Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "singolare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SINGOLARE EN ITALIANO

sin · go · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINGOLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Singolare puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SINGOLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «singolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

singular

Singolare

Lo singular es en la lingüística una declinación de algunas partes del habla que indica el número cuando una cierta cantidad es numéricamente equivalente a la unidad. El singular está en uso en muchos idiomas, especialmente en italiano y alemán es lo opuesto del plural. Ejemplos para diferentes números en sustantivos italianos: ▪ una escuela - dos o más escuelas ▪ una mesa - dos o más mesas especiales ▪ un huevo cocido - dos o más huevos cocinados ... Il singolare è in linguistica una declinazione di alcune parti del discorso che indica il numero quando una certa quantità è numericamente equivalente all'unità. Il singolare è in uso in numerosi idiomi, in particolare in lingua italiana e tedesca è il contrario del plurale. Esempi per i diversi numeri nei sostantivi italiani: ▪ una scuola - due o più scuole ▪ un tavolo particolare - due o più tavoli particolari ▪ un uovo cotto - due o più uova cotte...

definición de singolare en el diccionario italiano

La primera definición de singular en el diccionario es que se refiere a una sola persona o cosa, o a una orden de personas o cosas distintas de otras. Otra definición singular es única, particular, típica, característica: es una persona diferente de cualquier otra, s. en total; un fenómeno realmente s. eso difícilmente se repetirá; es un caso s. de la enfermedad, lo que deja perplejos a todos los médicos. Singular también es una mujer de s. belleza y virtud; él tiene habilidades artísticas verdaderamente únicas.

La prima definizione di singolare nel dizionario è che si riferisce a una singola persona o cosa, o a un ordine di persone o cose ben distinto dagli altri. Altra definizione di singolare è unico nel suo genere, particolare, tipico, caratteristico: è una persona differente da ogni altra, s. in tutto; un fenomeno davvero s. che difficilmente potrà ripetersi; è un caso s. di malattia, che lascia perplessi tutti i medici. Singolare è anche donna di s. bellezza e virtù; ha doti di artista veramente singolari.

Pulsa para ver la definición original de «singolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SINGOLARE


angolare
an·go·la·re
calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SINGOLARE

singenesi
singenetico
singhiottoso
singhiozzare
singhiozzio
singhiozzo
singhiozzoso
single
single malt
singleton
singolar tenzone
singolarista
singolarità
singolarizzare
singolarmente
singolativo
singolista
singolo
singolo cittadino
singrafe

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SINGOLARE

agevolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
quadrangolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinónimos y antónimos de singolare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SINGOLARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «singolare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de singolare

ANTÓNIMOS DE «SINGOLARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «singolare» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de singolare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SINGOLARE»

singolare ameno anomalo assurdo atipico atomico audace autentico balordo bislacco bizzarro bomba buffo buono capriccioso caratteristico curioso dato differente distintivo distinto diverso divino singolare shop brand people otto boris bidjan saberi riders storm aimo richly alfa omega andrea napoli negozio abbigliamento maschile piace persone parlano wikizionario sing singolari antico riferito sola cosa persona unico scelta alquanto grammatica alle forme dizionari corriere della sera riguarda

Traductor en línea con la traducción de singolare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SINGOLARE

Conoce la traducción de singolare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de singolare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

单数
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

singular
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

singular
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विलक्षण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صيغة المفرد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сингулярный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

singular
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অনন্যসাধারণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

singulier
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

singular
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Singular
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

特異
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

단수
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tunggal
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

số ít
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒருமை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

असामान्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tekil
70 millones de hablantes

italiano

singolare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

liczba pojedyncza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сингулярний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

singular
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ενικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

enkelvoud
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

singular
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

entall
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra singolare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SINGOLARE»

El término «singolare» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.565 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «singolare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de singolare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «singolare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SINGOLARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «singolare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «singolare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre singolare

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «SINGOLARE»

Citas y frases célebres con la palabra singolare.
1
Kadé Bruin
Un esperto di grammatica che pretende che 'un gruppo di donne' sia singolare dovrebbe venirvi posto in mezzo.
2
Visconte Alexis de Tocqueville
Se mi venisse chiesto... a che cosa debba essere attribuito il singolare benessere e la crescente forza degli americani, dovrei rispondere: alla superiorità delle loro donne.
3
Joan Didion
Liberarci dalle aspettative degli altri, restituirci a noi stessi - qui risiede il grande, singolare potere del rispetto di se stessi.
4
Mariangela Melato
È illusorio pensare che chi ti chiede l'autografo ti consideri un mito: sei un fatto singolare, un animale strano, qualcosa da raccontare a un amico.
5
Paul J. Meyer
Determina quali obiettivi specifici vuoi raggiungere. Poi dedica te stesso al raggiungimento con singolare determinazione di scopi, con lo zelo incisivo di un crociato.
6
Marino Niola
Come iPad e YouTube, prima e seconda persona singolare dell’individualismo di massa.
7
Tom Robbins
La poesia non è niente più che l'intensificazione o l'illuminazione di obiettivi comuni e dei fatti di ogni giorno fino a che essi brillano della loro singolare natura, fino a che possiamo sperimentare il loro potere, fino a che possiamo seguire i loro passi nella danza, fino a che possiamo discernere che ruolo giocano nel Grande Ordine dell'Amore. Come si ottiene ciò? Mandando a farsi fottere la sintassi.
8
Henry Wickham Steed
Che significa l'avvento al potere di Hitler? Nessuno può saperlo, e, meno degli altri, Hitler stesso e il suo singolare assortimento di colleghi. Il presidente von Hindenburg e il suo 'camerata' von Papen hanno messo Hitler in gabbia prima di torcergli il collo, oppure sono essi medesimi in gabbia?
9
Mirco Stefanon
Il seno è maschile singolare; per fortuna le tette sono femminili e plurali!
10
Tucidide
Siete prontissimi all’esca di una eloquenza ammantata da una vernice d’originalità, e altrettanto insuperabili nel recalcitrare di fronte a una linea di condotta già solidamente confermata dall’esperienza, affascinati fino alla schiavitù dal singolare e dallo straordinario, colmi di sprezzante noia per ciò che è consueto e regolare.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SINGOLARE»

Descubre el uso de singolare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con singolare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Femminile al singolare: percorsi ed immagini del vivere sole
Le interviste-colloquio sono state condotte negli anni da studentesse della facoltà di Scienze Politiche dell'Università di Bologna. E all'area bolognese si riferisce il campione analizzato.
Costantino Cipolla, 1995
2
Studii intorno ad una singolare eliminazione con ...
Nicola Trudi. STUDII INTORNO AD UNA SINGOLARE ELIMINAZIONE STUDII INTORNO AD UNA SINGOLARE ELIMINAZIONE con applicazione alla ricerca.
Nicola Trudi, 1863
3
L'uomo singolare nella storia dei secoli Napoleone primo ...
L'UOMO SINGOLARE RICONOSCIUTO NAPOLEONE PRIMO IMPERATORE DEIFRANCESI Il voto dei Francesi emesso per la. elezione di NAPOLEONE BONAPARTE in loro Imperatore, viene accreditato per giusto, per buono dell' orrevole ...
Marco Antonio Gentili, 1807
4
Di una moneta singolare del Tiranno Giovanni lettera di F. ...
0 tal altro 'vantaggio , era gia da lui stata destinatari mana'arsi a un Letterato amico in Firenze': a solo ogetto a'i partecipare ` al medesimo l' acquisto fatto di una purtroppo rara , e singolare medaglia in rame a'e'baffi tempi ì Per lo museo del ...
Francesco Maria PRATILLI, Gennaro Ignazio PRATILLI, 1748
5
Venetia città nobilissima et singolare; descritta già in 14. ...
Francesco Sansovino, Giovanni Stringa. '"~fr_'f x*ñ :_y-'v_ Dis.Marco..1-.ib.i. , Ciriè mime, á' lm шел/т per тырит: 'Primißazo fìf тш frz/tre de! mondo , come ami/ :imode per Мгле/де maKmr/g//eß dori . Pero gli Scrittori la (дитятко/„501478 ...
Francesco Sansovino, Giovanni Stringa, 1604
6
Poesia civile ed esistenza singolare ne “La partenza”, di ...
Erminia Passannanti. Saggio di analisi testuale Erminia Passannanti Poesia civile ed esistenza singolare ne “La partenza”, di Franco Fortini Copyright© Erminia Passannanti Prima edizione Brindin Press 2011 Saggio originariamente incluso ...
Erminia Passannanti
7
Su di una singolare trasformazione de' frutti della Nymphaea ...
Michele Tenore. parire ed il galleggiare de'fiori della Ninfea ed il nascondersi de' suoi frutti ha dato luogo alle note misteriose allegorie dell'Egizia mitologia. Quindi del compimento dell' opera della fruttificazione istessa , ossia della ...
Michele Tenore, 1838
8
Applausi poetici consacrati al merito singolare del ...
/.f APPLAUSI POETICI uowsumun \ AL MERITO SINGOLARE WIEH: QIIIÌIAIBIIQSo IPo IMIÌÈ'DÌ'Q)IBII @RIB'EÈEO ÈBAR®RXUI DA_UNA SOCIETÀ DI SINGERI AMMIRATORI DELLE SUE VIBTU IN OCCASIONE DI AVER PR' EDICATO NELLA ...
‎1832
9
Grammatica viva
gatto: nome comune, concreto, maschile, singolare. scappava: verbo, terza persona singolare, passato. con: preposizione semplice. la: articolo determinativo, singolare, femminile. carne: nome comune, concreto, femminile, singolare. fra: ...
Claudio Lombardi, 2011
10
A Dictionary of the English and Italian Languages
Giuseppe Marco Antonio Baretti. Singolare Mascolino. Formano il loro plurale in ves, 'come loaf, mente in. Norn, a Master, the Master. Gen. of a Master, of the Master. Dat. to a Master, to the Master. Acc. a Master, the Master. Voc. Master, O ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SINGOLARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término singolare en el contexto de las siguientes noticias.
1
'So What' e 'Improvviso singolare', due modi di leggere il jazz
“Al pubblico piace che ci sia un inizio, un po' di confusione e un lieto fine. Ma non tutto è così scontato. E non lo è neanche la mia musica. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
PS4 si appresta a ricevere il singolare controller mouse/tastiera di Hori
Per l'utente PC, uno tra i principali ostacoli all'utilizzo della console è l'abbandono della sua amata combinazione tastiera+mouse. Per venire ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jul 15»
3
Cina, un trapianto di mano singolare salva l'arto di un operaio
Uno strano trapianto di mano nell'Ospedale Xiangya della città cinese di Changsha: i chirurghi hanno deciso di attaccare l'arto di un operaio ... «Pianeta Notizie, Jul 15»
4
Autobotte si rovescia e rischia di finire dentro al lago Santo
Incidente spettacolare e singolare ieri mattina in un contesto particolarissimo come quello del Lago Santo. Qui intorno alle 8 l'autobotte di una ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
5
Wta Bad Gastein, Knapp battuta in finale
Per il tennis azzurro quella di Bad Gastein è stata la decima finale di questo 2015 in singolare. Tre i titoli conquistati: Sara Errani ha vinto a Rio ... «askanews, Jul 15»
6
Il bitume é già arrivato a Savona: singolare dimostrazione del M5S …
Un piccolo "assaggio" per dare l'idea ai cittadini di come "tirerà l'aria" a Savona. Ieri sera nel corso della quarta serata dei "Giovedì di Musica", ... «SavonaNews.it, Jul 15»
7
Curiosità, spopola sul web il singolare cartello stradale ad Agropoli
"Se svolti a destra sei fregato": hanno commentato alcuni utenti del web condividendo sui social la singolare indicazione. Non è mancato ... «SalernoToday, Jul 15»
8
Femminile Singolare, artiste sul palco per la rassegna di musica d …
VALDAGNO – Esibizione di artiste per la settimana che apre la rassegna Femminile Singolare dedicata alla musica d'autrice, con escursioni ... «Il Gazzettino, Jul 15»
9
Un racconto brillante sul singolare fascino dell'“Intestino felice”
UDINE. Comincia la caccia. E dunque via libera all'inseguimento dei libri per l'estate, il passaparola di chi li ha letti e consigliati, lo sguardo ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
10
Grottaferrata, Roscini (PD): ''Grave e singolare mancata discussione …
Ritengo grave e singolare quanto accaduto perché, nonostante le sollecitazioni avute per concludere celermente i lavori della Commissione, ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Singolare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/singolare>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z