definizione di rivoltolare è mettere sottosopra: per cercare quel documento ha rivoltolato tutti i cassetti. Rivoltolare è anche voltolarsi più volte, di continuo: i maiali si rivoltolano nel fango.


Pulsa para ver la definición original de «rivoltolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIVOLTOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIVOLTOLARE

rivolta
rivoltamento
rivoltante
rivoltare
rivoltarsi
rivoltarsi contro
rivoltata
rivoltatura
rivoltella
rivoltellata
rivolto
rivolto a
rivoltolamento
rivoltolarsi
rivoltolio
rivoltolone
rivoltoloni
rivoltoso
rivoltura
rivoluzionamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIVOLTOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinónimos y antónimos de rivoltolare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIVOLTOLARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rivoltolare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de rivoltolare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIVOLTOLARE»

rivoltolare rivolgere rivoltolare treccani rivoltare rivòltolo voltolare nuovo gattino voltolava rivoltolava gomitolo pavimento stesso etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio cosi formato come grandi dizionari ancora volta volte tappeti mettere sottosopra cercare quel wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine tedesco pons traduzioni garzanti linguistica avere sapere xvii spesso intensivo voltare frittelle nella farina dice altro modo dire pagina risultato ricerca funz trovati durare soltanto qualità superficiali natura profonda uomo konjugieren italienisch konjugation verb einfaches italienischer verben konjugator grande lingua italiana contrario rivolgereconjugar practica ponte prueba aprende

Traductor en línea con la traducción de rivoltolare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIVOLTOLARE

Conoce la traducción de rivoltolare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rivoltolare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rivoltolare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rivoltolare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rivoltolare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rivoltolare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rivoltolare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rivoltolare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rivoltolare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rivoltolare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rivoltolare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rivoltolare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rivoltolare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rivoltolare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rivoltolare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rivoltolare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rivoltolare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rivoltolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rivoltolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rivoltolare
70 millones de hablantes

italiano

rivoltolare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rivoltolare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rivoltolare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rivoltolare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rivoltolare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rivoltolare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rivoltolare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rivoltolare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rivoltolare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIVOLTOLARE»

El término «rivoltolare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.507 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rivoltolare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rivoltolare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rivoltolare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIVOLTOLARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rivoltolare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rivoltolare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rivoltolare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIVOLTOLARE»

Descubre el uso de rivoltolare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rivoltolare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
... diritto: ma Rimboccare, vale anche Arrovesciare l' estremità , la bocca di alcuna cosa, come di sacca, maniche e simili. Anvmxrèn In un, Rivoltare , Rivoltolare , Rivolgere, Voltolare, come Ì'oltolare, Rivoltolare nel fango, nella polvere e simili.
Antonio Morri, 1840
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[Lat. aeleritua.] RIVOLTOLAMENTO. Ri-uol-to-la-mdnto. 5m. Volgimento in giro, Girazione, Il girare, Il rivolgersi. [Lat. convento, circumcolutìml BIVOLTOLANTE.Ri -ooHo-làn-tm l'art. di Rivoltolare. RIVOLTOLARE. Ri-col-to-là-re. Alt. [limitare in ...
‎1851
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Rimutare, rimuovere, rivoltolare, mettere sossopra , sossoprare , disordinare , trambustare, porre le cose fuor di luogo. V. anche Armtts'eè. > Dicesi altresì per Permuè e Arpiumè V. Armulinè. Rimolinare. Il rigirar dell'acqua in se stessa o il ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RIVOLGERE , Rivoltare , Rivoltolare. — Rivoltare, frequentativo, ha più forza , e dice rivolgimento più materiale. Si rivolge al vicino la parola; si rivolta una botte. In rivolgere, il ri sovente è riempitivo; in rivoltare , dinota più spesso azione ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Ii\FARINARE, aspergere pesci, funghi o altro, di farina sparsavi sopra colle mani, o fatta cadere sco. tendo il vasetto foracchiato che la contiene, ovvero rivoltolare la roba sopra un po' di farina sparsa sulla tafîeria. PANARE, rivoltolare carne o ...
Giacinto Carena, 1859
6
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri pel ...
Rivoltolare,tè fare andare taluno oggetto in moto, talmente da voltarlo in tutti i suoi aspetti quasi con rapidità. Volvere, è poetico, ed ha pochi usi in senso di volgere. - Modi di dire. ' Voltando post per forza di braccia, di petto , e simili, e voltarsi ...
‎1864
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Infarinare, aspergere pesci, funghi o altro, di farina sparsavi sopra colle mani, o fatta cadere scotendo il vasetto foracchiato che la contiene , ovvero rivoltolare la roba sopra un po' di farina sparsa sulla tafferia. Panare, rivoltolare carne o altro ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
Darìi. 2,3^6. PANARE. Vcrb. alt. Rivoltolare carne o altro nel pane tritato in mortajo, o sbriciolalo COn la grattugia. (Carcn. Pronlu.) PANATA. Sust.f. Minestra falla di pezzi di midolla di pane, e cotta nel brodo, o anche in aquu condita co 'I burro.
Giovanni Gherardini, 1855
9
Frasologia italiana
RIVOLTOLARE (rivoltolare) trans. Voltolar; rivoltare in giro. Si rivoltola nel fango, nel sudiciume. RIVOLYERE (rivòlvere) tram. Rivolgers. Vale talora distogliere, distornare. S'ingegnava di rivolgerla, rivolverla da proponimento il fiero.
Antonio Lissoni, 1839
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Rivoltolare, Metter sos- topra . Mit'nti. io. 44. Or per leccarlo appoggiavi la bocca, Tutto lo fiuta , lo rovislia e frugola. Minucc.ivi: Rovisliare: rivoltolare, metter sossopra . Forse meglio rovista, dal verbo rovistare , che vuol dire muovere da un  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rivoltolare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rivoltolare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z